This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/247/55
Case T-20/07: Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2007 — Commission v Chatziioannidou (Appeal — Staff case — Officials — Pensions — Annulment at first instance of Commission decisions calculating the number of years of pensionable service — Transfer of national pension rights)
Asia T-20/07 P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Komissio v. Chatziioannidou (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Eläkkeet — Ensimmäisessä oikeusasteessa kumottu komission päätös, joka koske eläkkeeseen oikeuttavien palvelusvuosien laskemista — Kansallisten eläkeoikeuksien siirto)
Asia T-20/07 P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Komissio v. Chatziioannidou (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Eläkkeet — Ensimmäisessä oikeusasteessa kumottu komission päätös, joka koske eläkkeeseen oikeuttavien palvelusvuosien laskemista — Kansallisten eläkeoikeuksien siirto)
EUVL C 247, 20.10.2007, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 247/34 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Komissio v. Chatziioannidou
(Asia T-20/07 P) (1)
(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Eläkkeet - Ensimmäisessä oikeusasteessa kumottu komission päätös, joka koske eläkkeeseen oikeuttavien palvelusvuosien laskemista - Kansallisten eläkeoikeuksien siirto)
(2007/C 247/55)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: D. Martin et K. Herrmann)
Vastaaja: Eleni Chatziioannidou (Auderghem, Belgia) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus, jossa vaaditaan kumottavaksi Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa F-100/05, Chatziioannidou vastaan komissio, 14.11.2006 antamaa tuomiota (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa)
Tuomiolauselma
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |