This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0646
Case C-646/11 P: Appeal brought on 16 December 2011 by 3F, formerly Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 27 September 2011 in Case T-30/03 RENV: 3F formerly Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) v European Commission
Affaire C-646/11 P: Pourvoi formé le 16 décembre 2011 par 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) rendu le 27 septembre 2011 dans l’affaire T-30/03, 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Commission européenne
Affaire C-646/11 P: Pourvoi formé le 16 décembre 2011 par 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) rendu le 27 septembre 2011 dans l’affaire T-30/03, 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Commission européenne
JO C 65 du 3.3.2012, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.3.2012 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 65/6 |
Pourvoi formé le 16 décembre 2011 par 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) rendu le 27 septembre 2011 dans l’affaire T-30/03, 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Commission européenne
(Affaire C-646/11 P)
2012/C 65/11
Langue de procédure: l'anglais
Parties
Partie requérante: 3F, anciennement Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (représentants: P. Torbøl, avocat, V. Edwards)
Autres parties à la procédure: Commission européenne, Royaume du Danemark
Conclusions
La requérante demande qu’il plaise à la Cour:
— |
annuler l’arrêt du Tribunal dans sa totalité; |
— |
statuer définitivement sur le litige; |
— |
condamner la Commission aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
La requérante fait valoir que l’arrêt attaqué doit être annulé pour les motifs suivants:
— |
Le Tribunal a commis une erreur de droit dans son interprétation et son application de la jurisprudence relative à l’appréciation de la durée de l’examen préliminaire au titre de l’article 108, paragraphe 3, TFUE. |
— |
Le Tribunal a commis une erreur de droit dans son interprétation et son application de la jurisprudence relative à la notion de «grandes difficultés» et dans sa réponse à la question de savoir si de telles difficultés existaient. |
— |
Le Tribunal a commis une erreur de droit en ne répondant pas au grief de la requérante relatif à la violation du principe de bonne administration; et à titre subsidiaire, le Tribunal a commis une erreur de droit en interprétant et en appliquant de façon incorrecte la jurisprudence relative au principe de bonne administration. |