Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994R3302

    Commission Regulation (EC) No 3302/94 of 21 December 1994 amending Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 20/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view of the accession of Norway, Austria, Finland and Sweden

    SL L 341, 30.12.1994, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1995

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3302/oj

    Date of document:
    21/12/1994
    Date of effect:
    01/01/1995; Stupanje na snagu Vidi čl. 3
    Date of end of validity:
    01/07/1995; Vidi 382R0019 382R0020
    Author:
    Europska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982R0019 Dopuna članak 7.2 01/01/1995
    Modifies 31982R0019 Izmjena prilog 3 01/01/1995
    Modifies 31982R0020 Izmjena članak 1 01/01/1995
    Link

    31994R3302

    Commission Regulation (EC) No 3302/94 of 21 December 1994 amending Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 20/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view of the accession of Norway, Austria, Finland and Sweden

    Official Journal L 341 , 30/12/1994 P. 0045 - 0045
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 65 P. 0154
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 65 P. 0154


    COMMISSION REGULATION (EC) No 3302/94 of 21 December 1994 amending Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 20/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view of the accession of Norway, Austria, Finland and Sweden

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to the Act of Accession of Norway, Austria, Finland and Sweden and in particular Article 169 (2) thereof,

    Whereas by reason of the accession of Austria, Finland and Sweden Commission Regulation (EEC) No 19/82 of 6 January 1982 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 2641/80 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-member countries (1), as last amended by Regulation (EC) No 3581/93 (2) should be adapted, and Commission Regulation (EEC) No 20/82 of 6 January 1982 on special detailed rules for applying the system of import and export licences for sheepmeat and goatmeat (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3890/92 (4),

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    Regulation (EEC) No 19/82 is hereby amended as follows:

    1. The following indents are added to Article 7 (2):

    '- Tuontimaksu rajoitettu 10 prosenttiin arvosta (Asetuksen (ETY) N :o 19/82 sovellus),

    - Importavgiften begraensad till 10 % av vaerdet (tillaempning av foerordning (EEG) nr 19/82).'

    2. In Annex III point III is deleted.

    Article 2

    Austria is deleted from the second sentence of Article 1 of Regulation (EEC) No 20/82.

    Article 3

    This Regulation shall enter into force on the day of the entry into force of the Treaty of Accession of Norway, Austria, Finland and Sweden.

    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Brussels, 21 December 1994.

    For the Commission

    René STEICHEN

    Member of the Commission

    (1) OJ No L 3, 7. 1. 1982, p. 18.

    (2) OJ No L 326, 28. 12. 1993, p. 21.

    (3) OJ No L 3, 7. 1. 1982, p. 26.

    (4) OJ No L 391, 31. 12. 1992, p. 51.

    Top