EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Malartú faisnéise idir údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát

Malartú faisnéise idir údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát

 

ACHOIMRE AR:

Treoir (AE) 2023/977 maidir le malartú faisnéise idir údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát

CAD IS AIDHM LEIS AN TREOIR?

Leagtar amach ann rialacha eagrúcháin agus nós imeachta an Aontais Eorpaigh (AE) chun malartú leordhóthanach agus éifeachtúil faisnéise a áirithiú idir údaráis forfheidhmithe dlí Bhallstáit an Aontais chun cionta coiriúla a chosc, a bhrath nó a imscrúdú.

PRÍOMHPHOINTÍ

Raon feidhme

Leagtar amach sa treoir rialacha maidir leis an méid seo a leanas:

  • malartú faisnéise idir na pointí teagmhála aonair (SPOC) arna mbunú nó arna n-ainmniú ag na Ballstáit;
  • soláthar faisnéise ag údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát;
  • an bealach cumarsáide réamhshocraithe atá le húsáid le haghaidh gach malartaithe faisnéise;
  • bunú nó ainmniú agus eagrú, cúraimí, comhdhéanamh agus cumais SPOC gach Ballstáit.

Níl feidhm ag an treoir maidir le malartuithe faisnéise den sórt sin má rialaítear iad go sonrach le dlíthe eile de chuid an Aontais.

Prionsabail

Tá gach malartú faisnéise faoin treoir faoi réir cúig phrionsabal ar cheart iad a úsáid agus é á léirmhíniú agus á cur i bhfeidhm:

  • infhaighteacht;
  • rochtain choibhéiseach
  • rúndacht
  • úinéireacht sonraí
  • iontaofacht sonraí.

Leagtar amach i dTreoir (AE) 2016/680 rialacha an Aontais maidir le cosaint sonraí pearsanta a úsáideann póilíní agus údaráis ceartais choiriúil (achoimre).

Malartú faisnéise

  • Ba cheart go mbeadh SPOC ag na Ballstáit, a bheadh oibríochtúil i gcónaí, a bheadh freagrach as malartú faisnéise a chomhordú agus a éascú.
  • I gcásanna práinneacha, ba cheart an fhaisnéis a iarrtar a chur ar fáil laistigh de 8 n-uair an chloig má tá sí ar fáil go díreach do SPOC agus laistigh de 3 lá más féidir leis an SPOC í a fháil ó údaráis phoiblí nó ó pháirtithe príobháideacha.
  • I gcás gach iarrata eile, ba cheart an fhaisnéis a chur ar fáil laistigh de 7 lá.
  • Is féidir le Ballstát iarratas ar fhaisnéis a dhiúltú. Mar sin féin, ba cheart na cásanna sin a dhéanamh chomh sonrach agus is féidir agus a léirmhíniú chomh cúng agus is féidir chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh an córas faisnéise go héifeachtach.
  • Tá baint ag Europol leis na malartuithe faisnéise, a mhéid a thagann na cionta coiriúla a bhaineann leis an bhfaisnéis a iarrtar nó a mhalartaítear faoi raon feidhme na gcuspóirí a leagtar amach i Rialachán (AE) 2016/794 (féach an achoimre), cé is moite d’eisceachtaí áirithe.

Feidhmchlár Líonra um Malartú Slán Faisnéise

Ba cheart do SPOC nó d’údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát an Feidhmchlár Líonra um Malartú Slán Faisnéise, atá á bhainistiú ag Europol, a úsáid chun iarrataí ar fhaisnéis a sheoladh, chun faisnéis a sholáthar de bhun na n-iarrataí sin nó chun faisnéis a sholáthar ar a dtionscnamh féin.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA RIALACHA?

Ní mór an treoir a thrasuí sa dlí náisiúnta faoin 12 Nollaig 2024, agus ní mór do na Ballstáit a forálacha a chur i bhfeidhm ón dáta sin. Tá eisceacht amháin ann, áfach: Ní mór do na Ballstáit na rialacha is gá chun Airteagal 13 a chomhlíonadh a thabhairt i bhfeidhm faoin 12 Meitheamh 2027.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Treoir (AE) 2023/977 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 maidir le malartú faisnéise idir údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát agus lena n-aisghairtear Cinneadh Réime 2006/960/CGB ón gComhairle (IO L 134, 22.5.2023, lgh. 1–24).

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Moladh (AE) 2022/915 ón gComhairle an 9 Meitheamh 2022 maidir le comhar oibríochtúil i bhforfheidhmiú an dlí (IO L 158, 13.6.2022, lgh. 53–64).

Rialachán (AE) 2021/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena mbunaítear an Ciste Slándála Inmheánaí (IO L 251, 15.7.2021, lgh. 94-131).

Rialachán (AE) 2019/818 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 lena mbunaítear creat idir–inoibritheachta idir córais faisnéise AE i réimse na bpóilíní agus an chomhair bhreithiúnaigh, an tearmainn agus na himirce agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2018/1726, Rialachán (AE) Uimh. 2018/1862, Rialachán (AE) 2019/816 (IO L 135, 22.5.2019, lgh. 85–135).

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) 2019/818 a chorprú sa bhuntéacs. Níl ach luach doiciméadach ag an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) 2016/794 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Bealtaine 2016 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) lena n–aisghairtear Cinntí 2009/371/CGB, 2009/934/CGB, 2009/935/CGB, 2009/936/CGB agus 2009/968/CGB ón gComhairle agus a ghabhann ionad na gCinntí sin (IO L 135, 24.5.2016, lgh. 53–114).

Féach an leagan comhdhlúite.

Treoir (AE) 2016/680 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 i ndáil le cosaint daoine nádúrtha maidir le próiseáil sonraí pearsanta ag údaráis inniúla chun cionta coiriúla a chosc, a imscrúdú, a bhrath nó a ionchúiseamh nó chun pionóis choiriúla a fhorghníomhú, agus saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n–aisghairtear Cinneadh Réime 2008/977/CGB ón gComhairle (IO L 119, 4.5.2016, lgh. 89–131).

Féach an leagan comhdhlúite.

Cinneadh Réime 2006/960/CGB ón gComhairle an 18 Nollaig 2006 maidir le malartú eolais agus faisnéise idir údaráis forfheidhmithe dlí Bhallstáit an Aontais Eorpaigh a shimpliú (IO L 386, 29.12.2006, lgh 89–100).

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 20.10.2023

Top