This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0986
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/986 of 3 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2015/504 as regards the adaptation of the administrative provisions for the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles to Stage V emission limits (Text with EEA relevance.)
Règlement d'exécution (UE) 2018/986 de la Commission du 3 avril 2018 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2015/504 en ce qui concerne l'adaptation aux limites d'émissions de la phase V des dispositions administratives relatives à la réception et à la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)
Règlement d'exécution (UE) 2018/986 de la Commission du 3 avril 2018 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2015/504 en ce qui concerne l'adaptation aux limites d'émissions de la phase V des dispositions administratives relatives à la réception et à la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)
C/2018/1507
JO L 182 du 18.7.2018, p. 16–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 1 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.4.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 2.5.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 1 point 5.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 1 point 6-8.22.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 10 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 10 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 11 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 12 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 13 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 14 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 11.2.8 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.4.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 43.6.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 15 point 5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 15 point 5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 15 point 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 6.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 7.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 15 point 7.1.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.2.8 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.3.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.3.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 11.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 16 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.1.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.2.3.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.3.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.3.2.1.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.3.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.3.2.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 16 point 6.3.6.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 17 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 18 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 19 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.2.8 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.3.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.3.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 11.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 2 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.4.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 2.5.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 2 point 5.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.1.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.2.3.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.3.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.3.2.1.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.3.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.3.2.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I APP 2 point 6.3.6.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 20 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 21 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 22 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (12) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (24) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 23 NOTE (26) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (29) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (39) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (40) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 23 NOTE (56) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 23 NOTE (6) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 23 NOTE (7) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 23 NOTE (9) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 23 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 3 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.4.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 2.5.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I APP 3 point 5.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 3 point 6-8.22.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 4 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 5 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 6 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 7 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 8 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I APP 9 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. A point 1.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. A point 2 NOTE (5) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. A point 2 PT 2.5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | modification | annexe I p. B point 3.1 TABL 1-1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 10.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 11.2.8 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.4.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 2.5.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 43.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 43.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 43.5.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 43.5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 43.6 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.1.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.1.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.6.2.2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 43.6.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 43.6.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 43.6.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.3.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.3.1.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.3.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe I p. B point 5 PT 43.7.3.2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 5.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 5.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe I p. B point 5 PT 5.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I p. B point 5 PT 6-8.22.4.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe I texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe II NOTE (4) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe II point 2.1.1 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe II point 2.1.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | modification | annexe III APP 1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe III APP 1 NOTE (12) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe III APP 1 NOTE (20) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe III APP 1 NOTE (21) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe III APP 1 NOTE (22) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe III APP 1 NOTE (24) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe III APP 1 NOTE (29) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe III APP 1 NOTE (31) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe III APP 1 NOTE (32) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe III APP 1 NOTE (37) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe IV point 2.1.1.10 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe IV point 4.2.1.7 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe IV point 5.4 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe V APP 2 NOTE (10) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe V APP 3 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe V APP 4 NOTE (11) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe V APP 4 SECTION I point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe V APP 5 NOTE (7) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe V APP 5 SECTION I point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VI point 2.2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VI point 4 TABL 6-1 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 NOTE (2) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 NOTE (4) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 NOTE (6) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe VII APP 1 NOTE (7) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe VII APP 1 NOTE (8) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe VII APP 1 NOTE (9) | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 point 1 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | abrogation | annexe VII APP 1 point 2 tiret | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 point 2 tiret 1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 point 2 tiret 2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 point 2.1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VII APP 1 point 2.2 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe VII APP 1 point 2.3 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VIII point 3.2 TABL 8-1 texte | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | remplacement | annexe VIII point 3.2 paragraphe 1 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | annexe VIII point 3.5 | 07/08/2018 | |
