EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/247/56
Case T-186/05: Order of the Court of First Instance of 29 August 2007 — SELEX Sistemi Integrati v Commission (Action for damages — Non-contractual liability — Competition — Decision of the Commission rejecting a complaint under Article 82 EC — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly without foundation in law — Actual loss)
Asia T-186/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 29.8.2007 — SELEX Sistemi Integrati v. komissio (Vahingonkorvauskanne — Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Kilpailu — Komission päätös, jolla hylätään EY 82 artiklaan perustuva kantelu — Kanne, josta osan tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja josta osa on oikeudellisesti täysin perusteeton — Vahingon todellisuus)
Asia T-186/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 29.8.2007 — SELEX Sistemi Integrati v. komissio (Vahingonkorvauskanne — Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Kilpailu — Komission päätös, jolla hylätään EY 82 artiklaan perustuva kantelu — Kanne, josta osan tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja josta osa on oikeudellisesti täysin perusteeton — Vahingon todellisuus)
EUVL C 247, 20.10.2007, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 247/34 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 29.8.2007 — SELEX Sistemi Integrati v. komissio
(Asia T-186/05) (1)
(Vahingonkorvauskanne - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Kilpailu - Komission päätös, jolla hylätään EY 82 artiklaan perustuva kantelu - Kanne, josta osan tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja josta osa on oikeudellisesti täysin perusteeton - Vahingon todellisuus)
(2007/C 247/56)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: SELEX Sistemi Integrati SpA, aiemmin Alenia Marconi Systems SpA (Rooma, Italia) (edustaja: asianajaja F. Sciaudone)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Bouquet, L. Visaggio ja F. Amato)
Oikeudenkäynnin kohde
Vahingonkorvauskanne, jolla vaaditaan korvausta vahingosta, jonka kantaja väittää itselleen aiheutuneen komission 12.2.2004 tekemästä päätöksestä, jolla hylättiin kantajan Eurocontrolista tekemä kantelu, joka koski EY:n perustamissopimuksen kilpailua koskevien määräysten rikkomista, johon Eurocontrol oli väitetysti syyllistynyt.
Määräysosa
1) |
Osa kanteesta jätetään tutkimatta, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja osa kanteesta hylätään, koska se on oikeudellisesti täysin perusteeton. |
2) |
SELEX Sistemi Integrati SpA vastaa oikeudenkäyntikuluista. |