This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0262
Commission Implementing Decision (EU) 2021/262 of 17 February 2021 excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the United Kingdom under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) (notified under document C(2021) 895) (Only the English text authentic)
Décision d’exécution (UE) 2021/262 de la Commission du 17 février 2021 écartant du financement de l’Union européenne certaines dépenses effectuées par le Royaume-Uni au titre du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) [notifiée sous le numéro C(2021) 895] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)
Décision d’exécution (UE) 2021/262 de la Commission du 17 février 2021 écartant du financement de l’Union européenne certaines dépenses effectuées par le Royaume-Uni au titre du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) [notifiée sous le numéro C(2021) 895] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)
C/2021/895
JO L 59 du 19.2.2021, p. 33–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.2.2021 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
L 59/33 |
DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2021/262 DE LA COMMISSION
du 17 février 2021
écartant du financement de l’Union européenne certaines dépenses effectuées par le Royaume-Uni au titre du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA)
[notifiée sous le numéro C(2021) 895]
(Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) no 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant les règlements (CEE) no 352/78, (CE) no 165/94, (CE) no 2799/98, (CE) no 814/2000, (CE) no 1290/2005 et (CE) no 485/2008 du Conseil (1), et notamment son article 52, en liaison avec les article 131 et 138 de l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique,
après consultation du comité des Fonds agricoles,
considérant ce qui suit:
|
(1) |
Conformément à l’article 52 du règlement (UE) no 1306/2013, la Commission procède aux vérifications nécessaires, communique au Royaume-Uni les résultats de ces vérifications, prend connaissance des observations émises par le Royaume-Uni, engage des discussions bilatérales pour parvenir à un accord et communique formellement ses conclusions au Royaume-Uni. |
|
(2) |
Le Royaume-Uni a eu l’occasion de demander l’ouverture d’une procédure de conciliation, mais il n’en a pas fait la demande. |
|
(3) |
Conformément au règlement (UE) no 1306/2013, seules les dépenses agricoles effectuées conformément au droit de l’Union peuvent être financées. |
|
(4) |
Il ressort des vérifications effectuées et de la discussion bilatérale qu’une partie des dépenses déclarées par le Royaume-Uni ne remplit pas cette condition et ne peut donc être financée au titre du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA). |
|
(5) |
Il y a lieu d’indiquer les montants qui n’ont pas été reconnus comme pouvant être imputés au FEAGA. Ces montants ne concernent pas les dépenses effectuées plus de vingt-quatre mois avant que la Commission ait notifié par écrit les résultats des vérifications au Royaume-Uni. |
|
(6) |
Le calcul des montants écartés du financement de l’Union par la présente décision doit également tenir compte de toute réduction ou suspension appliquée conformément à l’article 41 du règlement (UE) no 1306/2013, étant donné que ces réductions ou suspensions ont un caractère provisoire et sont sans préjudice des décisions prises en application des articles 51 et 52 dudit règlement. |
|
(7) |
Pour les cas visés à la présente décision, l’évaluation des montants à écarter en raison de leur non-conformité au droit de l’Union a été communiquée par la Commission au Royaume-Uni dans le cadre d’un rapport de synthèse (2). |
|
(8) |
La présente décision ne préjuge en rien des conséquences financières que la Commission pourrait tirer d’arrêts rendus par la Cour de justice de l’Union européenne dans des affaires en instance à la date du 31 janvier 2021, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Les montants indiqués en annexe, qui concernent les dépenses engagées par les organismes payeurs agréés du Royaume-Uni et déclarées dans le cadre du FEAGA, sont exclus du financement de l’Union.
Article 2
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord est destinataire de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 17 février 2021.
Par la Commission
Janusz WOJCIECHOWSKI
Membre de la Commission
(1) JO L 347 du 20.12.2013, p. 549.
(2) Ares(2021)582569.
ANNEXE
Poste budgétaire: 6200
|
État membre |
Mesure |
EF |
Motif |
Type |
Correction (%) |
Devise |
Montant |
Déductions |
Incidence financière |
|
GB |
Fruits et légumes - Programmes opérationnels, y compris retraits |
2017 |
Lacunes dans les contrôles clés: 1) «exécution appropriée des contrôles administratifs visant à établir l’éligibilité des programmes opérationnels et des demandes d’aide», 2) «exécution de contrôles sur place de qualité suffisante en ce qui concerne les demandes d’aide». |
TAUX FORFAITAIRE |
5,00% |
EUR |
-1 375 416,17 |
0,00 |
-1 375 416,17 |
|
|
Fruits et légumes - Programmes opérationnels, y compris retraits |
2018 |
Lacunes dans les contrôles clés: 1) «exécution appropriée des contrôles administratifs visant à établir l’éligibilité des PO et des demandes d’aide», 2) «exécution de contrôles sur place de qualité suffisante en ce qui concerne les demandes d’aide». |
TAUX FORFAITAIRE |
5,00% |
EUR |
-1 927 603,62 |
0,00 |
-1 927 603,62 |
|
|
Fruits et légumes - Programmes opérationnels, y compris retraits |
2019 |
Lacunes dans les contrôles clés: 1) «exécution appropriée des contrôles administratifs visant à établir l’éligibilité des programmes opérationnels et des demandes d’aide», 2) «exécution de contrôles sur place de qualité suffisante en ce qui concerne les demandes d’aide». |
TAUX FORFAITAIRE |
5,00% |
EUR |
-1 866 379,21 |
0,00 |
-1 866 379,21 |
|
|
Fruits et légumes - Programmes opérationnels, y compris retraits |
2020 |
Lacunes dans les contrôles clés: 1) «exécution appropriée des contrôles administratifs visant à établir l’éligibilité des programmes opérationnels et des demandes d’aide», 2) «exécution de contrôles sur place de qualité suffisante en ce qui concerne les demandes d’aide». |
TAUX FORFAITAIRE |
5,00% |
EUR |
- 663 480,23 |
0,00 |
- 663 480,23 |
|
|
|
|
|
|
Total GB |
EUR |
-5 832 879,23 |
0,00 |
-5 832 879,23 |
|
Devise |
Montant |
Déductions |
Incidence financière |
|
EUR |
-5 832 879,23 |
0,00 |
-5 832 879,23 |