Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 134
38. vuosikerta
20. kesäkuuta 1995

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1381/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, viljoihin sekä vehnän ja rukiin hienoihin jauhoihin, rouheisiin ja karkeisiin jauhoihin sovellettavien tuontimaksujen vahvistamisesta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1382/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, viljan toimittamisesta elintarvikeapuna

3

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1383/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, viljan toimittamisesta elintarvikeapuna

7

*

Komission asetus (EY) N:o 1384/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, asetuksen (ETY) N:o 3665/87 muuttamisesta Uruguayn kierroksen sopimuksen maataloudesta täytäntöönpanemiseksi tarvittavien mukautusten osalta

14

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1385/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin vilja- ja riisialojen tuotteisiin sovellettavien tukien määrien muuttamisesta

17

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1386/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

20

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1387/95, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1995, banaanien tuontitodistusten antamisesta tariffikiintiön mukaisesti vuoden 1995 kolmanneksi vuosineljännekseksi ja uusien hakemusten jättämisestä (1)

22

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

95/215/EY:

*

Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä toukokuuta 1995, julkisia hankintoja koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisenä kirjeenvaihtona

25

Julkisia hankintoja koskeva sopimus kirjeenvaihtona

26

Komissio

95/216/EY:

*

Komission suositus, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1995, olemassa olevien hissien turvallisuuden parantamiseksi (1)

37

95/217/EY:

*

Komission lausunto, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1995, Alankomaiden hallitukselle rahdin jakamista pohjois-etelä-suuntaisessa meriliikenteessä koskevasta esityksestä määräaikaiseksi laiksi

39

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.