22.3.2005   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 75/40

(1)

Ihmisten terveyden suojeleminen suoraan tai välillisesti eläimistä ihmisiin tarttuvilta taudeilta ja infektioilta (zoonooseilta) on erittäin tärkeää.

(2)

Yhteisön tuen saamiseksi Ruotsin viranomaiset esittivät vuonna 2000 broilereissa esiintyvän kampylobakteerin kansallisen monivuotisen valvontaohjelman. Valvontaohjelman tarkoituksena on arvioida bakteerin perusesiintyvyys sekä perustuotannossa että elintarvikeketjussa ja vahvistaa asteittain hygieniatoimenpiteiden täytäntöönpanoa tiloilla bakteerin esiintyvyyden vähentämiseksi niillä ja tämän seurauksena myös elintarvikeketjussa. Komissio hyväksyi valvontaohjelman, ja ohjelmalle myönnettiin yhteisön rahoitustukea asianmukaiseksi, enintään neljän vuoden kaudeksi Ruotsille aiheutuvien tiettyjen kustannusten kattamiseksi ja arvokkaiden teknisten ja tieteellisten tietojen saamiseksi. Ohjelma käynnistyi 1 päivänä heinäkuuta 2001.

(3)

Budjettisyistä yhteisön tuesta päätetään vuosittain. Yhteisö antoi rahoitustukea komission päätöksen 2001/29/EY (2) perusteella vuoden 2001 jälkipuoliskolle, komission päätöksen 2001/866/EY (3) perusteella vuodeksi 2002, komission päätöksen 2002/989/EY (4) perusteella vuodeksi 2003 ja komission päätöksen 2003/864/EY (5) perusteella vuodeksi 2004.

(4)

Ruotsin viranomaiset esittivät 28 päivänä toukokuuta 2004 ohjelman vuoden 2005 yhteisön rahoitustukea varten sekä tarkistetun ohjelman 2 ja 17 päivänä marraskuuta 2004. Tämän perusteella vaikuttaa asianmukaiselta pidentää yhteisön rahoitustuen kokonaiskestoa kuudella kuukaudella alunperin sovitusta neljästä vuodesta, jolloin tukea myönnetään 1 päivän tammikuuta 2005 ja 31 päivän joulukuuta 2005 väliseksi ajaksi. Yhteisön kyseiselle ajanjaksolle myöntämän rahoitustuen enimmäismääräksi olisi vahvistettava 160 000 euroa.

(5)

Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999 (6) 3 artiklan 2 kohdan nojalla yhteisön sääntöjen mukaisesti toteutettavat eläinlääkintä- ja kasvinsuojelutoimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta; rahoitusvalvontaan sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1258/1999 8 ja 9 artiklaa.

(6)

Yhteisön rahoitusosuus myönnetään sillä edellytyksellä, että säädetyt toimet toteutetaan tosiasiallisesti ja viranomaiset toimittavat kaikki tarpeelliset tiedot säädetyssä määräajassa.

(7)

On tarpeen selvittää, mitä muuntokurssia on käytettävä maatalouden euromääräisestä valuuttajärjestelmästä 15 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2799/98 (7) 1 artiklan d kohdan mukaisesti kansallisena valuuttana toimitettuihin maksupyyntöihin.

(8)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

a)

1 päivään tammikuuta 2005 mennessä on saatettava voimaan ohjelman täytäntöönpanoa koskevat lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset;

b)

ohjelmasta on toimitettava taloudellista ja teknistä toteutusta koskeva väliarvio, joka kattaa ohjelman viisi ensimmäistä kuukautta, viimeistään neljän viikon kuluttua raportointikauden päättymisestä. Raportti on laadittava liitteessä annetun mallin mukaisesti;

c)

31 päivään maaliskuuta 2006 mennessä on toimitettava loppuraportti ohjelman yleisestä toteutuksesta ja tuloksista koko siltä ajanjaksolta, jolle yhteisön rahoitustukea myönnettiin, eli 1 päivän heinäkuuta 2001 ja 31 päivän joulukuuta 2005 väliseltä ajalta. Raporttiin on sisällytettävä vuoden 2005 kattava tekninen arvio ja rahoitusarvio liitteessä annetun mallin mukaisesti, ja raportin mukana on toimitettava tositteet aiheutuneista kuluista;

d)

näissä raporteissa annetaan kattavaa ja merkityksellistä teknistä ja tieteellistä tietoa, joka vastaa yhteisön tuen tarkoitusta;

e)

ohjelma toteutetaan tosiasiallisesti.