This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0558
99/558/EC: Commission Decision of 26 July 1999 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC with regard to imports of registered horses from Ecuador (notified under document number C(1999) 2438) (Text with EEA relevance)
99/558/EC: Commission Decision of 26 July 1999 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC with regard to imports of registered horses from Ecuador (notified under document number C(1999) 2438) (Text with EEA relevance)
99/558/EC: Commission Decision of 26 July 1999 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC with regard to imports of registered horses from Ecuador (notified under document number C(1999) 2438) (Text with EEA relevance)
IO L 211, 11.8.1999, p. 53–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32018R0659
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31979D0542 | Leasú | iarscríbhinn | 27/07/1999 | |
Modifies | 31992D0160 | Leasú | iarscríbhinn | ||
Modifies | 31993D0195 | Leasú | iarscríbhinn 1 | ||
Modifies | 31993D0195 | Leasú | iarscríbhinn 2 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32018R0659 | 01/10/2018 |
99/558/EC: Commission Decision of 26 July 1999 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC with regard to imports of registered horses from Ecuador (notified under document number C(1999) 2438) (Text with EEA relevance)
Official Journal L 211 , 11/08/1999 P. 0053 - 0054
COMMISSION DECISION of 26 July 1999 amending Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC with regard to imports of registered horses from Ecuador (notified under document number C(1999) 2438) (Text with EEA relevance) (1999/558/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and imports from third countries of equidae(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 17, second paragraph thereof, (1) Whereas, by Council Decision 79/542/EEC(2), as last amended by Commission Decision 1999/301/EC(3), a list of third countries from which Member States authorise imports of bovine animals, swine, equidae, sheep and goats, fresh meat and meat products has been established; whereas Ecuador is included in Part 2, special column for registered horses, in the Annex to that Decision; (2) Whereas, by Decision 92/160/EEC(4), the Commission has established the regionalisation of certain third countries for imports of equidae, as last amended by Decision 1999/236/EC(5); whereas by this Decision Ecuador is regionalised to restrict the re-entry after temporary export of registered horses to the metropolitan area of Quito only; (3) Whereas, by Commission Decision 93/195/EEC(6), as last amended by Decision 1999/228/EC(7), the health conditions and veterinary certification have been established for the re-entry of registered horses after temporary export to Ecuador; (4) Whereas, in the course of a Commission inspection visit to Ecuador, serious flaws have come to light in the equine health monitoring, veterinary supervision, disease reporting and procedures for imports and exports of equidae; whereas however since the adoption of Decision 92/160/EEC no horse has been re-exported from Ecuador to the Community; (5) Whereas, in particular and due to insufficient controls and disease notification, the situation, with regard to Venezuelan equine encephalomyelitis and dourine in Ecuador is unclear; (6) Whereas the re-entry of registered horses after temporary export to the Metropolitan area of Quito in Ecuador should be prohibited; whereas therefore Ecuador should be deleted from the list of third countries in the Annex to Council Decision 790/542/EEC and consequently Decisions 92/160/EEC and 93/195/EEC must be amended accordingly; (7) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 In Part 2 of the Annex to Council Decision 79/542/EEC, special column for registered horses, the following line relating to Ecuador is deleted: >TABLE> Article 2 In the Annex to Commission Decision 92/160/EEC the following words relating to Ecuador are deleted: "Equador (1) Metropolitan area of Quito." Article 3 Commission Decision 93/195/EEC is amended as follows: 1. in Group D in Annex I the words "Equador (1)" are deleted; 2. in Group D in Annex II the words "Equador (1)" are deleted. Article 4 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 26 July 1999. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 42. (2) OJ L 146, 14.6.1979, p. 15. (3) OJ L 117, 5.5.1999, p. 52. (4) OJ L 71, 18.3.1992, p. 27. (5) OJ L 87, 31.3.1999, p. 13. (6) OJ L 86, 6.4.1993, p. 1. (7) OJ L 83, 27.3.1999, p. 77.