This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0663
Commission Regulation (EU) 2021/663 of 22 April 2021 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chlordecone in or on certain products (Text with EEA relevance)
Règlement (UE) 2021/663 de la Commission du 22 avril 2021 modifiant l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de chlordécone présents dans ou sur certains produits (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
Règlement (UE) 2021/663 de la Commission du 22 avril 2021 modifiant l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de chlordécone présents dans ou sur certains produits (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
C/2021/2661
JO L 139 du 23.4.2021, p. 148–160
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
23.4.2021 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
L 139/148 |
RÈGLEMENT (UE) 2021/663 DE LA COMMISSION
du 22 avril 2021
modifiant l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de chlordécone présents dans ou sur certains produits
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d’origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (1), et notamment son article 14, paragraphe 1, point a), en liaison avec son article 16, paragraphe 1, point a),
considérant ce qui suit:
|
(1) |
Les limites maximales applicables aux résidus (LMR) de chlordécone ont été fixées à l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005. |
|
(2) |
Le règlement (CE) no 850/2004 du Parlement européen et du Conseil (2) a interdit la mise sur le marché et l’utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant de la chlordécone. Les résidus de chlordécone sont dus à une utilisation par le passé de ce composé persistant dans l’environnement, ayant contaminé les sols. |
|
(3) |
Le 12 juillet 2019, les autorités françaises compétentes ont notifié à la Commission deux mesures d’urgence (3) (4) qui ont été prises à l’échelle nationale en vertu de l’article 54 du règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil (5). À la suite des avis (6) (7) de l’Agence française de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), la France a fixé des LMR nationales pour la chlordécone dans les produits bovins, ovins, caprins, porcins et les produits de volailles à des valeurs inférieures à celles actuellement applicables en vertu du règlement (CE) no 396/2005, afin d’assurer la protection des consommateurs en Guadeloupe et en Martinique. |
|
(4) |
La Commission a demandé à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») de procéder à une évaluation de l’exposition des consommateurs aux LMR recommandées par l’ANSES pour la chlordécone dans les produits d’origine animale. |
|
(5) |
L’Autorité a fourni une déclaration scientifique relative à la chlordécone dans certains produits d’origine animale (8), conformément à l’article 43 du règlement (CE) no 396/2005. Dans cette déclaration, l’Autorité a conclu que les LMR proposées dans les avis de l’ANSES pour les produits animaux, arrondies conformément aux lignes directrices de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) pour le calcul des LMR, sont acceptables du point de vue de la sécurité des consommateurs. Un risque de dépassement de la dose journalière admissible ou de la dose aiguë de référence n’a été démontré ni en cas d’exposition tout au long de la vie, ni en cas d’exposition à court terme liée à une consommation élevée des produits concernés. Les LMR relatives à la chlordécone devraient être fixées à l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 à titre temporaire. Elles seront réexaminées à la lumière des informations disponibles dans les dix ans à compter de la publication du présent règlement. |
|
(6) |
Les partenaires commerciaux de l’Union ont été consultés sur les nouvelles LMR par le truchement de l’Organisation mondiale du commerce, et leurs observations ont été prises en considération. |
|
(7) |
Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) no 396/2005 en conséquence. |
|
(8) |
Il y a lieu de prévoir un délai raisonnable avant la mise en application des LMR modifiées pour permettre aux États membres, aux pays tiers et aux exploitants du secteur alimentaire de se préparer aux nouvelles exigences qui en découleront. |
|
(9) |
Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L’annexe III du règlement (CE) no 396/2005 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Il est applicable à partir du 13 novembre 2021.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 22 avril 2021.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 70 du 16.3.2005, p. 1.
(2) Règlement (CE) no 850/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79/117/CEE (JO L 158 du 30.4.2004, p. 7).
(3) Arrêté du 25 janvier 2019 modifiant l’arrêté du 30 juin 2008 relatif aux limites maximales applicables aux résidus de chlordécone que ne doivent pas dépasser certaines denrées alimentaires d’origine végétale et animale pour être reconnues propres à la consommation humaine (NOR: AGRG1901040A).
(4) Arrêté du 23 mai 2019 modifiant l’arrêté du 25 janvier 2019 relatif aux limites maximales applicables aux résidus de chlordécone que ne doivent pas dépasser certaines denrées alimentaires d’origine végétale et animale pour être reconnues propres à la consommation humaine (NOR: AGRG1913466A).
(5) Règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (JO L 31 du 1.2.2002, p. 1).