Modifies | 32015R0504 | adjonction | article 12a | 07/08/2018 |
18.7.2018 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 182/16 |
RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2018/986 DE LA COMMISSION
du 3 avril 2018
modifiant le règlement d'exécution (UE) 2015/504 en ce qui concerne l'adaptation aux limites d'émissions de la phase V des dispositions administratives relatives à la réception et à la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
vu le règlement (UE) no 167/2013 du Parlement européen et du Conseil du 5 février 2013 relatif à la réception et à la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers (1), et notamment son article 22, paragraphe 4, son article 25, paragraphes 2, 3 et 6, son article 27, paragraphe 1, son article 33, paragraphe 2 et son article 34, paragraphe 3,
considérant ce qui suit:
(1) |
Le règlement d'exécution (UE) 2015/504 de la Commission (2) définit, entre autres, les modèles de certains documents qui doivent être établis dans le contexte de la réception et de la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers. |
(2) |
Le règlement (UE) 2016/1628 du Parlement européen et du Conseil (3) abroge la directive 97/68/CE du Parlement européen et du Conseil (4) et introduit de nouvelles limites d'émissions de gaz polluants et de particules polluantes (phase V) pour les moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers. |
(3) |
Conformément à l'article 19 du règlement (UE) no 167/2013, les limites d'émissions de la phase V énoncées dans l'annexe II du règlement (UE) 2016/1628 s'appliqueront également aux véhicules agricoles et forestiers. L'application de ces limites est différée conformément au calendrier défini dans l'annexe III du règlement (UE) 2016/1628. |
(4) |
Il est nécessaire, par conséquent, de modifier les modèles définis dans le règlement d'exécution (UE) 2015/504 afin de les adapter et de les aligner sur ceux définis dans le règlement d'exécution (UE) 2017/656 (5). |
(5) |
Dans le but d'affiner les prescriptions administratives, des modifications mineures supplémentaires devraient être apportées au règlement d'exécution (UE) 2015/504 devraient être apportées afin de permettre la réception de sous-ensembles électriques/électroniques en tant que composants et d'exiger des informations plus détaillées aux fins de la réception par type des dispositifs de transmission et de freinage pour les véhicules tractés. |
(6) |
Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis du comité visé à l'article 69, paragraphe 1, du règlement (UE) no 167/2013, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Le règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifié comme suit:
1. |
l'article 12 bis suivant est inséré: «Article 12 bis Dispositions transitoires en ce qui concerne les moteurs En ce qui concerne les moteurs réceptionnés par type avant le 1er janvier 2018, ou avant le 1er janvier 2019 dans le cas des moteurs des sous-catégories NRE-v-5 et NRE-c-5, les dispositions suivantes du présent règlement, dans sa version applicable le 6 août 2018, continuent de s'appliquer:
|
2. |
l'annexe I est modifiée conformément à l'annexe I du présent règlement; |
3. |
l'annexe II est modifiée conformément à l'annexe II du présent règlement; |
4. |
l'appendice 1 de l'annexe III est modifié conformément à l'annexe III du présent règlement; |
5. |
l'annexe IV est modifiée conformément à l'annexe IV du présent règlement; |
6. |
l'annexe V est modifiée conformément à l'annexe V du présent règlement; |
7. |
l'annexe VI est modifiée conformément à l'annexe VI du présent règlement; |
8. |
l'appendice 1 de l'annexe VII est modifié conformément à l'annexe VII du présent règlement; |
9. |
l'annexe VIII est modifiée conformément à l'annexe VIII du présent règlement. |
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 3 avril 2018.
Par la Commission
Le président
Jean-Claude JUNCKER
(1) JO L 60 du 2.3.2013, p. 1.
(2) Règlement d'exécution (UE) 2015/504 de la Commission du 11 mars 2015 portant exécution du règlement (UE) no 167/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les prescriptions administratives relatives à la réception et à la surveillance du marché des véhicules agricoles et forestiers (JO L 85 du 28.3.2015, p. 1).
(3) Règlement (UE) 2016/1628 du Parlement européen et du Conseil du 14 septembre 2016 relatif aux exigences concernant les limites d'émission pour les gaz polluants et les particules polluantes et la réception par type pour les moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers, modifiant les règlements (UE) no 1024/2012 et (UE) no 167/2013 et modifiant et abrogeant la directive 97/68/CE (JO L 252 du 16.9.2016, p. 53).
(4) Directive 97/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1997 sur le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures contre les émissions de gaz et de particules polluants provenant des moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers (JO L 59 du 27.2.1998, p. 1).
(5) Règlement d'exécution (UE) 2017/656 de la Commission du 19 décembre 2016 établissant les prescriptions administratives relatives aux limites d'émissions et à la réception par type pour les moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers conformément au règlement (UE) 2016/1628 du Parlement européen et du Conseil (JO L 102 du 13.4.2017, p. 364).
ANNEXE I
L'annexe I du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
dans la liste des appendices, la ligne relative à l'appendice 10 est remplacée par la ligne suivante:
|
2. |
la partie A est modifiée comme suit:
|
3. |
la partie B est modifiée comme suit:
|
4. |
l'appendice 1 est modifié comme suit:
|
5. |
l'appendice 2 est modifié comme suit:
|
6. |
l'appendice 3 est modifié comme suit:
|
7. |
dans l'appendice 4, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
8. |
dans l'appendice 5, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
9. |
dans l'appendice 6, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
10. |
dans l'appendice 7, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
11. |
dans l'appendice 8, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
12. |
dans l'appendice 9, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
13. |
l'appendice 10 est modifié comme suit:
|
14. |
dans l'appendice 11, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
15. |
dans l'appendice 12, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
16. |
dans l'appendice 13, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
17. |
dans l'appendice 14, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
18. |
l'appendice 15 est modifié comme suit:
|
19. |
l'appendice 16 est modifié comme suit:
|
20. |
dans l'appendice 17, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
21. |
dans l'appendice 18, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
22. |
dans l'appendice 19, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
23. |
dans l'appendice 20, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
24. |
dans l'appendice 21, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
25. |
dans l'appendice 22, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
26. |
dans l'appendice 23, l'entrée 2.2 est remplacée par le texte suivant:
|
27. |
les notes explicatives relatives à la fiche de renseignements sont modifiées comme suit:
|
(*2) Règlement délégué (UE) 2018/985 de la Commission du 12 février 2018 complétant le règlement (UE) no 167/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les prescriptions relatives aux performances environnementales et aux performances de l'unité de propulsion des véhicules agricoles et forestiers et de leurs moteurs et abrogeant le règlement délégué (UE) 2015/96 de la Commission (JO L 182 du 18.7.2018, p. 1).»
