31997Y0925(01)

Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukainen KOMISSION LAUSUNTO,

annettu 10 päivänä syyskuuta 1997,

Ranskassa sijaitsevan CENTRACO-nimisen ydinjätteiden käsittely- ja pakkauslaitoksen toiminnasta aiheutuvan radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta (97/C 291/04)

Euroopan komissio sai 20. maaliskuuta 1997 Ranskan hallitukselta Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti yleisiä tietoja CENTRACO-nimisen ydinjätteiden käsittely- ja pakkauslaitoksen toiminnasta aiheutuvan radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta.

Saatujen tietojen perusteella ja kuultuaan asiantuntijaryhmää komissio antaa seuraavan lausunnon:

1. Laitoksen etäisyys lähimpään toiseen jäsenvaltioon eli tässä tapauksessa Italiaan on 180 kilometriä, ja etäisyys Espanjaan on 230 kilometriä.

2. CENTRACO-laitoksen toiminnasta aiheutuvat kiinteät jätteet joko kierrätetään paikan päällä tai käsitellään in situ tai ex situ. Laitos ei ole minkään jätteen lopullinen varastointipaikka.

3. Neste- ja kaasumaisten jätteiden päästöt eivät tavanomaisissa toimintaolosuhteissa altista toisen jäsenvaltion väestöä terveyden kannalta merkittävästi.

4. Jos yleisissä tiedoissa tarkastellun tyyppisen ja laajuisen onnettomuuden seurauksena ympäristöön pääsisi radioaktiivisia jätteitä ennalta-arvaamattomasti, muiden jäsenvaltioiden väestön mahdollisesti saamat säteilymäärät eivät olisi terveyden kannalta merkittäviä.

Komissio on sitä mieltä, että CENTRACO-laitoksen toiminnasta aiheutuvan radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevan suunnitelman toteuttaminen tavanomaisen toiminnan yhteydessä tai yleisissä tiedoissa tarkastellun tyyppisessä ja laajuisessa onnettomuustilanteessa ei todennäköisesti aiheuta terveyden kannalta merkittävää veden, maaperän tai ilman radioaktiivista saastumista toisen jäsenvaltion alueella.