Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982L0624

    82/624/EEZ: Direktiva Komisije od 1. srpnja 1982. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 76/765/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na alkoholometre i alkoholne areometre

    SL L 252, 27.8.1982, p. 8–9 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/12/2015; Implicitno stavljeno izvan snage 32011L0017

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/624/oj

    Date of document:
    01/07/1982
    Date of effect:
    22/07/1982; Stupanje na snagu Datum obavijesti
    Date of notification:
    22/07/1982
    Date of transposition:
    01/05/1983; Vidi čl. 2
    Date of end of validity:
    01/12/2015; Implicitno stavljeno izvan snage 32011L0017
    Author:
    Europska komisija
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03/D/04
    Form:
    Direktiva
    Addressee:
    Deset država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Ujedinjena Kraljevina
    Additional information:
    Direktiva o izmjeni, Prošireno na EGP 21994A0103(01)
    Authentic language:
    danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, islandski, norveški
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976L0765 Izmjena prilog 22/07/1982
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32011L0017 02/12/2015
    Link

    13/Sv. 057

    HR

    Službeni list Europske unije

    9

    31982L0624

    L 252/8

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    01.07.1982.

    DIREKTIVA KOMISIJE

    od 1. srpnja 1982.

    o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 76/765/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na alkoholometre i alkoholne areometre

    (82/624/EEZ)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 71/316/EEZ od 26. srpnja 1971. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na zajedničke odredbe za mjerne instrumente i za metode mjeriteljskog nadzora (1), kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju Grčke, a posebno njezin članak 17.,

    budući da su od donošenja Direktive 76/765/EEZ (2) razvijene nove tehnike u području toplomjera koji se upotrebljavaju za određivanje alkoholne jakosti; budući da stoga treba na odgovarajući način izmijeniti tu Direktivu;

    budući da su mjere predviđene ovom Direktivom u skladu s mišljenjem Odbora za prilagodbu direktiva tehničkom napretku radi uklanjanja tehničkih prepreka u trgovanju mjernim instrumentima,

    DONIJELA JE OVU DIREKTIVU:

    Članak 1.

    Tekst odjeljka 9. Priloga Direktivi 76/765/EEZ zamjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Direktivi.

    Članak 2.

    Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom do 1. svibnja 1983. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.

    Članak 3.

    Ova je Direktiva upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 1. srpnja 1982.

    Za Komisiju

    Karl-Heinz NARJES

    Član Komisije

    (1)  SL L 202, 6.9.1971., str. 1.

    (2)  SL L 262, 27.9.1976., str. 143.

    PRILOG

    9.   TOPLOMJERI KOJI SE UPOTREBLJAVAJU PRI ODREĐIVANJU ALKOHOLNE JAKOSTI

    9.1.   Toplomjeri ugrađeni u instrument koji se upotrebljava za određivanje alkoholne jakosti

    Ako instrument koji se upotrebljava za određivanje alkoholne jakosti pripada razredu II. ili III., u njega se može ugraditi toplomjer s primjenom rastezanja žive i sa staklenim kućištem.

    9.1.1.   Toplomjer mora biti gradiran do 0,1 ili 0,2 ili 0,5 °C i ljestvica ne mora imati oznaku na 0 °C.

    9.1.2.   Najmanji razmak na ljestvici mora biti:

     

    0,8 mm u slučaju toplomjera gradiranih do 0,1 i 0,2 °C,

     

    1,0 m u slučaju toplomjera gradiranih do 0,5 °C.

    9.1.3.   Debljina crta ne smije biti veća od jedne petine razmaka na ljestvici.

    9.1.4.   Najveća je dopuštena pogreška, pozitivna ili negativna:

     

    0,10 °C ako je toplomjer gradiran do 0,1 °C,

     

    0,20 °C ako je toplomjer gradiran do 0,2 ili 0,5 °C.

    9.1.5.   Tijekom EEZ prve ovjere pogreška ugrađenog toplomjera određuje se na temelju najmanje tri točke u području ljestvice.

    9.2.   Toplomjeri koji nisu ugrađeni u instrument koji se upotrebljava za određivanje alkoholne jakosti

    9.2.1.   Ako se za određivanje alkoholne jakosti upotrebljava instrument razreda I., toplomjer koji se s njime koristi mora biti:

    —

    toplomjer s primjenom otpora metala koji omogućuje određivanje temperature mješavine vode i alkohola s najvećom dopuštenom pogreškom od ± 0,10 °C,

    —

    ili toplomjer s primjenom rastezanja žive i staklenim kućištem gradiran do 0,1 ili 0,5 °C.

    Živini toplomjeri moraju na ljestvici imati oznaku na 0 °C, najmanji razmak na ljestvici mora biti 0,8 mm i debljina crta ne smije biti veća od jedne petine razmaka na ljestvici.

    Najveća je dopuštena pogreška, pozitivna ili negativna, jedan podjeljak ljestvice.

    9.2.2.   Ako se za određivanje alkoholne jakosti upotrebljava instrument razreda II. ili III., toplomjer koji se s njime koristi mora biti s primjenom rastezanja žive i sa staklenim kućištem.

    9.2.2.1.   Toplomjer mora biti gradiran do 0,1 ili 0,2 ili 0,5 °C. Ljestvica mora imati oznaku na 0 °C.

    9.2.2.2.   Najmanji razmak na ljestvici mora biti:

     

    0,8 mm u slučaju toplomjera gradiranih do 0,1 ili 0,2 °C,

     

    1,0 mm u slučaju toplomjera gradiranih do 0,5 °C.

    9.2.2.3.   Debljina crta ne smije biti veća od jedne petine razmaka na ljestvici.

    9.2.2.4.   Najveća je dopuštena pogreška:

     

    ± 0,10 °C ako je toplomjer gradiran do 0,1 °C,

     

    ± 0,20 °C ako je toplomjer gradiran do 0,2 ili 0,5 °C.
    Top