Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0439

    Commission Directive 90/439/EEC of 24 July 1990 amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concern ing certain products used in animal feedingstuff

    IO L 227, 21.8.1990, p. 33–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Foilsíodh an doiciméad seo in eagrán speisialta (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32009R0767

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/439/oj

    Date of document:
    24/07/1990
    Date of effect:
    25/07/1990; Teacht i bhfeidhm Dáta fógartha
    Date of notification:
    25/07/1990
    Date of transposition:
    30/06/1991; Ar a dhéanaí Féach Art 2
    Date of end of validity:
    31/08/2010; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32009R0767
    Author:
    An Coimisiún Eorpach
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Treoir
    Addressee:
    An Dá Bhallstát Déag: an Bheilg, an Danmhairg, an Ghearmáin, Éire, an Ghréig, an Spáinn, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg, an Ísiltír, an Phortaingéil, an Ríocht Aontaithe
    Additional information:
    Leathnaithe chuig LEE ag 21994A0103(01), Treoir lena leasaítear
    Authentic language:
    Spáinnis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Fraincis, Iodáilis, Ollainnis, Portaingéilis, Íoslainnis, Ioruais
    Co author:
    DG06/B/01
    Treaty:
    Conradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982L0471 Tabhairt chun críche iarscríbhinn 25/07/1990
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31990L0439R(01)
    Implicitly repealed by 32009R0767 01/09/2010
    Link

    31990L0439

    Commission Directive 90/439/EEC of 24 July 1990 amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concern ing certain products used in animal feedingstuff

    Official Journal L 227 , 21/08/1990 P. 0033 - 0034
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 33 P. 0191
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 33 P. 0191


    *****

    COMMISSION DIRECTIVE

    of 24 July 1990

    amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concern ing certain products used in animal feedingstuff

    (90/439/EEC)

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

    Having regard to Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition (1), as last amended by Commission Directive 89/520/EEC (2), and in particular Article 6 thereof,

    Whereas Directive 82/471/EEC provides for regular amendment of the content of the Annex thereto as a result of developments in scientific or technical knowledge;

    Whereas the study of two new products belonging to the group of protein products obtained from micro-organisms and the amino acids group has shown that these products fulfill the requirements of Directive 82/471/EEC; whereas the use of these products in animal nutrition should, therefore, be permitted under certain conditions;

    Whereas the measures provided for in this Directive are in accordanced with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

    Article 1

    The Annex to Directive 82/471/EEC is amended as set out in the Annex hereto.

    Article 2

    The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1 not later than 30 June 1991. The shall immediately inform the Commission thereof.

    The provisions adopted pursuant to the first paragraph shall make express reference to this Directive.

    Article 3

    This Directive is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 24 July 1990.

    For the Commission

    Ray MAC SHARRY

    Member of the Commission

    (1) OJ No L 213, 21. 7. 1982, p. 8.

    (2) OJ No L 270, 19. 9. 1989, p. 13.

    ANNEX

    1. Under 1.4 'Lower fungi', the following group of products and products are added:

    1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // Name of product group // Name of product // Chemical designation of product or identity of micro-organism // Nutrient substrate (specifications, if any) // Composition characteristics of product // Animal species // Special provisions // // // // // // // // '1.4.1. Products from production of antibiotics by fermentation // 1.4.1.1. Mycelium, wet by-product from the production of penicillin, ensiled by means of lactobacillus brevis, plantarun, sake, collenoid and streptococcus lactis to inactive the penicillin and heat treated // Nitrogenous compound Penicillium chrysogenum ATCC 48271 // Different sources of carbohydrates and their hydrolysates // Nitrogen expressed as crude protein: min. 7 % // Ruminants pigs // Declaration to be made on the label or packaging of the product: - the name: "Mycelium silage from the production of penicillin" - Nitrogen expressed as crude protein - crude ash - moisture - animal species or category Declaration to be made on the label or packaging of the compound feedingstuff: the name: "Mycelium silage from the production of penicillin".' // // // // // // //

    2. In group 3.2 'Lysine', the following product is added:

    1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // Name of product group // Name of product // Chemical designation of product or identity of micro-organism // Nutrient substrate (specifications, if any) // Composition characteristics of product // Animal species // Special provisions // // // // // // // // // '3.2.6. L-lysine phosphate and its by-products produced by fermentation with Brevibacterium lactofermentum NRRL B-11470 // [NH2-(CH2)4-CH (NH2)-COOH] ; H3PO4 // Sucrose ammonia and fish solubles // L-lysine: min. 35 % Phosphorus: min. 4,3 % // Poultry, pigs // Declaration to be made on the label or packaging of the product: - the name "L-lysine phosphate and its by-products from fermentation". - L-lysine and moisture content.' // // // // // // //

    Top