EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0317

Komission asetus (EY) N:o 317/2004, annettu 23 päivänä helmikuuta 2004, jätetilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksistä myönnettävien poikkeuksien vahvistamisesta Itävallan, Ranskan ja Luxemburgin osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUVL L 55, 24.2.2004, p. 43–43 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/317/oj

32004R0317

Komission asetus (EY) N:o 317/2004, annettu 23 päivänä helmikuuta 2004, jätetilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksistä myönnettävien poikkeuksien vahvistamisesta Itävallan, Ranskan ja Luxemburgin osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Virallinen lehti nro L 055 , 24/02/2004 s. 0043 - 0043


Komission asetus (EY) N:o 317/2004,

annettu 23 päivänä helmikuuta 2004,

jätetilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksistä myönnettävien poikkeuksien vahvistamisesta Itävallan, Ranskan ja Luxemburgin osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen,

ottaa huomioon jätetilastoista 25 päivänä marraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002(1), ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon Itävallan 30 päivänä kesäkuuta 2003 esittämän pyynnön,

ottaa huomioon Ranskan 12 päivänä kesäkuuta 2003 esittämän pyynnön,

ottaa huomioon Luxemburgin 25 päivänä kesäkuuta 2003 esittämän pyynnön,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Asetuksen (EY) N:o 2150/2002 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti komissio voi siirtymäkauden aikana myöntää poikkeuksia tietyistä säännöksistä.

(2) Tällaisia poikkeuksia olisi myönnettävä Itävallalle, Ranskalle ja Luxemburgille näiden pyynnöstä.

(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 89/382/ETY, Euratom(2) perustetun tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1. Myönnetään seuraavat poikkeukset asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksistä:

a) Itävallalle myönnetään poikkeukset tilastojen tuottamisesta liitteessä I olevan jakson 8 kohdassa 1.1 olevan nimikkeen 1 (maatalous, riistatalous ja metsätalous) osalta.

b) Ranskalle myönnetään poikkeukset tilastojen tuottamisesta liitteessä I olevan jakson 8 kohdassa 1.1 olevien nimikkeiden 1 (maatalous, riistatalous ja metsätalous), 2 (kalatalous) ja 16 (palvelut) sekä liitteessä II olevan jakson 8 kohdan 2 osalta.

c) Luxemburgille myönnetään poikkeukset tilastojen tuottamisesta liitteessä I olevan jakson 8 kohdassa 1.1 olevien nimikkeiden 1 (maatalous, riistatalous ja metsätalous) ja 2 (kalatalous) osalta.

2. Edellä 1 kohdassa tarkoitetut poikkeukset myönnetään vain ensimmäisen viitevuoden, eli vuoden 2004, osalta.

Siirtymäkauden päättymisen jälkeen Itävallan, Ranskan ja Luxemburgin on toimitettava tiedot viitevuodesta 2006 lähtien.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaisu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 23 päivänä helmikuuta 2004.

Komission puolesta

Pedro Solbes Mira

Komission jäsen

(1) EYVL L 332, 9.12.2002, s. 1.

(2) EYVL L 181, 28.6.1989, s. 47.

Top