Eagrán speisialta san Fhionlainnis: Caibidil 03 Imleabhar 055 P. 375 - 376
Eagrán speisialta sa tSualainnis: Caibidil 03 Imleabhar 055 P. 375 - 376
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0041
94/41/EC: Commission Decision of 25 January 1994 amending Decision 87/119/EEC as regards the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing meat products into the Community
94/41/EC: Commission Decision of 25 January 1994 amending Decision 87/119/EEC as regards the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing meat products into the Community
94/41/EC: Commission Decision of 25 January 1994 amending Decision 87/119/EEC as regards the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing meat products into the Community
IO L 22, 27.1.1994, pp. 51–52
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; Arna aisghairm le 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0041
94/41/EC: Commission Decision of 25 January 1994 amending Decision 87/119/EEC as regards the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing meat products into the Community
Official Journal L 022 , 27/01/1994 P. 0051 - 0052
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 55 P. 0375
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 55 P. 0375
COMMISSION DECISION of 25 January 1994 amending Decision 87/119/EEC as regards the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing meat products into the Community (94/41/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1601/92 (2), and in particular Article 4 (1) thereof, Whereas a list of establishments in Brazil, approved for the purpose of importing meat products into the Community, was drawn up initially by Commission Decision 87/119/EEC (3), as last amended by Decision 92/485/EEC (4); Whereas a Community on-the-spot visit to meat product establishments in Brazil has revealed that the level of hygiene in one establishment has improved since the last inspection; Whereas the list of establishments should be amended accordingly; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The Annex to Decision 87/119/EEC is hereby replaced by the Annex to this Decision. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 25 January 1994. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28. (2) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13. (3) OJ No L 49, 18. 2. 1987, p. 37. (4) OJ No L 290, 6. 10. 1992, p. 13. ANNEX LIST OF ESTABLISHMENTS "" ID="1">SIF 7> ID="2">Swift Armour SA Indústria e Comércio> ID="3">Santana do Livramento, Rio Grande do Sul"> ID="1">SIF 10> ID="2">Swift Armour SA Indústria e Comércio> ID="3">Sao Paulo, Sao Paulo"> ID="1">SIF 76> ID="2">SA Frigorífico Anglo> ID="3">Barretos, Sao Paulo"> ID="1">SIF 226> ID="2">BE Comércio e Indústria, Importaçao e Exportaçao SA> ID="3">Bagé, Rio Grande do Sul"> ID="1">SIF 337> ID="2">Frigorífico Bertin Ltda> ID="3">Lins, Sao Paulo"> ID="1">SIF 381> ID="2">Frigorífico Kaiowa SA> ID="3">Guarulhos, Sao Paulo"> ID="1">SIF 385> ID="2">Sadia Oeste SA Indústria e Comércio> ID="3">Andradina, Sao Paulo"> ID="1">SIF 458> ID="2">Swift Armour SA Indústria e Comércio> ID="3">Presidente Epitácio, Sao Paulo"> ID="1">SIF 736> ID="2">Sola SA Indústrias Alimentícias> ID="3">Três Rios, Rio de Janeiro"> ID="1">SIF 2015> ID="2">Sadia Oeste SA Indústria e Comércio> ID="3">Várzea Grande, Mato Grosso"> ID="1">SIF 2979> ID="2">Frigorífico Araputanga SA> ID="3">Araputanga, Mato Grosso">