EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:115:TOC
Official Journal of the European Union, L 115, 09 May 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 115, 09. toukokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 115, 09. toukokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 115 46. vuosikerta 9. toukokuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
* | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 782/2003, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2003, orgaanisten tinayhdisteiden kieltämisestä aluksissa | 1 | ||
Komission asetus (EY) N:o 783/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 12 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 784/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Espanjan interventioelimen hallussa satovuodelta 1998 olevan noin 7705 riisitonnin myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla | 14 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 785/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, kaseiinin ja kaseinaattien valmistukseen käytettävän rasvattoman maidon tuen myöntämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 2921/90 muuttamisesta | 15 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 786/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, eräiden Yhdistyneessä kuningaskunnassa myönnettyjen maatalouden valuuttajärjestelmän tasaustukien mukauttamisesta | 16 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 787/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maito- ja maitotuotealan tuontijärjestelmän ja tariffikiintiöiden avaamisen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2535/2001 muuttamisesta ja kyseisestä asetuksesta poikkeamisesta | 18 | ||
* | Komission asetus (EY) N:o 788/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, neuvoston päätöksen 2003/299/EY soveltamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta eräille Slovakian tasavallasta peräisin oleville viljatuotteille yhteisön tariffikiintiöinä annettujen myönnytysten osalta sekä asetuksen (EY) N:o 2809/2000 muuttamisesta | 25 | ||
Komission asetus (EY) N:o 789/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla | 28 | |||
Komission asetus (EY) N:o 790/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1331/2002 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 29. osittaista tarjouskilpailua varten | 30 | |||
Komission asetus (EY) N:o 791/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, viinialan vientitodistusten antamisesta | 31 | |||
Komission asetus (EY) N:o 792/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, sellaisenaan vietävien valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta | 32 | |||
Komission asetus (EY) N:o 793/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, viljojen sekä vehnän ja rukiin hienojen jauhojen, rouheiden ja karkeiden jauhojen vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta | 35 | |||
Komission asetus (EY) N:o 794/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, viljojen tukeen sovellettavan korjauskertoimen vahvistamisesta | 37 | |||
Komission asetus (EY) N:o 795/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, kauran enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1582/2002 tarkoitetun tarjouskilpailun osana | 39 | |||
Komission asetus (EY) N:o 796/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, tavallisen vehnän enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 899/2002 tarkoitetun tarjouskilpailun osana | 40 | |||
Komission asetus (EY) N:o 797/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, maissin tuontitullin enimmäisalennuksen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 698/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana | 41 | |||
Komission asetus (EY) N:o 798/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, asetuksessa (EY) N:o 581/2003 tarkoitetun maissin tuontia koskevan tarjouskilpailun osana toimitettujen tarjousten osalta | 42 | |||
Komission asetus (EY) N:o 799/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialojen tuotteisiin sovellettavien tukien määrien vahvistamisesta | 43 | |||
Komission asetus (EY) N:o 800/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta | 47 | |||
Komission asetus (EY) N:o 801/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien vientitukien vahvistamisesta ja vientitodistusten myöntämisen keskeyttämisestä | 49 | |||
Komission asetus (EY) N:o 802/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, tuontilupien antamisesta korkealaatuiselle tuoreelle, jäähdytetylle tai jäädytetylle naudanlihalle | 52 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 803/2003, annettu 8 päivänä huhtikuuta 2003, raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavasta Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2368/2002 muuttamisesta | 53 | ||
Komission asetus (EY) N:o 804/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta | 58 | |||
Komission asetus (EY) N:o 805/2003, annettu 8 päivänä toukokuuta 2003, viljapohjaisten rehuseosten vientiin sovellettavien tukien vahvistamisesta | 61 | |||
* | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/20/EY, annettu 8 päivänä huhtikuuta 2003, vähemmän kuin 3,5 tonnia painavien ajoneuvojen turvavöiden pakollista käyttöä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 91/671/ETY muuttamisesta | 63 | ||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/315/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 6 päivänä helmikuuta 2003, Euroopan yhteisön ja Maltan kirjeenvaihtona tehtävästä sopimuksesta hallintoviranomaisten keskinäistä avunantoa tulliasioissa koskevan pöytäkirjan lisäämisestä Euroopan talousyhteisön ja Maltan välisestä assosiaatiosta tehtyyn sopimukseen | 68 | ||
Euroopan yhteisön ja Maltan kirjeenvaihtona tehty sopimus hallintoviranomaisten keskinäistä avunantoa tulliasioissa koskevan pöytäkirjan lisäämisestä Euroopan talousyhteisön ja Maltan välisestä assosiaatiosta tehtyyn sopimukseen | 69 | |||
Pöytäkirja hallintoviranomaisten keskinäisestä avunannosta tulliasioissa | 71 | |||
Komissio | ||||
2003/316/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 28 päivänä maaliskuuta 2003, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 mukaisesti välttämättömiin käyttötarkoituksiin sallittujen valvottavien aineiden määrien jakamisesta yhteisössä vuonna 2003 (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 747) (1) | 75 | ||
2003/317/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 8 päivänä toukokuuta 2003, lintuinfluenssaa (avian influenza) koskevista suojatoimenpiteistä Belgiassa tehdyn päätöksen 2003/289/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1555) (1) | 82 | ||
2003/318/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 8 päivänä toukokuuta 2003, lintuinfluenssaa (avian influenza) koskevista suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 2003/290/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1556) (1) | 86 | ||
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset | ||||
2003/319/CFSP | ||||
* | Neuvoston yhteinen kanta 2003/319/YUTP, 8 päivältä toukokuuta 2003, Euroopan unionin tuesta Lusakan aseleposopimuksen täytäntöönpanolle ja rauhanprosessille Kongon demokraattisessa tasavallassa sekä yhteisen kannan 2002/203/YUTP kumoamisesta | 87 | ||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |