EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ábhar iomadaithe agus plandála glasraí, seachas síolta, a mhargú

Ábhar iomadaithe agus plandála glasraí, seachas síolta, a mhargú

 

ACHOIMRE AR:

Treoir 2008/72/CE maidir le hábhar iomadaithe agus plandála glasraí a mhargú, seachas síolta

CAD IS AIDHM LEIS AN TREOIR?

Bunaítear leis coinníollacha comhchuibhithe maidir le hiomadú glasraí a mhargú san Aontas Eorpach (AE)* agus ábhar plandála*, chun a shláinte agus a dhea-cháilíocht a áirithiú.

PRÍOMHPHOINTÍ

Maidir leis an treoir:

  • beidh feidhm aige maidir le margú ábhar iomadaithe agus plandála glasraí, seachas síolta, in AE;
  • beidh feidhm aige maidir le glasraí áirithe, idir oinniúin agus arbhar milis, a liostaítear in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an treoir, agus maidir le fréamhstoic ar a ndéantar na glasraí sin a ghreamú;
  • maidir le hábhar iomadaithe nó plandála:
    • atá le honnmhairiú chuig tíortha nach ballstáit den Aontas iad,
    • beartaithe le haghaidh trialacha nó chun críocha eolaíocha,
    • bearta chun éagsúlacht ghéiniteach a chaomhnú.

Ballstáit an AE:

  • a áirithiú go gcomhlíonann soláthróirí caighdeáin na treorach agus an t-ábhar á tháirgeadh agus á mhargú acu;
  • comhlacht oifigiúil freagrach a ainmniú le haghaidh rialú cáilíochta;
  • féadfaidh siad táirgeoirí beaga i margaí áitiúla a dhíolmhú ó roinnt ceanglas rialaithe agus doiciméadaithe;
  • coinníollacha margaíochta níos déine a fhorchur ar ábhar rialáilte seachas na coinníollacha sin a leagtar síos sa treoir.

Ní mór do Sholáthraithe:

  • seiceálacha a dhéanamh, nó a rinne comhlacht aitheanta, bunaithe ar an méid seo a leanas:
    • pointí criticiúla sa phróiseas táirgthe a shainaithint, faireachán a dhéanamh orthu agus cigireacht a dhéanamh orthu,
    • samplaí arna n-anailísiú ag saotharlann chreidiúnaithe;
  • taifid scríofa nó doscriosta a choinneáil, ar feadh bliana ar a laghad, ar na sonraí maidir leis na seiceálacha thuasluaite;
  • tuairisc a thabhairt láithreach go bhfuil orgánach díobhálach amháin nó níos mó ann, aon bhearta is gá a dhéanamh chun an baol go scaipfear agus go dtaifeadfar aon teagmhas a laghdú.

Comhlachtaí oifigiúla freagracha:

  • soláthróirí agus saotharlanna a chreidiúnú a luaithe a bheidh a modhanna táirgthe agus a mbunaíochtaí fíoraithe acu;
  • maoirseacht agus faireachán rialta a dhéanamh ar sholáthraithe, bunaíochtaí agus saotharlanna;
  • beidh rochtain saor in aisce acu ar gach cuid de bhunaíochtaí;
  • iomchuí a dhéanamh mura n-urramaítear na ceanglais.

Maidir leis an gCoimisiún Eorpach:

  • féadfaidh siad saineolaithe a sheoladh le haghaidh seiceálacha ar an láthair, i gcomhar le comhlachtaí oifigiúla náisiúnta, chun a áirithiú go bhfuil an treoir á cur i bhfeidhm go haonfhoirmeach agus go bhfuil a n-oibleagáidí á gcomhlíonadh ag soláthróirí;
  • cúnamh chun rialacha cur chun feidhme a ghlacadh ag an mBuanchoiste um Shíolta agus Ábhair Iomadaithe don Talmhaíocht, don Ghairneoireacht agus don Fhoraoiseacht.

Ábhar iomadaithe agus plandála:

  • ní fhéadfar é a mhargú laistigh den AE ach amháin má bhaineann sé le cineál a nglactar leis i gcomhréir le Treoir 2002/55/EC;
  • ní mór iad a choinneáil i mbearta ar leithligh le linn fás, ardú agus baint agus a thaifeadadh go soiléir má mheasctar iad le linn pacáistíochta, stórála, iompair nó seachadta;
  • ní mór iad a mhargú i mbearta sách aonchineálach agus doiciméad soláthraí a bheith ag gabháil leis;
  • riachtanais sláinte plandaí a urramú.

Tá na ceanglais maidir le coinníollacha atá le comhlíonadh ag ábhar iomadaithe agus plandála glasraí agus doiciméad an tsoláthróra mionsonraithe tuilleadh i dTreoir 93/61/CEE ón gCoimisiún an 2 Iúil 1993.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA RIALACHA?

Tá feidhm le Treoir 2008/72/CE ón 21 Lúnasa 2008. Rinne sé códúagus cuireadh in ionad Threoir 92/33/CEE agus na leasuithe a rinneadh uirthi ina dhiaidh sin. B’éigean Treoir bhunaidh 1999/32/CE a thrasuí sa dlí náisiúnta faoi 1992.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHTHÉARMAÍ

Ábhar iomadaithe. Codanna de phlandaí agus gach ábhar plandaí a úsáidtear chun glasraí a iomadú agus a tháirgeadh.
Ábhar plandála. Plandaí iomlána, agus codanna díobh, lena n-áirítear comhpháirteanna greamaithe atá curtha chun glasraí a tháirgeadh.

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Treoir 2008/72/CE ón gComhairle an 15 Iúil 2008 maidir le hábhar iomadaithe agus plandála glasraí, seachas síol (Leagan códaithe) a mhargú (IO L 205, 1.8.2008, lgh. 28–39).

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Threoir 2008/72/CE a chorprú sa bhuntéacs. Níl ach luach doiciméadach ag an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 26.04.2023

Top