EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1619

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1619, annettu 19 päivänä syyskuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteen XIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Botswanaa koskevasta kohdasta niiden kolmansien maiden luettelossa, joista sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

C/2022/6789

EUVL L 243, 20.9.2022, p. 141–143 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1619/oj

20.9.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 243/141


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1619,

annettu 19 päivänä syyskuuta 2022,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteen XIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Botswanaa koskevasta kohdasta niiden kolmansien maiden luettelossa, joista sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta (”eläinterveyssäännöstö”) 9 päivänä maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 (1) ja erityisesti sen 230 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EU) 2016/429 vahvistetaan muun muassa eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista koskevat eläinterveysvaatimukset, ja sitä sovelletaan 21 päivästä huhtikuuta 2021. Yksi näistä eläinterveysvaatimuksista on, että lähetysten on tultava sellaisesta kolmannesta maasta tai sellaiselta alueelta taikka jommankumman vyöhykkeeltä tai lokerosta, joka mainitaan kyseisen asetuksen 230 artiklan 1 kohdan mukaisessa luettelossa.

(2)

Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/692 (2) täydennetään asetusta (EU) 2016/429, siltä osin kuin on kyse eläinterveysvaatimuksista, jotka koskevat tiettyihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten saapumista unioniin kolmansista maista tai alueilta tai niiden vyöhykkeiltä tai vesiviljelyeläinten ollessa kyseessä niiden lokeroista. Delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/692 säädetään, että sen soveltamisalaan kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten sallitaan saapua unioniin ainoastaan, jos ne tulevat kolmannesta maasta tai alueelta tai jommankumman vyöhykkeeltä tai lokerosta, joka on luetteloitu kyseisiin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden osalta kyseisessä delegoidussa asetuksessa vahvistettujen eläinterveysvaatimusten mukaisesti.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/404 (3) vahvistetaan luettelot kolmansista maista, alueista tai niiden vyöhykkeistä tai lokeroista, joista kyseisiin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten ja niiden sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden, jotka kuuluvat delegoidun asetuksen (EU) 2020/692 soveltamisalaan, saapuminen unioniin on sallittua.

(4)

Erityisesti täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII vahvistetaan luettelo kolmansista maista ja alueista tai niiden vyöhykkeistä, joista tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua.

(5)

Botswana ilmoitti 30 päivänä elokuuta 2022 komissiolle suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksesta. Taudinpurkaus tapahtui kyseisen kolmannen maan koillisosassa Butalen alueella ja Botswanan toimivaltaisten viranomaisten nimeämällä tautien valvontavyöhykkeellä 6b, ja se vahvistettiin laboratorioanalyysillä (RT-PCR) 27 päivänä elokuuta 2022.

(6)

Asetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII vahvistetussa kolmansien maiden ja alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa täsmennetään, että tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapuminen unioniin on sallittua Botswanassa sijaitsevalta vyöhykkeeltä BW-5, joka koostuu tautien valvontavyöhykkeistä 6a ja 6b.

(7)

Koska tiettyjen sorkka- ja kavioeläinten tuoreen lihan lähetysten saapumiseen Botswanassa sijaitsevalta tautien valvontavyöhykkeeltä 6b liittyy suu- ja sorkkataudin unioniin kulkeutumisen riski, tällaisten lähetysten saapumista unioniin ei pitäisi enää sallia.

(8)

Näin ollen täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä XIII vahvistetussa kolmansien maiden ja alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa olevaa Botswanaa koskevaa kohtaa olisi muutettava, jotta voidaan ottaa huomioon tämänhetkinen epidemiologinen tilanne kyseisessä kolmannessa maassa.

(9)

Sen vuoksi komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitettä XIII olisi muutettava.

(10)

Kun otetaan huomioon tämänhetkinen suu- ja sorkkataudin epidemiologinen tilanne Botswanassa, täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2021/404 tällä asetuksella tehtävien muutosten olisi tultava voimaan kiireellisesti.

(11)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite XIII tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 19 päivänä syyskuuta 2022.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)  EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2020/692, annettu 30 päivänä tammikuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista ja saapumisen jälkeisiä siirtoja ja käsittelyä koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 379).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/404, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2021, sellaisten kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luetteloiden vahvistamisesta, joista eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden saapuminen unioniin on sallittua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 mukaisesti (EUVL L 114, 31.3.2021, s. 1).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite XIII seuraavasti:

1)

Lisätään 1 osaan Botswanassa sijaitsevaa vyöhykettä BW-6 koskeva kohta Botswanassa sijaitsevaa vyöhykettä BW-5 koskevan kohdan ja Belizessä sijaitsevaa vyöhykettä BZ-0 koskevan kohdan väliin seuraavasti:

”BW-6

Nautaeläimet

BOV

Raakakypsytys ja luuttomaksi leikkaaminen

Ei muita eläimenosia

 

27.8.2022”

 

Lammas- ja vuohieläimet

OVI

 

Tarhattuna riistana pidettävät sorkka- ja kavioeläimet

RUF

 

Luonnonvaraiset sorkka- ja kavioeläimet

RUW

 

2)

Muutetaan 2 osassa Botswanaa koskeva kohta seuraavasti:

a)

Korvataan Botswanassa sijaitsevaa vyöhykettä BW-5 koskeva kohta seuraavasti:

”Botswana

BW-5

Eläintautien valvontavyöhyke 6a”

b)

Lisätään Botswanassa sijaitsevaa vyöhykettä BW-6 koskeva kohta Botswanassa sijaitsevaa vyöhykettä BW-5 koskevan kohdan ja Namibiassa sijaitsevaa vyöhykettä NA-1 koskevan kohdan väliin seuraavasti:

”Botswana

BW-6

Eläintautien valvontavyöhyke 6b”


Top