(*5) Transmission à variation continue»
(*6) Transmission à variation continue»
ANNEXE II
L'annexe II du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
au point 2.1.1, dans le modèle de l'addendum 1, les mots «Renseignements supplémentaires concernant le moteur (4):» et l'entrée 2.5.2 sont supprimés; |
2. |
dans les notes explicatives relatives à l'annexe II, la note explicative (4) est remplacée par le texte suivant:
|
ANNEXE III
L'appendice 1 de l'annexe III du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifié comme suit:
1. |
le modèle 1 de la partie 2 est modifié comme suit:
|
2. |
le modèle 2 de la partie 2 est modifié comme suit:
|
3. |
les notes explicatives relatives à l'appendice 1 sont modifiées comme suit:
|
(1) Pour le cycle d'essai NRSC, noter le cycle indiqué au point 9.1 (tableau 4) ou, pour l'essai en conditions transitoires, noter le cycle indiqué au point 10.1 (tableau 8).
(2) Copier les résultats «Résultat final de l'essai avec DF» du tableau 6.
(3) Copier les résultats «Résultat final de l'essai avec DF» du tableau 9 ou, le cas échéant, du tableau 10.
(4) Pour un type de moteur ou une famille de moteurs essayée à la fois sur le cycle d'essai NRSC et sur un cycle en conditions transitoires pour engins non routiers, indiquer les valeurs d'émissions de CO2 du cycle à chaud de l'essai NRTC notées au point 10.3.4 ou les valeurs d'émissions de CO2 de l'essai LSI-NRTC notées au point 10.4.4. Pour un moteur essayé uniquement sur un cycle NRSC, indiquer les valeurs d'émissions de CO2 données lors de ce cycle du point 9.3.3.»;
ANNEXE IV
L'annexe IV du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
le point 4.2.1.7 est remplacé par le texte suivant:
|
2. |
le point 2.1.1.10 suivant est inséré:
|
3. |
le point 5.4 suivant est inséré: «5.4. Prescriptions spécifiques pour le marquage des moteurs Nonobstant le point 5.2, le marquage réglementaire du moteur doit être effectué conformément aux dispositions énoncées à l'annexe III du règlement d'exécution (UE) 2017/656, avec les exceptions suivantes:
(*1) Directive 2000/25/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2000 relative aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs destinés à la propulsion des tracteurs agricoles ou forestiers et modifiant la directive 74/150/CEE du Conseil (JO L 173 du 12.7.2000, p. 1)." (*2) Directive 2003/37/CE du Parlement européen et du Conseil, du 26 mai 2003, concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules, et abrogeant la directive 74/150/CEE (JO L 171 du 9.7.2003, p. 1)." (*3) Directive 97/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1997 sur le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures contre les émissions de gaz et de particules polluants provenant des moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers (JO L 59 du 27.2.1998, p. 1).»" |
ANNEXE V
L'annexe V du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
dans l'appendice 2, dans les notes explicatives relatives à l'appendice 2, la note explicative (10) est remplacée par le texte suivant:
|
2. |
dans l'appendice 3, dans la liste des actes réglementaires aux prescriptions desquels le type de véhicule satisfait, les lignes 75, 76 et 77 sont remplacées par le texte suivant:
|
3. |
l'appendice 4 est modifié comme suit:
|
4. |
l'appendice 5 est modifié comme suit:
|
ANNEXE VI
L'annexe VI du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
le point 2.2.3 est remplacé par le texte suivant:
|
2. |
au point 4, le tableau 6-1 est modifié comme suit:
|
ANNEXE VII
L'appendice 1 de l'annexe VII du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifié comme suit:
1. |
au point 1, les mots «Mesures effectuées conformément à l'annexe III du règlement délégué (UE) 2015/96 de la Commission» sont remplacés par les mots «Mesures effectuées conformément à l'annexe II du règlement délégué (UE) 2018/985 de la Commission, modifié en dernier lieu par le règlement délégué (UE) …/… de la Commission (1) (3)»; |
2. |
le point 2 est modifié comme suit:
|
3. |
les points 2.1 et 2.2 sont remplacés par le texte suivant:
|
4. |
le point 2.3 suivant est inséré: «2.3. CO2 (9)
|
5. |
les notes explicatives relatives à l'appendice 1 sont modifiées comme suit:
|
ANNEXE VIII
L'annexe VIII du règlement d'exécution (UE) 2015/504 est modifiée comme suit:
1. |
le point 3.2 est modifié comme suit:
|
2. |
le point 3.5 suivant est ajouté: «3.5. Rapport d'essais pour les moteurs Les rapports d'essais pour les moteurs sont établis conformément au format unique du rapport d'essais défini dans l'annexe VI du règlement d'exécution (UE) 2017/656.» |
(*1) Directive 2009/64/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 relative à la suppression des parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique) produits par les tracteurs agricoles ou forestiers (JO L 216 du 20.8.2009, p. 1).»