Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31989L0014

89/14/EEZ: Direktiva Komisije od 15. prosinca 1988. o utvrđivanju grupa sorata blitve i cikle na koje se odnose uvjeti izolacije usjeva iz Priloga I. Direktivi Vijeća 70/458/EEZ o stavljanju na tržište sjemena povrća

SL L 8, 11.1.1989, p. 9–10 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/14/oj

Date of document:
15/12/1988
Date of effect:
15/12/1988; Stupanje na snagu Datum obavijesti
Date of notification:
15/12/1988
Date of transposition:
01/01/1990; Vidi čl. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europska komisija
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, Directorate-General for Health and Food Safety, DG06/B
Form:
Direktiva
Addressee:
Dvanaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugal, Ujedinjena Kraljevina
Additional information:
Prošireno na EGP 21994A0103(01)
Authentic language:
španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski, islandski, norveški
Treaty:
Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

03/Sv. 56

HR

Službeni list Europske unije

96

31989L0014

L 008/9

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

DIREKTIVA KOMISIJE

od 15. prosinca 1988.

o utvrđivanju grupa sorata blitve i cikle na koje se odnose uvjeti izolacije usjeva iz Priloga I. Direktivi Vijeća 70/458/EEZ o stavljanju na tržište sjemena povrća

(89/14/EEZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 70/458/EEZ od 29. rujna 1970. o stavljanju na tržište sjemena povrća (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 88/380/EEZ (2), a posebno posljednju rečenicu njezinog Priloga I. stavka 4. točke (A),

budući da je Direktiva Komisije 87/481/EEZ (3) izmijenila uvjete utvrđene u Prilogu I. stavku 4. Direktivi 70/458/EEZ za izolaciju usjeva za proizvodnju sjemena blitve i cikle;

budući da, prema Direktivi 87/481/EEZ, najmanja udaljenost između susjednih biljaka iste podvrste koje bi moglo imati za posljedicu neželjeno strano oprašivanje ovisi o tome sastoji li se kultura blitve ili cikle od sorte koja pripada istoj grupi sorata kao i te biljke;

budući da je stoga nužno odrediti grupe sorata blitve i cikle na koje se odnosi Prilog I. stavak 4. točka (A) Direktive 70/458/EEZ;

budući da su mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu,

DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:

Članak 1.

Grupe sorata blitve i cikle na koje se odnosi Prilog I. stavak 4. točka (A) Direktive 70/458/EEZ su one navedene u Prilogu ovoj Direktivi.

Članak 2.

Države članice poduzimaju mjere potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije 1. siječnja 1990. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.

Članak 3.

Ova je Direktiva upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 15. prosinca 1988.

Za Komisiju

Frans ANDRIESSEN

Potpredsjednik

(1)  SL L 225, 12.10.1970., str. 7.

(2)  SL L 187, 16.7.1988., str. 31.

(3)  SL L 273, 26.9.1987., str. 45.

PRILOG

I.   Beta vulgaris L. var.vulgaris, blitva, i Beta vulgaris L. var conditiva Alef., cikla.

U slučaju kad je sorta genetski jednostruka, za višestruke se sorte smatra da pripadaju drugoj grupi.

II.   Beta vulgaris L. var. vulgaris, blitva.

Pridržavajući se točke I., sorte se razvrstavaju u pet grupa, s obzirom na njihove osobine, kako slijedi:

Grupa

Karakteristike

(1)

(2)

1

Bijela peteljka i blijedozeleni list, bez antocijana.

2

Bijela peteljka i zeleni do tamnozeleni list, bez antocijana.

3

Zelena peteljka i zeleni do tamnozeleni list, bez antocijana.

4

Ružičasta peteljka i zeleni ili tamnozeleni list.

5

Crvena peteljka i list obojen antocijanom.

III.   Beta vulgaris L. var. conditiva Alef., cikla.

Pridržavajući se točke I., sorte se razvrstavaju u šest grupa, s obzirom na njihove osobine, kako slijedi:

Grupa

Karakteristike

(1)

(2)

1

Uzak eliptičan ili poprečan eliptičan oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je crveno ili ljubičasto.

2

Okrugao ili širok eliptičan oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je bijelo.

3

Okrugao ili širok eliptičan oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je žuto.

4

Okrugao ili širok eliptičan oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je crveno ili ljubičasto.

5

Uzak dugoljast oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je crveno ili ljubičasto.

6

Uzak trokutast oblik duljinskog dijela korijena, meso korijena je crveno ili ljubičasto.
Top