EUR-Lex Rochtain ar dhlí an Aontais Eorpaigh
Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 62012TB0464
Case T-464/12 P (R): Order of the General Court of 3 December 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Order made at first instance in interim proceedings rejecting an application for suspension of operation of the contested decision — Commission’s refusal to reimburse the appellant in respect of sums which he claims were unjustly deducted from his allowance)
Asia T-464/12 P (R): Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.12.2012 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Ensimmäisessä oikeusasteessa annettu välitoimimääräys, jolla hylätään vaatimus riidanalaisen päätöksen täytäntöönpanon lykkäämisestä — Komission kieltäytyminen maksamasta kantajalle takaisin määriä, joiden hän katsoo aiheettomasti pidätetyn korvauksestaan)
Asia T-464/12 P (R): Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.12.2012 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Ensimmäisessä oikeusasteessa annettu välitoimimääräys, jolla hylätään vaatimus riidanalaisen päätöksen täytäntöönpanon lykkäämisestä — Komission kieltäytyminen maksamasta kantajalle takaisin määriä, joiden hän katsoo aiheettomasti pidätetyn korvauksestaan)
EUVL C 38, 9.2.2013, lch. 25-25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 38/25 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.12.2012 — Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio
(Asia T-464/12 P (R)) (1)
(Muutoksenhaku - Ensimmäisessä oikeusasteessa annettu välitoimimääräys, jolla hylätään vaatimus riidanalaisen päätöksen täytäntöönpanon lykkäämisestä - Komission kieltäytyminen maksamasta kantajalle takaisin määriä, joiden hän katsoo aiheettomasti pidätetyn korvauksestaan)
2013/C 38/44
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Valittaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
Muu osapuoli: Euroopan komissio
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus, jolla vaaditaan Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen presidentin asiassa F-57/12 R, Marcuccio v. komissio, 3.8.2012 antaman määräyksen (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) kumoamista.
Määräysosa
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |