Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2008:113E:TOC

    Journal officiel de l’Union européenne, CE 113, 08 mai 2008


    Display all documents published in this Official Journal
     

    ISSN 1725-2431

    Journal officiel

    de l'Union européenne

    C 113E

    European flag  

    Édition de langue française

    Communications et informations

    51e année
    8 mai 2008


    Numéro d'information

    Sommaire

    page

     

    IV   Informations

     

    INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L'UNION EUROPÉENNE

     

    Parlement européen

     

    SESSION 2007-2008

     

    Séance du 10 mars 2008

     

    Lundi, 10 mars 2008

    2008/C 113E/01

    PROCÈS-VERBAL

    1

    DÉROULEMENT DE LA SÉANCE

    Reprise de la session

    Déclaration de la Présidence

    Approbation du procès-verbal de la séance précédente

    Demande de levée d'immunité parlementaire

    Composition des commissions et des délégations

    Signature d'actes adoptés en codécision

    Dépôt de documents

    Questions orales et déclarations écrites (dépôt)

    Déclarations écrites caduques

    Virements de crédits

    Pétitions

    Transmission par le Conseil de textes d'accords

    Suites données aux positions et résolutions du Parlement

    Ordre des travaux

    Situation à Gaza

    Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes

    Accords bilatéraux en cours de négociation entre les États-Unis et certains États membres en matière de visas et de données PNR (Passenger Name Record) (débat)

    Protection des données et droits des consommateurs (débat)

    Règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile ***III (débat)

    La politique européenne du transport durable en tenant compte des politiques européennes de l'énergie et de l'environnement (débat)

    Budget rectificatif no 1/2008 — Fonds de solidarité — Mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne (débat)

    Accord CE/Guinée-Bissau de partenariat dans le secteur de la pêche * (débat)

    Ordre du jour de la prochaine séance

    Levée de la séance

    Clôture de la session annuelle

    LISTE DE PRÉSENCE

    18

     

    SESSION 2008-2009

     

    Séances du 11 au 13 mars 2008

     

    Mardi, 11 mars 2008

    2008/C 113E/02

    PROCÈS-VERBAL

    20

    DÉROULEMENT DE LA SÉANCE

    Ouverture de la session annuelle

    Ouverture de la séance

    Déclaration de la Présidence

    Suites données aux résolutions du Parlement

    Dépôt de documents

    Débat sur des cas de violation des Droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit (annonce des propositions de résolution déposées)

    Stratégie politique annuelle 2009 (débat)

    Institut européen d'innovation et de technologie ***II (débat)

    Vérification des pouvoirs

    Heure des votes

    Gestion des avoirs de la CECA et du Fonds de recherche du charbon et de l'acier * (article 131 du règlement) (vote)

    Accord CE/Émirats arabes unis concernant certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)

    Organisation commune des marchés dans le secteur agricole (modification du règlement OCM unique) * (article 131 du règlement) (vote)

    Organisation commune des marchés dans le secteur agricole (Règlement OCM unique) * (article 131 du règlement) (vote)

    Nomenclature statistique des activités économiques dans la CE (Version codifiée) ***I (article 131 du règlement) (vote)

    Identification et enregistrement des animaux de l'espèce porcine (Version codifiée) * (article 131 du règlement) (vote)

    Commercialisation des plants de légumes (Version codifiée) * (article 131 du règlement) (vote)

    Règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile ***III (vote)

    Institut européen d'innovation et de technologie ***II (vote)

    Mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne (vote)

    Budget rectificatif no 1/2008 — Fonds de solidarité (vote)

    Accord CE/Guinée-Bissau de partenariat dans le secteur de la pêche * (vote)

    Accord CE/Côte d'Ivoire de partenariat dans le secteur de la pêche * (vote)

    La politique européenne du transport durable en tenant compte des politiques européennes de l'énergie et de l'environnement (vote)

    Séance solennelle — Estonie

    Explications de vote

    Corrections et intentions de vote

    Ordre du jour

    Approbation du procès-verbal de la séance précédente

    Modification du règlement OCM unique pour les quotas nationaux de lait * (débat)

    Le bilan de santé de la PAC (débat)

    Suivi après le réexamen du processus Lamfalussy (débat)

    Heure des questions (questions à la Commission)

    La situation des femmes dans les zones rurales de l'UE (débat)

    Agriculture durable et biogaz: nécessité de revoir la législation communautaire (débat)

    Statistiques de l'énergie ***I (débat)

    Statistiques sur les produits phytopharmaceutiques ***I (débat)

    Ordre du jour de la prochaine séance

    Levée de la séance

    LISTE DE PRÉSENCE

    36

    ANNEXE I

    38

    ANNEX II

    43

     

    Mercredi, 12 mars 2008

    2008/C 113E/03

    PROCÈS-VERBAL

    84

    DÉROULEMENT DE LA SÉANCE

    Ouverture de la séance

    Déclarations écrites (dépôt)

    Préparation du Conseil européen (Bruxelles, 13 et 14 mars 2008) (débat)

    Déclaration de la Présidence

    Heure des votes

    Demande de levée de l'immunité de Hans-Peter Martin (article 131 du règlement) (vote)

    Statistiques de l'énergie ***I (vote)

    Statistiques sur les produits phytopharmaceutiques ***I (vote)

    Modification du règlement OCM unique pour les quotas nationaux de lait * (vote)

    Le bilan de santé de la PAC (vote)

    La situation des femmes dans les zones rurales de l'UE (vote)

    Agriculture durable et biogaz: nécessité de revoir la législation communautaire (vote)

