Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TB0440(02)

    Affaires jointes T-440/07, T-465/07 et T-1/08: Ordonnance du Tribunal du 7 juillet 2010 — Huta Buczek e.a./Commission ( «Non-lieu à statuer» )

    JO C 260 du 25.9.2010, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.9.2010   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 260/14


    Ordonnance du Tribunal du 7 juillet 2010 — Huta Buczek e.a./Commission

    (Affaires jointes T-440/07, T-465/07 et T-1/08) (1)

    (Non-lieu à statuer)

    2010/C 260/18

    Langue de procédure: le polonais

    Parties

    Parties requérantes: Huta Buczek Sp. z o.o. (Sosnowiec, Pologne) (représentant: D. Szlachetko-Reiter, avocat) (affaire T-440/07); Emilian Salej, en sa qualité de syndic de la faillite de Technologie Buczek S.A. (Laryszów, Pologne); Technologie Buczek S.A. (Sosnowiec) (représentant: D. Szlachetko-Reiter, avocat) (affaire T-465/07); et Buczek Automotive Sp. z o.o. (Sosnowiec) (représentants: initialement T. Gackowski, puis D. Szlachetko-Reiter et finalement J. Jurczyk, avocats) (affaire T-1/08).

    Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: K. Gross, M. Kaduczak, A. Stobiecka-Kuik et K. Herrmann, agents)

    Partie intervenante au soutien des parties requérantes: République de Pologne (représentants: initialement M. Niechciał, puis M. Krasnodebska-Tomkiel et M. Rzotkiewicz, agents) (affaires T-440/07 et T-1/08).

    Objet

    Demandes d’annulation partielle de la décision de la Commission C(2007) 5087 final, du 23 octobre 2007, relative à l’aide d’État C 23/2006 (ex NN 35/2006) octroyée par la République de Pologne au producteur d’acier groupe Technologie Buczek.

    Dispositif

    1)

    Il n’y a plus lieu de statuer sur le recours dans l’affaire T-465/07, en tant qu’il a été introduit par Emilian Salej.

    2)

    Chaque partie supportera ses propres dépens afférents à l’affaire T-465/07, en tant qu’introduite par Emilian Salej.


    (1)  JO C 64 du 8.3.2008.


    Top