Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 14.2.2008 – komissio vastaan Kreikka

(asia C‑419/06)

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Valtiontuki – Takaisinperimisvelvollisuus

1.                     Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Myönnettyjen tukien takaisinperimisvelvollisuuden noudattamatta jättäminen – Puolustautumiskeinot – Täytäntöönpanon täydellinen mahdottomuus – Arviointiperusteet (EY 88 artiklan 2 kohta; neuvoston asetuksen N:o 659/1999 14 artiklan 3 kohta) (ks. 39 ja 40 kohta)

2.                     Valtiontuki – Komission päätös, jolla valtiontuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään palauttamaan se – Komission mahdollisuus jättää kansallisten viranomaisten tehtäväksi palautettavan tuen tarkan määrän laskeminen (EY 88 artiklan 2 kohta) (ks. 44, 46 ja 48 kohta)

3.                     Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Valtiontukea koskevan komission päätöksen noudattamatta jättäminen – Puolustautumiskeinot – Päätöksen laillisuuden riitauttaminen – Tutkimatta jättäminen (EY 88 artiklan 2 kohta ja EY 230 artikla) (ks. 52 kohta)

4.                     Valtiontuki – Sääntöjenvastaisen tuen takaisin periminen – Suhteellisuusperiaatteen loukkaaminen (EY 88 artiklan 2 kohta) (ks. 53–55 kohta)

5.                     Valtiontuki – Sääntöjenvastaisen tuen takaisin periminen – Kansallisen oikeuden soveltaminen – Edellytykset – Komission päätöksen välittömän ja tehokkaan täytäntöönpanon takaavan menettelyn aloittaminen (EY 88 artiklan 2 kohdan toinen alakohta; neuvoston asetuksen N:o 659/1999 14 artiklan 3 kohta) (ks. 58 ja 59 kohta)

Aihe

Ratkaisu