    Explications de vote

    Corrections et intentions de vote

    Séance solennelle — Célébration du cinquantième anniversaire du Parlement européen

    Approbation du procès-verbal de la séance précédente

    Communication de la Présidence

    Le rôle de l'Union européenne en Irak (débat)

    Code de conduite européen sur l'exportation d'armes (débat)

    Situation au Tchad (débat)

    Communication de la Présidence

    Heure des questions (questions au Conseil)

    Amélioration de la qualité de vie des personnes âgées ***I (débat)

    Taxation de l'essence sans plomb et du gazole * (débat)

    Fonds mondial pour la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables (débat)

    La situation particulière des femmes en prison et l'impact de l'incarcération des parents sur la vie sociale et familiale (débat)

    Ordre du jour de la prochaine séance

    Levée de la séance

    LISTE DE PRÉSENCE

    95

    ANNEXE I

    97

    ANNEXE II

    105

     

    Jeudi, 13 mars 2008

    2008/C 113E/04

    PROCÈS-VERBAL

    157

    DÉROULEMENT DE LA SÉANCE

    Ouverture de la séance

    Le défi de la politique communautaire de coopération au développement pour les nouveaux États membres (débat)

    Égalité des genres et autonomisation des femmes dans la coopération au développement (débat)

    Heure des votes

    Fonds mondial pour la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables (article 131 du règlement) (vote)

    Le défi de la politique communautaire de coopération au développement pour les nouveaux États membres (article 131 du règlement) (vote)

    Amélioration de la qualité de vie des personnes âgées ***I (vote)

    Taxation de l'essence sans plomb et du gazole * (vote)

    Le rôle de l'Union européenne en Irak (vote)

    Code de conduite européen sur l'exportation d'armes (vote)

    La situation particulière des femmes en prison et l'impact de l'incarcération des parents sur la vie sociale et familiale (vote)

    Égalité des genres et autonomisation des femmes dans la coopération au développement (vote)

    Explications de vote

    Corrections et intentions de vote

    Communication de positions communes du Conseil

    Approbation du procès-verbal de la séance précédente

    Débat sur des cas de violation des Droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit (débat)

    Arménie

    Arrestations de manifestants après les élections présidentielles en Russie

    Le cas du journaliste afghan Perwez Kambakhsh — Le cas du citoyen iranien Seyed Mehdi Kazemi

    Composition des commissions et des délégations

    Heure des votes

    Arménie (vote)

    Arrestations de manifestants après les élections présidentielles en Russie (vote)

    Le cas du journaliste afghan Perwez Kambakhsh — Le cas du citoyen iranien Seyed Mehdi Kazemi (vote)

    Dépôt de documents

    Décisions concernant certains documents

    Suites données aux positions et résolutions du Parlement

    Déclarations écrites inscrites au registre (article 116 du règlement)

    Transmission des textes adoptés au cours de la présente séance

    Calendrier des prochaines séances

    Levée de la séance

    LISTE DE PRÉSENCE

    173

    ANNEXE I

    174

    ANNEXE II

    183

     

    SESSION 2008-2009

     

    Séances du 26 mars 2008

     

    Mercredi, 26 mars 2008

    2008/C 113E/05

    PROCÈS-VERBAL

    229

    DÉROULEMENT DE LA SÉANCE

    Ouverture de la séance

    Approbation du procès-verbal de la séance précédente

    Ordre du jour

    Résultats du Conseil européen (Bruxelles, 13/14 mars 2008) (débat)

    Souhaits de bienvenue

    Situation au Tibet (débat)

    Interprétation du règlement

    Calendrier des prochaines séances

    Interruption de la session

    LISTE DE PRÉSENCE

    232


    Légende des signes utilisés

    *

    procédure de consultation

    **I

    procédure de coopération, première lecture

    **II

    procédure de coopération, deuxième lecture

    ***

    avis conforme

    ***I

    procédure de codécision, première lecture

    ***II

    procédure de codécision, deuxième lecture

    ***III

    procédure de codécision, troisième lecture

    (La procédure indiquée est fondée sur la base juridique proposée par la Commission)

    Indications concernant l'heure des votes

    Sauf indication contraire, les rapporteurs ont fait connaître par écrit à la présidence leur position sur les amendements.

    Significations des abréviations des commissions

    AFET

    commission des affaires étrangères

    DEVE

    commission du développement

    INTA

    commission du commerce international

    BUDG

    commission des budgets

    CONT

    commission du contrôle budgétaire

    ECON

    commission des affaires économiques et monétaires

    EMPL

    commission de l'emploi et des affaires sociales

    ENVI

    commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire

    ITRE

    commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie

    IMCO

    commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs

    TRAN

    commission des transports et du tourisme

    REGI

    commission du développement régional

    AGRI

    commission de l'agriculture

    PECH

    commission de la pêche

    CULT

    commission de la culture et de l'éducation

    JURI

    commission des affaires juridiques

    LIBE

    commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures

    AFCO

    commission des affaires constitutionnelles

    FEMM

    commission des droits de la femme et de l'égalité des genres

    PETI

    commission des pétitions

    Significations des abréviations des groupes politiques

    PPE-DE

    groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens

    PSE

    groupe socialiste au Parlement européen

    ALDE

    groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe

    UEN

    groupe Union pour l'Europe des Nations

    Verts/ALE

    groupe des Verts/Alliance libre européenne

    GUE/NGL

    groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique

    IND/DEM

    groupe de l'Indépendance et de la Démocratie

    NI

    non-inscrits

    FR

     

    Top