Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62008TN0378
Case T-378/08: Action brought on 10 September 2008 — Portugal v Commission
Věc T-378/08: Žaloba podaná dne 10. září 2008 – Portugalsko v. Komise
Věc T-378/08: Žaloba podaná dne 10. září 2008 – Portugalsko v. Komise
IO C 285, 8.11.2008, s. 51—51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Datum dokumentu:
- 10/09/2008
- Datum podání:
- 10/09/2008
- Autor:
- Cúirt Chéadchéime
- Forma:
- Faisnéis bhreithiúnach
- Závazná jazyková znění:
- Portaingéilis
- Odkaz
- Vybrat všechny dokumenty, kde je tento dokument uveden
- Právní akty citované v judikatuře:
- Odkaz
|
8.11.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 285/51 |
Žaloba podaná dne 10. září 2008 – Portugalsko v. Komise
(Věc T-378/08)
(2008/C 285/91)
Jednací jazyk: portugalština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Portugalská republika (zástupci: L. Inez Fernandes a J. de Oliveira, zmocněnci)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Návrhové žádání žalobkyně
|
— |
zrušit rozhodnutí o vyúčtovaní penále generálního ředitele GR vnitřní trh a služby oznámené dopisem MARKT/C2/PMS/bmgD(2008) 13692 ze dne 15. července 2008 pod názvem „Výzva k zaplacení penále dlužného Portugalskou republikou v souvislosti s výkonem rozsudku C-70/06“; |
|
— |
podpůrně zrušit uvedené rozhodnutí v rozsahu, v jakém se týká období po dni 29. ledna 2008; |
|
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení, nebo v případě snížení penále Soudem rozhodnout, že obě účastnice řízení ponesou vlastní náklad řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Portugalská republika uvádí, že rozsudek Soudního dvora vykonala v plném rozsahu prostřednictvím zákona 67/2007, který výslovně zrušil zákonné nařízení č. 48051.
Portugalská republika dále tvrdí, že generální ředitel GR vnitřní trh a služby nebyl oprávněn vydat napadené rozhodnutí, které porušuje práva obhajoby Portugalské republiky, není opodstatněné a při jeho vydání byly porušeny podstatné formální náležitosti.
