EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0714(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 162 du 14.7.2007, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.7.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 162/4 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2007/C 162/02)
Date d'adoption de la décision |
30.4.2007 |
Aide no |
N 28/07 |
État membre |
Italie |
Région |
Molise |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Cantieri Navali di Termoli SpA |
Base juridique |
Deliberazione della giunta regionale del 18.9.2006 n. 1358 — regolamento che disciplina la concessione dei finanziamenti per il salvataggio delle imprese in difficoltà |
Type de la mesure |
Aide individuelle |
Objectif |
Sauvetage d'entreprises en difficulté |
Forme de l'aide |
Prêt à taux réduit |
Budget |
Montant global de l'aide prévue: 3 millions EUR |
Intensité |
— |
Durée |
6 mois |
Secteur économique |
Construction navale |
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi |
Regione Molise — Italia |
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/