This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0279
2008/279/EC: Commission Decision of 28 March 2008 repealing Decision 2006/69/EC authorising the placing on the market of foods and food ingredients produced from genetically modified Roundup Ready maize line GA21 as novel foods or novel food ingredients under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2008) 1116)
2008/279/EY: Komission päätös, tehty 28 päivänä maaliskuuta 2008 , muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti tehdyn päätöksen 2006/69/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1116)
2008/279/EY: Komission päätös, tehty 28 päivänä maaliskuuta 2008 , muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti tehdyn päätöksen 2006/69/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1116)
EUVL L 87, 29.3.2008, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
29.3.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 87/17 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 28 päivänä maaliskuuta 2008,
muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti tehdyn päätöksen 2006/69/EY kumoamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1116)
(Ainoastaan ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
(2008/279/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen,
ottaa huomioon muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 (1),
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Muuntogeenisestä maissilinjasta GA21 (MON-ØØØ21–9) valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien saattaminen markkinoille uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina on sallittu muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti tehdyllä päätöksellä 2006/69/EY (2). |
|
(2) |
Päätös on osoitettu yritykselle Monsanto Europe SA, Belgia, joka edustaa yritystä Monsanto Company, USA, ja se on voimassa kymmenen vuotta. |
|
(3) |
Monsanto Europe SA, joka otti huomioon sen, että Syngenta Seeds S.A.S. oli jättänyt GA21-maissituotteiden markkinoillesaattamista koskevan hakemuksen, ilmoitti 1 päivänä maaliskuuta 2007 päivätyllä kirjeellä komissiolle lopettaneensa GA21-siementuotannon useita vuosia sitten ja siementen myynnin vuonna 1005 ja että se ei näin ollen halua jatkaa lupaansa, kun Syngentalle myönnetty lupa tulee voimaan. |
|
(4) |
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen antoi 2 päivänä lokakuuta 2007 Syngentan jättämästä hakemuksesta myönteisen lausunnon asetuksen (EY) N:o 1829/2003 nojalla päätöksen 2006/69/EY kattamien tuotteiden osalta. |
|
(5) |
Näin ollen on aiheellista säätää, että päätöksen 2006/69/EY kumoaminen olisi saatettava voimaan päivästä, jona Syngentalle myönnetty GA21-tuotteita koskevaa lupaa aletaan soveltaa. |
|
(6) |
Asetuksen (EY) N:o 1829/2003 28 artiklassa tarkoitettuun yhteisön muuntogeenisten elintarvikkeiden ja rehujen rekisteriin tehtyjä MON-ØØØ21–9-maissia koskevia kirjauksia olisi muutettava tämän päätöksen mukaisesti. |
|
(7) |
Monsanto Europe SA:ta on kuultu tässä päätöksessä säädetyistä toimenpiteistä. |
|
(8) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Kumotaan päätös 2006/69/EY.
2 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1829/2003 28 artiklassa tarkoitettuun yhteisön muuntogeenisten elintarvikkeiden ja rehujen rekisteriin tehtyjä MON-ØØØ21–9-maissia koskevia kirjauksia tämän päätöksen mukaisesti.
3 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan päivästä, jona muuntogeenistä maissilinjaa GA21 (MON-ØØØ21–9) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen elintarvikkeiden markkinoille saattamisen asetuksen (EY) N:o 1829/2003 nojalla salliva ja Syngenta Seeds S.A.S:lle osoitettu yhteisön päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
4 artikla
Tämä päätös on osoitettu seuraavalle yritykselle: Monsanto Europe SA, (Scheldelaan 460, Haven 627, B-2040 Antwerpen, Belgia).
Tehty Brysselissä 28 päivänä maaliskuuta 2008.
Komission puolesta
Androulla VASSILIOU
Komission jäsen
(1) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1981/2006 (EUVL L 368, 23.12.2006, s. 99).
(2) EUVL L 34, 7.2.2006, s. 29.