(6) Note d’appui scientifique et technique de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail relative à la fixation d’une limite maximale de résidus de chlordécone dans la graisse pour les denrées carnées (2018-SA-0202).
(7) Avis de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail relatif à la fixation d’une limite maximale de résidus de chlordécone dans les muscles et dans la graisse pour les denrées carnées (2018-SA-0265).
(8) «Statement on the dietary exposure assessment for the temporary maximum residue levels for chlordecone in certain products of animal origin», EFSA Journal, 2020, 18(3):6052.
ANNEXE
À l’annexe III, partie A, du règlement (CE) no 396/2005, la colonne relative à la chlordécone est remplacée par le texte suivant:
«Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/kg)
|
Numéro de code |
Groupes et exemples de produits individuels auxquels s’appliquent les LMR (1) |
Chlordécone (L) |
||
|
(1) |
(2) |
(3) |
||
|
0100000 |
FRUITS, À L'ÉTAT FRAIS OU CONGELÉ; FRUITS À COQUE |
|
||
|
0110000 |
Agrumes |
0,02 |
||
|
0110010 |
Pamplemousses |
|
||
|
0110020 |
Oranges |
|
||
|
0110030 |
Citrons |
|
||
|
0110040 |
Limettes |
|
||
|
0110050 |
Mandarines |
|
||
|
0110990 |
Autres (2) |
|
||
|
0120000 |
Fruits à coque |
|
||
|
0120010 |
Amandes |
0,01 (*1) |
||
|
0120020 |
Noix du Brésil |
0,02 |
||
|
0120030 |
Noix de cajou |
0,02 |
||
|
0120040 |
Châtaignes |
0,01 (*1) |
||
|
0120050 |
Noix de coco |
0,02 |
||
|
0120060 |
Noisettes |
0,01 (*1) |
||
|
0120070 |
Noix de Queensland |
0,01 (*1) |
||
|
0120080 |
Noix de pécan |
0,01 (*1) |
||
|
0120090 |
Pignons de pin, sans coquille |
0,01 (*1) |
||
|
0120100 |
Pistaches |
0,01 (*1) |
||
|
0120110 |
Noix communes |
0,01 (*1) |
||
|
0120990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
0130000 |
Fruits à pépins |
0,01 (*1) |
||
|
0130010 |
Pommes |
|
||
|
0130020 |
Poires |
|
||
|
0130030 |
Coings |
|
||
|
0130040 |
Nèfles |
|
||
|
0130050 |
Bibasses/Nèfles du Japon |
|
||
|
0130990 |
Autres (2) |
|
||
|
0140000 |
Fruits à noyau |
0,01 (*1) |
||
|
0140010 |
Abricots |
|
||
|
0140020 |
Cerises (douces) |
|
||
|
0140030 |
Pêches |
|
||
|
0140040 |
Prunes |
|
||
|
0140990 |
Autres (2) |
|
||
|
0150000 |
Baies et petits fruits |
|
||
|
0151000 |
|
|
||
|
0151010 |
Raisins de table |
0,02 |
||
|
0151020 |
Raisins de cuve |
0,01 (*1) |
||
|
0152000 |
|
0,02 |
||
|
0153000 |
|
0,01 (*1) |
||
|
0153010 |
Mûres |
|
||
|
0153020 |
Mûres des haies |
|
||
|
0153030 |
Framboises (rouges ou jaunes) |
|
||
|
0153990 |
Autres (2) |
|
||
|
0154000 |
|
0,01 (*1) |
||
|
0154010 |
Myrtilles |
|
||
|
0154020 |
Airelles canneberges |
|
||
|
0154030 |
Groseilles à grappes (blanches, noires ou rouges) |
|
||
|
0154040 |
Groseilles à maquereau (jaunes, rouges ou vertes) |
|
||
|
0154050 |
Cynorrhodons |
|
||
|
0154060 |
Mûres (blanches ou noires) |
|
||
|
0154070 |
Azeroles/Nèfles méditerranéennes |
|
||
|
0154080 |
Baies de sureau noir |
|
||
|
0154990 |
