This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0488R(01)
Corrigendum to Commission Decision 2009/488/EC, Euratom of 11 June 2009 on the conclusion of a Memorandum of Understanding between the European Commission and the European Organization for Nuclear Research (CERN) ( OJ L 161, 24.6.2009 )
Oikaistaan komission päätös 2009/488/EY, Euratom, tehty 11 päivänä kesäkuuta 2009 , yhteisymmärryspöytäkirjan tekemisestä Euroopan komission ja Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestön (CERN) välillä ( EUVL L 161, 24.6.2009 )
Oikaistaan komission päätös 2009/488/EY, Euratom, tehty 11 päivänä kesäkuuta 2009 , yhteisymmärryspöytäkirjan tekemisestä Euroopan komission ja Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestön (CERN) välillä ( EUVL L 161, 24.6.2009 )
EUVL L 90, 10.4.2010, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/488/corrigendum/2010-04-10/oj
|
10.4.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 90/27 |
Oikaistaan komission päätös 2009/488/EY, Euratom, tehty 11 päivänä kesäkuuta 2009, yhteisymmärryspöytäkirjan tekemisestä Euroopan komission ja Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestön (CERN) välillä
( Euroopan unionin virallinen lehti L 161, 24. kesäkuuta 2009 )
Sivu 15, loppulauseke ja allekirjoitukset:
korvataan:
”Tehty kahtena kappaleena Brysselissä 17 päivänä kesäkuuta 2009.
Cernin puolesta
Torsten ÅKESSON
Cernin neuvoston puheenjohtaja
Rolf-Dieter HEUER
Cernin pääjohtaja
Komission puolesta
Janez POTOČNIK
Komission jäsen”
seuraavasti:
”Tehty kahtena kappaleena … päivänä … kuuta …
Euroopan komission puolesta
…
Cernin puolesta
…”