Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TA0483

    Affaire T-483/11: Arrêt du Tribunal du 6 septembre 2013 — Sepro Europe/Commission [ «Produits phytopharmaceutiques — Substance active flurprimidol — Non-inscription du flurprimidol à l’annexe I de la directive 91/414/CEE — Règlement (CE) n ° 33/2008 — Procédure accélérée d’évaluation — Erreur manifeste d’appréciation — Droits de la défense — Proportionnalité — Obligation de motivation» ]

    JO C 304 du 19.10.2013, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.10.2013   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 304/17


    Arrêt du Tribunal du 6 septembre 2013 — Sepro Europe/Commission

    (Affaire T-483/11) (1)

    (Produits phytopharmaceutiques - Substance active flurprimidol - Non-inscription du flurprimidol à l’annexe I de la directive 91/414/CEE - Règlement (CE) no 33/2008 - Procédure accélérée d’évaluation - Erreur manifeste d’appréciation - Droits de la défense - Proportionnalité - Obligation de motivation)

    2013/C 304/28

    Langue de procédure: l’anglais

    Parties

    Partie requérante: Sepro Europe Ltd (Harrogate, Royaume-Uni) (représentants: C. Mereu et K. Van Maldegem, avocats)

    Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: P. Ondrůšek et G. von Rintelen, agents)

    Objet

    Demande d’annulation de la décision d’exécution 2011/328/UE de la Commission, du 1er juin 2011, relative à la non-inscription du flurprimidol à l’annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil (JO L 153, p. 192).

    Dispositif

    1)

    Le recours est rejeté.

    2)

    Sepro Europe Ltd supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne.


    (1)  JO C 331 du 12.11.2011.


    Top