ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 412

Édition de langue française

Communications et informations

64e année
11 octobre 2021

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2021/C 412/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

Tribunal

2021/C 412/02

Constitution des chambres et affectation des juges aux chambres

2

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2021/C 412/03

Affaire C-445/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le 15 juillet 2021 — «EUROBANK BULGARIA» AD/NI, RZ, «DMD DEVELOPMENTS» OOD

6

2021/C 412/04

Affaire C-463/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Consiglio di Stato (Italie) le 28 juillet 2021 — Global Starnet Ltd/Ministero dell’Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Presidenza del Consiglio dei Ministri

7

2021/C 412/05

Affaire C-485/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le/la Rayonen sad Nesebar (Bulgarie) le 5 août 2021 — «S.V.» OOD/E. Ts. D.

7

2021/C 412/06

Affaire C-505/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal du travail de Liège (Belgique) le 18 août 2021 — FU / Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)

8

Tribunal

2021/C 412/07

Affaire T-146/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — Csordas e.a./Commission («Recours en annulation – Fonction publique – Fonctionnaires – Régularité des élections de la section locale de Luxembourg du comité du personnel de la Commission – Présentation d’une liste commune à six organisations syndicales ou professionnelles – Obligation de contrôle de l’institution – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»)

9

2021/C 412/08

Affaire T-634/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — UPTR/Parlement et Conseil [«Recours en annulation – Transport routier – Règlement (UE) 2020/1055 – Marché du transport international de marchandises par route – Cabotage – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité»]

10

2021/C 412/09

Affaire T-645/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — Dual Star Logistic e.a./Parlement et Conseil [«Recours en annulation – Transport routier – Règlement (UE) 2020/1055 – Conditions relatives à l’exigence d’établissement des entreprises – Retour des véhicules au centre opérationnel situé dans l’État membre d’origine dans un délai maximal de huit semaines – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité»]

10

2021/C 412/10

Affaire T-646/20: Ordonnance du Tribunal du 28 juillet 2021 — NG e.a./Parlement et Conseil [«Recours en annulation – Transport routier – Règlement (UE) 2020/1054 – Temps de repos du conducteur – Impossibilité de prendre certains temps de repos à bord du véhicule – Retour au centre opérationnel de l’employeur ou sur le lieu de résidence pour certains temps de repos – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité»]

11

2021/C 412/11

Affaire T-760/20: Ordonnance du Tribunal du 10 août 2021 — Jakeliūnas/AEMF («Recours en annulation et en carence – Demande d’ouverture d’une enquête – Refus du président de l’AEMF – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Demande d’injonction – Incompétence»)

12

2021/C 412/12

Affaire T-52/21: Ordonnance du Tribunal du 29 juillet 2021 — ClientEarth/Commission [«Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Convention d’Aarhus – Règlement (CE) no 1367/2006 – Documents détenus par la Commission concernant le régime de contrôle institué afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche – Règlement (CE) no 1224/2009 – Refus implicite d’accès – Décision explicite adoptée après l’introduction du recours – Non-lieu à statuer»]

12

2021/C 412/13

Affaire T-272/21 R: Ordonnance du vice-président du Tribunal du 30 juillet 2021 — Puigdemont i Casamajó e.a./Parlement («Référé – Droit institutionnel – Membre du Parlement – Privilèges et immunités – Levée de l’immunité parlementaire d’un membre du Parlement – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence»)

13

2021/C 412/14

Affaire T-441/21: Recours introduit le 23 juillet 2021 — UBS Group et UBS/Commission

13

2021/C 412/15

Affaire T-442/21: Recours introduit le 23 juillet 2021 — Thomas et Julien/Conseil

14

2021/C 412/16

Affaire T-448/21: Recours introduit le 30 juillet 2021 — Saure/Commission européenne

15

2021/C 412/17

Affaire T-455/21: Recours introduit le 2 août 2021 — Nomura International et Nomura Holdings/Commission

16

2021/C 412/18

Affaire T-460/21: Recours introduit le 3 août 2021 — MCO (IP)/EUIPO — C8 (C2 CYPRUS CASINOS)

17

2021/C 412/19

Affaire T-461/21: Recours introduit le 3 août 2021 — MCO (IP)/EUIPO — C8 (C2)

18

2021/C 412/20

Affaire T-470/21: Recours introduit le 30 juillet 2021 — Klymenko/Conseil

19

2021/C 412/21

Affaire T-479/21: Recours introduit le 7 août 2021 — Haswani/Conseil

20

2021/C 412/22

Affaire T-481/21: Recours introduit le 9 août 2021 — Foz/Conseil

21

2021/C 412/23

Affaire T-483/21: Recours introduit le 9 août 2021 — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER

22

2021/C 412/24

Affaire T-484/21: Recours introduit le 9 août 2021 — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER

23

2021/C 412/25

Affaire T-489/21: Recours introduit le 10 août 2021 — Espagne/Commission

24

2021/C 412/26

Affaire T-497/21: Recours introduit le 14 août 2021 — Girardi/EUIPO

25

2021/C 412/27

Affaire T-506/21: Recours introduit le 16 août 2021 — Saure /Commission européenne

25

2021/C 412/28

Affaire T-512/21: Recours introduit le 20 août 2021 — Epsilon Data Management/EUIPO — Epsilon Technologies (EPSILON TECHNOLOGIES)

26

2021/C 412/29

Affaire T-516/21: Recours introduit le 21 août 2021 — Italie/Commission

27

2021/C 412/30

Affaire T-523/21: Recours introduit le 27 août 2021 — Shatrov/Conseil

28

2021/C 412/31

Affaire T-524/21: Recours introduit le 27 août 2021 — Saure/Commission

28