Autres (2) |
|
||
|
0160000 |
Fruits divers |
0,02 |
||
|
0161000 |
|
|
||
|
0161010 |
Dattes |
|
||
|
0161020 |
Figues |
|
||
|
0161030 |
Olives de table |
|
||
|
0161040 |
Kumquats |
|
||
|
0161050 |
Caramboles |
|
||
|
0161060 |
Kakis/Plaquemines du Japon |
|
||
|
0161070 |
Jamelongues/Prunes de Java |
|
||
|
0161990 |
Autres (2) |
|
||
|
0162000 |
|
|
||
|
0162010 |
Kiwis (jaunes, rouges ou verts) |
|
||
|
0162020 |
Litchis |
|
||
|
0162030 |
Fruits de la passion/Maracudjas |
|
||
|
0162040 |
Figues de Barbarie/Figues de cactus |
|
||
|
0162050 |
Caïmites/Pommes de lait |
|
||
|
0162060 |
Plaquemines de Virginie/Kakis de Virginie |
|
||
|
0162990 |
Autres (2) |
|
||
|
0163000 |
|
|
||
|
0163010 |
Avocats |
|
||
|
0163020 |
Bananes |
|
||
|
0163030 |
Mangues |
|
||
|
0163040 |
Papayes |
|
||
|
0163050 |
Grenades |
|
||
|
0163060 |
Chérimoles |
|
||
|
0163070 |
Goyaves |
|
||
|
0163080 |
Ananas |
|
||
|
0163090 |
Fruits de l'arbre à pain |
|
||
|
0163100 |
Durions |
|
||
|
0163110 |
Corossols/Anones hérissées |
|
||
|
0163990 |
Autres (2) |
|
||
|
0200000 |
LÉGUMES, À L'ÉTAT FRAIS OU CONGELÉ |
|
||
|
0210000 |
Légumes-racines et légumes-tubercules |
0,02 |
||
|
0211000 |
|
|
||
|
0212000 |
|
|
||
|
0212010 |
Racines de manioc |
|
||
|
0212020 |
Patates douces |
|
||
|
0212030 |
Ignames |
|
||
|
0212040 |
Marantes arundinacées |
|
||
|
0212990 |
Autres (2) |
|
||
|
0213000 |
|
|
||
|
0213010 |
Betteraves |
|
||
|
0213020 |
Carottes |
|
||
|
0213030 |
Céleris-raves/céleris-navets |
|
||
|
0213040 |
Raiforts |
|
||
|
0213050 |
Topinambours |
|
||
|
0213060 |
Panais |
|
||
|
0213070 |
Persil à grosse racine/Persil tubéreux |
|
||
|
0213080 |
Radis |
|
||
|
0213090 |
Salsifis |
|
||
|
0213100 |
Rutabagas |
|
||
|
0213110 |
Navets |
|
||
|
0213990 |
Autres (2) |
|
||
|
0220000 |
Légumes-bulbes |
0,02 |
||
|
0220010 |
Aulx |
|
||
|
0220020 |
Oignons |
|
||
|
0220030 |
Échalotes |
|
||
|
0220040 |
Oignons de printemps/Oignons verts et ciboules |
|
||
|
0220990 |
Autres (2) |
|
||
|
0230000 |
Légumes-fruits |
0,02 |
||
|
0231000 |
|
|
||
|
0231010 |
Tomates |
|
||
|
0231020 |
Poivrons doux/Piments doux |
|
||
|
0231030 |
Aubergines |
|
||
|
0231040 |
Gombos/Camboux |
|
||
|
0231990 |
Autres (2) |
|
||
|
0232000 |
|
|
||
|
0232010 |
Concombres |
|
||
|
0232020 |
Cornichons |
|
||
|
0232030 |
Courgettes |
|
||
|
0232990 |
Autres (2) |
|
||
|
0233000 |
|
|
||
|
0233010 |
Melons |
|
||
|
0233020 |
Potirons |
|
||
|
0233030 |
Pastèques |
|
||
|
0233990 |
Autres (2) |
|
||
|
0234000 |
|
|
||
|
0239000 |
|
|
||
|
0240000 |
Brassicées (à l'exception des racines et jeunes pousses de Brassica) |
0,02 |
||
|
0241000 |
|
|
||
|
0241010 |
Brocolis |
|
||
|
0241020 |
Choux-fleurs |
|
||
|
0241990 |
Autres (2) |
|
||
|
0242000 |
|
|
||
|
0242010 |
Choux de Bruxelles |
|
||
|
0242020 |
Choux pommés |
|
||
|
0242990 |
Autres (2) |
|
||
|
0243000 |
|
|
||
|
0243010 |
Choux de Chine/Petsaï |
|
||
|
0243020 |
Choux verts |
|
||
|
0243990 |
