This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0460
Commission Regulation (EC) No 460/2008 of 27 May 2008 amending Regulation (EC) No 85/2004 laying down the marketing standard for apples
Komission asetus (EY) N:o 460/2008, annettu 27 päivänä toukokuuta 2008 , omenoiden kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 85/2004 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 460/2008, annettu 27 päivänä toukokuuta 2008 , omenoiden kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 85/2004 muuttamisesta
EUVL L 138, 28.5.2008, pp. 3–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2009; Implisiittinen kumoaja 32008R1221
|
28.5.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 138/3 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 460/2008,
annettu 27 päivänä toukokuuta 2008,
omenoiden kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 85/2004 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan erityissäännöistä sekä direktiivien 2001/112/EY ja 2001/113/EY, asetusten (ETY) N:o 827/68, (EY) N:o 2200/96, (EY) N:o 2201/96, (EY) N:o 2826/2000, (EY) N:o 1782/2003 ja (EY) N:o 318/2006 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 2202/96 kumoamisesta 26 päivänä syyskuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1182/2007 (1) ja erityisesti sen 42 artiklan a alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission asetuksessa (EY) N:o 85/2004 (2) säädetään erityisesti omenoiden vähimmäiskoon pienentämisen soveltamisesta 1 päivästä kesäkuuta 2008, jotta varmistetaan johdonmukaisuus Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission omenoita koskevan standardin UNECE-FFV-50 kanssa. Tätä standardia on kuitenkin muutettu, ja kokoa koskevia säännöksiä olisi ajantasaistettava vastaavasti. |
|
(2) |
Jotta vältettäisiin mahdolliset ristiriitaisuudet kauppaoikeuden kanssa, asetuksen (EY) N:o 85/2004 liitteen lisäyksessä olevasta omenalajikkeiden luettelosta olisi poistettava kaikki viittaukset kauppanimiin. |
|
(3) |
Kyseistä lajikeluetteloa on tarpeen tarkistaa myös tarkastusten helpottamiseksi. Tämän vuoksi luetteloon olisi lisättävä ”Reinette blanche du Canada” -lajikkeen synonyymi ”Renetta del Canada” sekä omenalajike ”Zarja Alatau”. |
|
(4) |
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 85/2004 olisi muutettava. |
|
(5) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 85/2004 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 27 päivänä toukokuuta 2008.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EUVL L 273, 17.10.2007, s. 1.
(2) EUVL L 13, 20.1.2004, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1238/2005 (EUVL L 200, 30.7.2005, s. 22).
LIITE
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 85/2004 liite seuraavasti:
|
1) |
Korvataan III kohta seuraavasti: ”III KOKOLAJITTELUA KOSKEVAT SÄÄNNÖKSET Koko määritetään joko poikkileikkauksen suurimman halkaisijan tai painon mukaan. Vähimmäiskoko on kaikkien lajikkeiden ja kaikkien luokkien osalta 60 mm, kun koko määritetään halkaisijan mukaan, ja 90 g, kun koko määritetään painon mukaan. Kooltaan pienemmät hedelmät voidaan hyväksyä, jos tuotteen Brix-arvo on vähintään 10,5° Brix ja koko on vähintään 50 mm tai 70 g. Jotta varmistetaan tasakokoisuus kussakin pakkauksessa:
Irtotavarana pakkauksessa tai myyntipakkauksessa tarjottaville II luokan hedelmille ei ole vahvistettu sääntöä yhtenäisestä koosta.” |
|
2) |
Korvataan lisäyksessä oleva 4 kohta seuraavasti: 4. Ohjeellinen luettelo väriä, ruskealaikkuisuutta ja kokoluokkaa koskevien perusteiden mukaisesti luokitelluista omenalajikkeista: Luetteloon sisältymättömien lajikkeiden hedelmät on luokiteltava niiden lajikeominaisuuksien mukaisesti.
|
(1) Vähintään 20 prosenttia punaista I ja II luokassa.
(2) Jonagold-lajikkeelta vaaditaan kuitenkin, että II luokkaan luokiteltujen hedelmien pinnasta vähintään kymmenesosa on punajuovaista.”