Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0540

    1999/540/CE: Décision de la Commission du 26 juillet 1999 abrogeant la décision 97/408/CE concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine classique en République tchèque [notifiée sous le numéro C(1999) 2442] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

    JO L 207 du 6.8.1999, p. 30–30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 26/07/1999

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/540/oj

    31999D0540

    1999/540/CE: Décision de la Commission du 26 juillet 1999 abrogeant la décision 97/408/CE concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine classique en République tchèque [notifiée sous le numéro C(1999) 2442] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

    Journal officiel n° L 207 du 06/08/1999 p. 0030 - 0030


    DÉCISION DE LA COMMISSION

    du 26 juillet 1999

    abrogeant la décision 97/408/CE concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine classique en République tchèque

    [notifiée sous le numéro C(1999) 2442]

    (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

    (1999/540/CE)

    LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

    vu le traité instituant la Communauté européenne,

    vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives 89/662/CEE, 90/425/CEE et 90/675/CEE(1), modifiée en dernier lieu par la directive 96/43/CE(2), et notamment son article 18, paragraphe 1,

    vu la directive 90/675/CEE du Conseil du 10 décembre 1990 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté(3), modifiée en dernier lieu par la directive 96/43/CE, et notamment son article 19, paragraphe 1,

    (1) considérant que la présence de la peste porcine classique a été confirmée chez les porcs domestiques dans certaines régions de la République tchèque en 1997;

    (2) considérant que la Commission a adopté, comme clause de sauvegarde, la décision 97/408/CE du 25 juin 1997 concernant certaines mesures de protection contre la peste porcine classique dans la République tchèque(4) modifiée par la décision 98/507/CE(5) pour tenir compte de l'évolution de la situation épidémiologique;

    (3) considérant que les conditions relatives à l'importation de viandes fraîches et d'animaux vivants de l'espèce porcine en provenance de la République tchèque sont établies par les décisions 98/371/CE de la Commission(6) modifiée en dernier lieu par la décision 1999/538/CE(7) et 98/372/CE(8) modifiée en dernier lieu par la décision 1999/539/CE(9); que ces décisions tiennent compte de la situation concernant la peste porcine classique chez la population de porcs sauvages dans certaines zones de la République tchèque;

    (4) considérant que, en raison de l'évolution favorable de la situation épidémiologique dans les élevages de porcs domestiques, la décision 97/408/CE doit être abrogée;

    (5) considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent,

    A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

    Article premier

    La décision 97/408/CE est abrogée.

    Article 2

    Les États membres sont destinataires de la présente décision.

    Fait à Bruxelles, le 26 juillet 1999.

    Par la Commission

    Franz FISCHLER

    Membre de la Commission

    (1) JO L 268 du 24.9.1991, p. 56.

    (2) JO L 162 du 1.7.1996, p. 1.

    (3) JO L 373 du 31.12.1990, p. 1.

    (4) JO L 170 du 28.6.1997, p. 58.

    (5) JO L 226 du 13.8.1998, p. 59.

    (6) JO L 170 du 16.6.1998, p. 16.

    (7) Voir page 21 du présent Journal officiel.

    (8) JO L 170 du 16.6.1998, p. 34.

    (9) Voir page 26 du présent Journal officiel.

    Top