Autres (2) |
|
||
|
0244000 |
|
|
||
|
0250000 |
Légumes-feuilles, fines herbes et fleurs comestibles |
|
||
|
0251000 |
|
0,02 |
||
|
0251010 |
Mâches/Salades de blé |
|
||
|
0251020 |
Laitues |
|
||
|
0251030 |
Scaroles/Endives à larges feuilles |
|
||
|
0251040 |
Cressons et autres pousses |
|
||
|
0251050 |
Cressons de terre |
|
||
|
0251060 |
Roquette/Rucola |
|
||
|
0251070 |
Moutarde brune |
|
||
|
0251080 |
Jeunes pousses (y compris des espèces de Brassica) |
|
||
|
0251990 |
Autres (2) |
|
||
|
0252000 |
|
0,02 |
||
|
0252010 |
Épinards |
|
||
|
0252020 |
Pourpiers |
|
||
|
0252030 |
Cardes/Feuilles de bettes |
|
||
|
0252990 |
Autres (2) |
|
||
|
0253000 |
|
0,01 (*1) |
||
|
0254000 |
|
0,02 |
||
|
0255000 |
|
0,01 (*1) |
||
|
0256000 |
|
0,02 |
||
|
0256010 |
Cerfeuils |
|
||
|
0256020 |
Ciboulettes |
|
||
|
0256030 |
Feuilles de céleri |
|
||
|
0256040 |
Persils |
|
||
|
0256050 |
Sauge |
|
||
|
0256060 |
Romarin |
|
||
|
0256070 |
Thym |
|
||
|
0256080 |
Basilics et fleurs comestibles |
|
||
|
0256090 |
(Feuilles de) Laurier |
|
||
|
0256100 |
Estragon |
|
||
|
0256990 |
Autres (2) |
|
||
|
0260000 |
Légumineuses potagères |
0,02 |
||
|
0260010 |
Haricots (non écossés) |
|
||
|
0260020 |
Haricots (écossés) |
|
||
|
0260030 |
Pois (non écossés) |
|
||
|
0260040 |
Pois (écossés) |
|
||
|
0260050 |
Lentilles |
|
||
|
0260990 |
Autres (2) |
|
||
|
0270000 |
Légumes-tiges |
0,02 |
||
|
0270010 |
Asperges |
|
||
|
0270020 |
Cardons |
|
||
|
0270030 |
Céleris |
|
||
|
0270040 |
Fenouils |
|
||
|
0270050 |
Artichauts |
|
||
|
0270060 |
Poireaux |
|
||
|
0270070 |
Rhubarbes |
|
||
|
0270080 |
Pousses de bambou |
|
||
|
0270090 |
Cœurs de palmier |
|
||
|
0270990 |
Autres (2) |
|
||
|
0280000 |
Champignons, mousses et lichens |
|
||
|
0280010 |
Champignons de couche |
0,01 (*1) |
||
|
0280020 |
Champignons sauvages |
0,02 |
||
|
0280990 |
Mousses et lichens |
0,01 (*1) |
||
|
0290000 |
Algues et organismes procaryotes |
0,01 (*1) |
||
|
0300000 |
LÉGUMINEUSES SÉCHÉES |
|
||
|
0300010 |
Haricots |
0,02 |
||
|
0300020 |
Lentilles |
0,02 |
||
|
0300030 |
Pois |
0,01 (*1) |
||
|
0300040 |
Lupins/Fèves de lupins |
0,01 (*1) |
||
|
0300990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
0400000 |
GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX |
|
||
|
0401000 |
Graines oléagineuses |
|
||
|
0401010 |
Graines de lin |
0,01 (*1) |
||
|
0401020 |
Arachides/Cacahuètes |
0,02 |
||
|
0401030 |
Graines de pavot |
0,01 (*1) |
||
|
0401040 |
Graines de sésame |
0,01 (*1) |
||
|
0401050 |
Graines de tournesol |
0,01 (*1) |
||
|
0401060 |
Graines de colza (grosse navette) |
0,01 (*1) |
||
|
0401070 |
Fèves de soja |
0,02 |
||
|
0401080 |
Graines de moutarde |
0,01 (*1) |
||
|
0401090 |
Graines de coton |
0,02 |
||
|
0401100 |
Pépins de courges |
0,02 |
||
|
0401110 |
Graines de carthame |
0,01 (*1) |
||
|
0401120 |
Graines de bourrache |
0,01 (*1) |
||
|
0401130 |
Graines de cameline |
0,01 (*1) |
||
|
0401140 |
