Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 134
Volume 38
20 June 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1381/95 of 19 June 1995 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1382/95 of 19 June 1995 on the supply of cereals as food aid

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 1383/95 of 19 June 1995 on the supply of cereals as food aid

7

*

Commission Regulation (EC) No 1384/95 of 19 June 1995 amending Regulation (EEC) No 3665/87 as regards the adjustments necessary for the implementation of the Uruguay Round Agreement on Agriculture

14

COMMISSION REGULATION (EC) No 1385/95 of 19 June 1995 altering the rate of refunds applicable for certain products of the cereals and rice sectors exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

17

COMMISSION REGULATION (EC) No 1386/95 of 19 June 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

20

*

Commission Regulation (EC) No 1387/95 of 19 June 1995 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quota for the third quarter of 1995 and on the submission of new applications

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

95/215/EC:

*

Council Decision of 29 May 1995 concerning the conclusion of an Agreement in the form of exchange of letters between the European Community and the United States of America on government procurement

25

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the United States of America on government procurement

26

Commission

95/216/EC:

*

Commission Recommendation of 8 June 1995 concerning improvement of safety of existing lifts

37

95/217/EC:

*

Commission Opinion of 12 June 1995 addressed to the Netherlands Government concerning a draft temporary law on cargo allocation in north-south inland waterway services

39

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.