(1)

Komissio antoi 24 päivänä heinäkuuta 2025 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1564 (2), jossa säädetään lisätullien soveltamisesta Amerikan yhdysvalloista, jäljempänä ’Yhdysvallat’, peräisin olevien tiettyjen tuotteiden tuonnissa unioniin sekä rajoitusten soveltamisesta tiettyjen unionista peräisin olevien tuotteiden viennissä Yhdysvaltoihin, jäljempänä ’tasapainottavat toimenpiteet’.

(2)

Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2025/1564 käyttöön otettujen toimenpiteiden tarkoituksena oli tasapainottaa suojatoimenpiteitä, jotka Yhdysvallat oli ottanut käyttöön lisätullien muodossa täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1564 johdanto-osan 1–7 kappaleessa tarkoitettujen tiettyjen unionista peräisin olevien teräs- ja alumiinituotteiden sekä teräs- ja alumiinijohdannaistuotteiden, tiettyjen henkilöautojen ja kevyiden kuorma-autojen, tiettyjen autojen osien, tiettyjen oluttölkkien ja tyhjien alumiinitölkkien sekä monenlaisten maatalous-, kalastus- ja muiden teollisuustuotteiden tuonnissa.

(3)

Unioni ja Yhdysvallat pääsivät 27 päivänä heinäkuuta 2025 kauppasuhteistaan poliittiseen yhteisymmärrykseen, joka vahvistettiin 21 päivänä elokuuta 2025 annetulla EU:n ja Yhdysvaltojen yhteisellä julkilausumalla (3), jossa määrättiin muun muassa välittömistä tullihelpotuksista unionin Yhdysvaltoihin suuntautuvalle tuonnille. Tämän seurauksena Yhdysvallat muutti tiettyjä unionin tuontiin sovellettavia tulleja yhteisen julkilausuman mukaisesti alentamalla sovellettavan arvotullin enintään 15 prosenttiin, ja Yhdysvallat ja unioni ovat edelleen sitoutuneet edistymään asiassa, jotta varmistetaan yhteisen julkilausuman täytäntöönpano kaikilta osin.

(4)

Komissio antoi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 182/2011 (4) 8 artiklassa säädettyä kiireellistä menettelyä noudattaen 5 päivänä elokuuta 2025 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1727 (5), jolla keskeytettiin täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2025/1564 käyttöön otettujen tiettyjä Yhdysvalloista peräisin olevia tuotteita ja tiettyjä unionista Yhdysvaltoihin vietäviä tuotteita koskevien kauppaa tasapainottavien toimenpiteiden soveltaminen kuudeksi kuukaudeksi 6 päivästä elokuuta 2025.

(5)

Johdanto-osan 3 kappaleessa tarkoitetun kehityksen perusteella ja poliittisen yhteisymmärryksen jatkuvan täytäntöönpanon varmistamiseksi unionin tasapainottavien toimenpiteiden soveltamisen keskeyttämistä olisi jatkettava edelleen. Näin ollen Maailman kauppajärjestön tavarakauppaneuvostolle ei ole tällä hetkellä tarpeen antaa kirjallista ilmoitusta kyseisten toimenpiteiden soveltamisesta, ja kyseisen ilmoituksen toimittaminen olisi keskeytettävä.

(6)

Komission olisi tarkasteltava keskeytystä ottaen huomioon unionin ja Yhdysvaltojen kauppasuhteiden kehittyminen jatkossa, ja se voi toteuttaa lisätoimia.

(7)

Tämä asetus ei rajoita unionin kantaa, jonka mukaan Yhdysvaltojen toteuttamat suojatoimenpiteet ovat edelleen ristiriidassa Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen kanssa.

(8)

Kun otetaan huomioon tarve varmistaa, että tässä asetuksessa säädettyä keskeytystä sovelletaan 7 päivästä helmikuuta 2026, tämän asetuksen olisi tultava voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

(9)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kaupan esteitä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,