Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TA0865

    Asia T-865/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.9.2022 – Nevinnomysskiy Azot ja NAK ”Azot” v. komissio (Polkumyynti – Venäjältä, Trinidad ja Tobagosta ja Yhdysvalloista peräisin olevien urean ja ammoniumnitraatin seosten tuonti – Täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1688 – Lopullinen polkumyyntitulli – Polkumyyntimarginaali – Normaaliarvon määrittäminen – Tarkistukset – Vientihinnan muodostuminen – Tasapuolinen vertailu – Vahinko unionin tuotannonalalle – Alihinnoittelua koskevat laskelmat – Etuyhteydessä olevien yritysten välinen myynti – Syy-yhteys – Vahinkomarginaalin laskeminen – Vahingon korjaaminen – Alhaisemman tullin sääntö – Käytettävissä olevien tietojen käyttäminen)

    EUVL C 432, 14.11.2022, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    14.11.2022   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 432/19


    Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.9.2022 – Nevinnomysskiy Azot ja NAK ”Azot” v. komissio

    (Asia T-865/19) (1)

    (Polkumyynti - Venäjältä, Trinidad ja Tobagosta ja Yhdysvalloista peräisin olevien urean ja ammoniumnitraatin seosten tuonti - Täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1688 - Lopullinen polkumyyntitulli - Polkumyyntimarginaali - Normaaliarvon määrittäminen - Tarkistukset - Vientihinnan muodostuminen - Tasapuolinen vertailu - Vahinko unionin tuotannonalalle - Alihinnoittelua koskevat laskelmat - Etuyhteydessä olevien yritysten välinen myynti - Syy-yhteys - Vahinkomarginaalin laskeminen - Vahingon korjaaminen - Alhaisemman tullin sääntö - Käytettävissä olevien tietojen käyttäminen)

    (2022/C 432/21)

    Oikeudenkäyntikieli: englanti

    Asianosaiset

    Kantaja: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinnomyssk, Venäjä) ja AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK ”Azot” (Novomoskovsk, Venäjä) (edustajat: asianajajat P. Vander Schueren ja T. Martin-Brieu)

    Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Luengo ja P. Němečková)

    Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Fertilizers Europe (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat B. O’Connor ja M. Hommé)

    Oikeudenkäynnin kohde

    Kantajat vaativat SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumoamaan lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Venäjältä, Trinidad ja Tobagosta ja Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien urean ja ammoniumnitraatin seosten tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta 8.10.2019 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1688 (EUVL 2019, L 258, s. 21).

    Tuomiolauselma

    1)

    Kanne hylätään.

    2)

    AO Nevinnomysskiy Azot ja AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK ”Azot” vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission ja Fertilizers Europen oikeudenkäyntikulut.


    (1)  EUVL C 61, 24.2.2020.


    Top