EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992R2059

Council Regulation (EEC) No 2059/92 of 30 June 1992 amending Regulation (EEC) No 845/72 laying down special measures to encourage silkworm rearing

IO L 215, 30.7.1992, p. 19–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/11/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/2059/oj

31992R2059

Council Regulation (EEC) No 2059/92 of 30 June 1992 amending Regulation (EEC) No 845/72 laying down special measures to encourage silkworm rearing

Official Journal L 215 , 30/07/1992 P. 0019 - 0019


COUNCIL REGULATION (EEC) No 2059/92 of 30 June 1992 amending Regulation (EEC) No 845/72 laying down special measures to encourage silkworm rearing

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 845/72 (4) stipulates, inter alia, that the aid for silkworms is to be fixed each year by 1 August in respect of the rearing year beginning in the following calendar year; whereas, in view of current practice, that provision should be adapted,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 2 of Regulation (EEC) No 845/72, paragraph 1 is hereby replaced by the following:

'1. With effect from the 1972/73 rearing year, aid shall be granted for silkworms reared within the Community.

Such aid, the amount of which shall be uniform throughout the Community, shall be fixed annually.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 30 June 1992.

For the Council

The President

Arlindo MARQUES CUNHA

(1) OJ No C 119, 11. 5. 1992, p. 36.(2) OJ No C 150, 15. 6. 1992.(3) OJ No C 169, 6. 7. 1992.(4) OJ No L 100, 27. 4. 1972, p. 1. Amended by Regulation (EEC) No 4005/87 (OJ No L 377, 31. 12. 1987, p. 48).

Top