Chènevis (graines de chanvre) |
0,01 (*1) |
||
|
0401150 |
Graines de ricin |
0,02 |
||
|
0401990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
0402000 |
Fruits oléagineux |
|
||
|
0402010 |
Olives à huile |
0,01 (*1) |
||
|
0402020 |
Amandes du palmiste |
0,01 (*1) |
||
|
0402030 |
Fruits du palmiste |
0,02 |
||
|
0402040 |
Kapoks |
0,02 |
||
|
0402990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
0500000 |
CÉRÉALES |
|
||
|
0500010 |
Orge |
0,01 (*1) |
||
|
0500020 |
Sarrasin et autres pseudo-céréales |
0,01 (*1) |
||
|
0500030 |
Maïs |
0,02 |
||
|
0500040 |
Millet commun/Panic |
0,02 |
||
|
0500050 |
Avoine |
0,01 (*1) |
||
|
0500060 |
Riz |
0,01 (*1) |
||
|
0500070 |
Seigle |
0,01 (*1) |
||
|
0500080 |
Sorgho |
0,01 (*1) |
||
|
0500090 |
Froment (blé) |
0,01 (*1) |
||
|
0500990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
0600000 |
THÉS, CAFÉ, INFUSIONS, CACAO ET CAROUBES |
0,02 |
||
|
0610000 |
Thés |
|
||
|
0620000 |
Grains de café |
|
||
|
0630000 |
Infusions (base:) |
|
||
|
0631000 |
|
|
||
|
0631010 |
Camomille |
|
||
|
0631020 |
Hibiscus/Oseille de Guinée |
|
||
|
0631030 |
Rose |
|
||
|
0631040 |
Jasmin |
|
||
|
0631050 |
Tilleul à grandes feuilles (tilleul) |
|
||
|
0631990 |
Autres (2) |
|
||
|
0632000 |
|
|
||
|
0632010 |
Fraises |
|
||
|
0632020 |
Rooibos |
|
||
|
0632030 |
Maté |
|
||
|
0632990 |
Autres (2) |
|
||
|
0633000 |
|
|
||
|
0633010 |
Valériane |
|
||
|
0633020 |
Ginseng |
|
||
|
0633990 |
Autres (2) |
|
||
|
0639000 |
|
|
||
|
0640000 |
Fèves de cacao |
|
||
|
0650000 |
Caroubes/Pains de Saint-Jean |
|
||
|
0700000 |
HOUBLON |
0,02 |
||
|
0800000 |
ÉPICES |
0,02 |
||
|
0810000 |
Épices en graines |
|
||
|
0810010 |
Anis/Graines d'anis |
|
||
|
0810020 |
Carvi noir/Cumin noir |
|
||
|
0810030 |
Céleri |
|
||
|
0810040 |
Coriandre |
|
||
|
0810050 |
Cumin |
|
||
|
0810060 |
Aneth |
|
||
|
0810070 |
Fenouil |
|
||
|
0810080 |
Fenugrec |
|
||
|
0810090 |
Noix muscade |
|
||
|
0810990 |
Autres (2) |
|
||
|
0820000 |
Fruits |
|
||
|
0820010 |
Piment de la Jamaïque/Myrte piment |
|
||
|
0820020 |
Poivre du Sichuan |
|
||
|
0820030 |
Carvi |
|
||
|
0820040 |
Cardamome |
|
||
|
0820050 |
Baies de genièvre |
|
||
|
0820060 |
Grains de poivre (blanc, noir ou vert) |
|
||
|
0820070 |
Vanille |
|
||
|
0820080 |
Tamarin |
|
||
|
0820990 |
Autres (2) |
|
||
|
0830000 |
Écorces |
|
||
|
0830010 |
Cannelle |
|
||
|
0830990 |
Autres (2) |
|
||
|
0840000 |
Racines ou rhizomes |
|
||
|
0840010 |
Réglisse |
|
||
|
0840020 |
Gingembre (10) |
|
||
|
0840030 |
Curcuma/Safran des Indes |
|
||
|
0840040 |
Raifort (11) |
|
||
|
0840990 |
Autres (2) |
|
||
|
0850000 |
Boutons |
|
||
|
0850010 |
Clous de girofle |
|
||
|
0850020 |
Câpres |
|
||
|
0850990 |
Autres (2) |
|
||
|
0860000 |
Pistils de fleurs |
|
||
|
0860010 |
Safran |
|
||
|
0860990 |
Autres (2) |
|
||
|
0870000 |
Arilles |
|
||
|
0870010 |
Macis |
|
||
|
0870990 |
Autres (2) |
|
||
|
0900000 |
PLANTES SUCRIÈRES |
|
||
|
0900010 |
