This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CJ0255
Judgment of the Court (Second Chamber) of 2 April 2009. # Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ v Council of the European Union and Commission of the European Communities. # Procedure - Application for revision - Application relating to an order made pursuant to Article 119 of the Rules of Procedure - Conditions - Appeal - New fact - Inadmissibility. # Case C-255/06 P-REV.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2 päivänä huhtikuuta 2009.
Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio.
Oikeudenkäyntimenettely - Hakemus määräyksen purkamiseksi ja asian ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi - Työjärjestyksen 119 artiklan nojalla annettua määräystä koskeva hakemus - Edellytykset - Muutoksenhaku - Uusi tosiseikka - Tutkimatta jättäminen.
Asia C-255/06 P-REV.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2 päivänä huhtikuuta 2009.
Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio.
Oikeudenkäyntimenettely - Hakemus määräyksen purkamiseksi ja asian ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi - Työjärjestyksen 119 artiklan nojalla annettua määräystä koskeva hakemus - Edellytykset - Muutoksenhaku - Uusi tosiseikka - Tutkimatta jättäminen.
Asia C-255/06 P-REV.
Oikeustapauskokoelma 2009 I-00053*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:212
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2.4.2009 – Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret vastaan neuvosto ja komissio
(asia C‑255/06 P-REV)
(Oikeudenkäyntimenettely – Hakemus määräyksen purkamiseksi ja asian ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi – Työjärjestyksen 119 artiklan nojalla annettua määräystä koskeva hakemus – Edellytykset – Muutoksenhaku – Uusi tosiseikka – Tutkimatta jättäminen)
1. Oikeudenkäyntimenettely – Tuomion purkaminen – Hakemus, joka koskee määräystä, jolla valitus hylättiin, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuivat ja koska se oli selvästi perusteeton – Tutkittavaksi ottaminen (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 44 artikla; yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 119 artikla) (ks. 15 kohta)
2. Oikeudenkäyntimenettely – Tuomion purkaminen – Purkamishakemuksen tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Uusi tosiseikka – Käsite (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 44 artikla; yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 119 artikla) (ks. 16, 19 ja 20 kohta)
3. Oikeudenkäyntimenettely – Tuomion purkaminen – Purkamishakemuksen tutkittavaksi ottamisen edellytykset (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 98 artikla ja 99 artiklan 1 kohta) (ks. 22–24 ja 26 kohta)
Aihe
| Hakemus yhteisöjen tuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa C-255/06 P 5.7.2007 antaman määräyksen purkamiseksi ja asian ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi – Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) 30.3.2006 antamasta tuomiosta tehdyn valituksen jättäminen osittain tutkimatta, koska tutkimisen edellytykset selvästi puuttuvat, ja hylkääminen muilta osin selvästi perusteettomana |
Ratkaisu
|
1) |
Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ:n hakemus määräyksen purkamiseksi ja asian ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi hylätään. |
|
2) |
Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |