31995R2526

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2526/95,

annettu 27 päivänä lokakuuta 1995,

neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden tuonnin ja viennin osalta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1439/95 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1265/95 (2), ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan ja 12 artiklan 4 kohdan,

sekä katsoo, että

neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden tuonnin ja viennin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1439/95 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2416/95 (4), mukaan lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden vienniltä edellytetään todistusta; vientitodistusjärjestelmästä saatu kokemus on osoittanut, että tämän todistuksen antaminen aiheuttaa suhteettoman hallinnollisen taakan erityisesti yhteisöstä vietävien pienten määrien osalta; tämän vuoksi olisi poistettava tämä vaatimus,

asetuksessa (EY) N:o 1439/95 vahvistetaan lisäksi luettelo viejämaiden viranomaisista, jotka on valtuutettu antamaan alkuperäisasiakirjoja; Puola on vaihtanut näitä asiakirjoja antamaan valtuutetun viranomaisen 15 päivästä marraskuuta 1995 alkaen; asetuksen liitettä I olisi siis muutettava vastaavasti, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaan- ja vuohenlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EY) N:o 1439/95 seuraavasti:

1. Poistetaan 3 artikla.

2. Poistetaan 19 artiklan 4 kohta.

3. Korvataan liitteen I 11 kohta seuraavasti:

"11. Puola: Polski Zwiazek Owezarski".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 15 päivästä marraskuuta 1995.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 27 päivänä lokakuuta 1995.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 289, 7.10.1989, s. 1

(2) EYVL N:o L 123, 3.6.1995, s. 1

(3) EYVL N:o L 143, 27.6.1995, s. 7

(4) EYVL N:o L 248, 14.10.1995, s. 28