Betteraves sucrières |
0,01 (*1) |
||
|
0900020 |
Cannes à sucre |
0,02 |
||
|
0900030 |
Racines de chicorée |
0,01 (*1) |
||
|
0900990 |
Autres (2) |
0,01 (*1) |
||
|
1000000 |
PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE – ANIMAUX TERRESTRES |
|
||
|
1010000 |
Produits (base:) |
(+) |
||
|
1011000 |
|
0,02 |
||
|
1011010 |
Muscles |
|
||
|
1011020 |
Graisse |
|
||
|
1011030 |
Foie |
|
||
|
1011040 |
Reins |
|
||
|
1011050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1011990 |
Autres (2) |
|
||
|
1012000 |
|
|
||
|
1012010 |
Muscles |
0,02 |
||
|
1012020 |
Graisse |
0,03 |
||
|
1012030 |
Foie |
0,02 |
||
|
1012040 |
Reins |
0,02 |
||
|
1012050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
0,02 |
||
|
1012990 |
Autres (2) |
0,02 |
||
|
1013000 |
|
0,02 |
||
|
1013010 |
Muscles |
|
||
|
1013020 |
Graisse |
|
||
|
1013030 |
Foie |
|
||
|
1013040 |
Reins |
|
||
|
1013050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1013990 |
Autres (2) |
|
||
|
1014000 |
|
0,02 |
||
|
1014010 |
Muscles |
|
||
|
1014020 |
Graisse |
|
||
|
1014030 |
Foie |
|
||
|
1014040 |
Reins |
|
||
|
1014050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1014990 |
Autres (2) |
|
||
|
1015000 |
|
0,02 |
||
|
1015010 |
Muscles |
|
||
|
1015020 |
Graisse |
|
||
|
1015030 |
Foie |
|
||
|
1015040 |
Reins |
|
||
|
1015050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1015990 |
Autres (2) |
|
||
|
1016000 |
|
0,02 |
||
|
1016010 |
Muscles |
|
||
|
1016020 |
Graisse |
|
||
|
1016030 |
Foie |
|
||
|
1016040 |
Reins |
|
||
|
1016050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1016990 |
Autres (2) |
|
||
|
1017000 |
|
0,02 |
||
|
1017010 |
Muscles |
|
||
|
1017020 |
Graisse |
|
||
|
1017030 |
Foie |
|
||
|
1017040 |
Reins |
|
||
|
1017050 |
Abats comestibles (autres que le foie et les reins) |
|
||
|
1017990 |
Autres (2) |
|
||
|
1020000 |
Lait |
0,02 |
||
|
1020010 |
Bovins |
|
||
|
1020020 |
Ovins |
|
||
|
1020030 |
Caprins |
|
||
|
1020040 |
Chevaux |
|
||
|
1020990 |
Autres (2) |
|
||
|
1030000 |
Œufs d'oiseaux |
0,02 |
||
|
1030010 |
Poule |
|
||
|
1030020 |
Cane |
|
||
|
1030030 |
Oie |
|
||
|
1030040 |
Caille |
|
||
|
1030990 |
Autres (2) |
|
||
|
1040000 |
Miels et autres produits de l'apiculture (7) |
0,02 |
||
|
1050000 |
Amphibiens et reptiles |
0,02 |
||
|
1060000 |
Invertébrés terrestres |
0,02 |
||
|
1070000 |
Vertébrés terrestres sauvages |
0,02 |
||
|
1100000 |
PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE – POISSONS, PRODUITS À BASE DE POISSON ET TOUT AUTRE PRODUIT DE LA PÊCHE EN MER OU EN EAU DOUCE (8) |
|
||
|
1200000 |
PRODUITS OU PARTIES DE PRODUITS EXCLUSIVEMENT UTILISÉS POUR LA PRODUCTION D'ALIMENTS POUR ANIMAUX (8) |
|
||
|
1300000 |
PRODUITS ALIMENTAIRES TRANSFORMÉS (9) |
|
||
|
(L) = Liposoluble Chlordécone (L)
|
||||
(*1) Limite de détection.
(1) Pour la liste complète des produits d’origine végétale et animale auxquels s’appliquent des LMR, il convient de se référer à l’annexe I.