EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0676
Case C-676/21, Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Tax on vehicles): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 2 February 2023 (request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus — Finland) — Proceedings brought by A (Reference for a preliminary ruling — Internal taxation — Article 110 TFEU — Motor vehicles — Tax on vehicles — Second-hand vehicles imported from other Member States — Second-hand vehicles exported to other Member States — Refund of that tax on export — Restriction on that refund to vehicles which were put into circulation less than ten years ago)
Cás C-676/21 Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Cáin feithiclí): Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 2 Feabhra 2023 (iarraidh ar réamhrialú, ón Korkein hallinto-oikeus - an Fhionlainn) - Imeachtaí arna dtionscnamh ag A, (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas inmheánach – Airteagal 110 CFAE – Mótarfheithiclí – Cáin feithiclí – Feithiclí athláimhe arna n-allmhairiú ó Bhallstáit eile – Feithiclí athláimhe arna n-onnmhairiú go Ballstáit eile – Aisíocaíocht onnmhairiúcháin na cánach sin – Teorainn leis an aisíocaíocht seo d’fheithiclí a cuireadh i seirbhís níos lú ná 10 mbliana ó shin)
Cás C-676/21 Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Cáin feithiclí): Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 2 Feabhra 2023 (iarraidh ar réamhrialú, ón Korkein hallinto-oikeus - an Fhionlainn) - Imeachtaí arna dtionscnamh ag A, (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas inmheánach – Airteagal 110 CFAE – Mótarfheithiclí – Cáin feithiclí – Feithiclí athláimhe arna n-allmhairiú ó Bhallstáit eile – Feithiclí athláimhe arna n-onnmhairiú go Ballstáit eile – Aisíocaíocht onnmhairiúcháin na cánach sin – Teorainn leis an aisíocaíocht seo d’fheithiclí a cuireadh i seirbhís níos lú ná 10 mbliana ó shin)
IO C 104, 20.3.2023, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/02/2023
- Date lodged:
- 09/11/2021
- Author:
- An Chúirt Bhreithiúnais
- Form:
- Faisnéis bhreithiúnach
- Authentic language:
- Fionlainnis
- Type of procedure:
- Tarchur le haghaidh réamhrialú
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62021CJ0676
- Instruments cited in case law:
- Link
|
20.3.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 104/7 |
Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 2 Feabhra 2023 (iarraidh ar réamhrialú, ón Korkein hallinto-oikeus – an Fhionlainn) – Imeachtaí arna dtionscnamh ag A
(Cás C-676/21) (1) Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Cáin feithiclí)),
(Tarchur chun réamhrialú - Cánachas inmheánach - Airteagal 110 CFAE - Mótarfheithiclí - Cáin feithiclí - Feithiclí athláimhe arna n-allmhairiú ó Bhallstáit eile - Feithiclí athláimhe arna n-onnmhairiú go Ballstáit eile - Aisíocaíocht onnmhairiúcháin na cánach sin - Teorainn leis an aisíocaíocht seo d’fheithiclí a cuireadh i seirbhís níos lú ná 10 mbliana ó shin)
(2023/C 104/07)
Teanga an cháis: an Fhionlainnis
An chúirt a rinne an tarchur
Korkein hallinto-oikeus
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: A
Cosantóir: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö
An chuid oibríochtúil
Ní mór dlí príomha an Aontais, go háirithe Airteagal 110 CFAE, a léiriú sa chiall nach gcuirfear cosc leis ar reachtaíocht náisiúnta nach n-aisíoctar cáin feithicle, atá ionchorpraithe i luach gach feithicle, le húinéir mótarfheithicle, i gcás ina ndéantar an fheithicil sin a onnmhairiú go buan lena húsáid i mBallstát eile, nuair a cuireadh an fheithicil sin i seirbhís den chéad uair 10 mbliana ó shin ar a laghad tráth an onnmhairithe sin. Tá sé neamhábhartha, i ndáil leis sin, go raibh sé beartaithe feithicil den sórt sin a úsáid go príomha i gcríoch an Bhallstáit a ghearr an cháin feithicle ar bhonn buan agus gur úsáideadh an fheithicil sin ar an mbealach sin freisin.
