EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R2122
Commission Regulation (EEC) No 2122/89 of 14 July 1989 amending Regulation (EEC) No 3440/84 on the attachment of devices to trawls, Danish seines and similar nets
Komission asetus (ETY) N:o 2122/89, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989, välineiden kiinnittämistä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin koskevan asetuksen (ETY) N:o 3440/84 muuttamisesta
Komission asetus (ETY) N:o 2122/89, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989, välineiden kiinnittämistä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin koskevan asetuksen (ETY) N:o 3440/84 muuttamisesta
EYVL L 203, 15.7.1989, p. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Komission asetus (ETY) N:o 2122/89, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989, välineiden kiinnittämistä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin koskevan asetuksen (ETY) N:o 3440/84 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 203 , 15/07/1989 s. 0021 - 0022
Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0130
Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0130
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2122/89, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989, välineiden kiinnittämistä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin koskevan asetuksen (ETY) N:o 3440/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmän perustamisesta 25 päivänä tammikuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 170/83(), sellaisena kuin se on muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjalla, ottaa huomioon tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä 7 päivänä lokakuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3094/86(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 4193/88(), ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo, että Skagerrakin ja Kattegatin kalastuksesta on käyty neuvotteluja Norjan ja Ruotsin kanssa Brysselissä toukokuussa 1982 ja Tukholmassa marraskuussa 1988; näiden neuvottelutulosten vuoksi on tarpeen muuttaa komission asetusta (ETY) N:o 3440/84(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 955/87(), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalavarojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetusta (ETY) N:o 3440/84 seuraavasti: 1) lisätään seuraavat kohdat 5 artiklaan: "6. Edellä olevasta 1 kohdasta poiketen tyyppiä A olevan yläsuojan käyttö on kielletty Skagerrakissa ja Kattegatissa. 7. Yläsuojan kiinnittäminen silmäkooltaan yli 70 millimetriä oleviin trooleihin on kielletty Skagerrakissa ja Kattegatissa." 2) korvataan 6 artikla seuraavasti: "6 artikla Vahvistuspussi 1. Vahvistuspussi on lieriön muotoinen, troolin perää täydellisesti ympäröivä verkon pala, joka kiinnitetään troolin perään tietyin välimatkoin. Sen mittojen (pituus ja leveys) on oltava vähintään samat kuin troolin perän osan, johon se on kiinnitetty. 2. Edellä 3 ja 4 kohdan säännöksiä ei sovelleta Skagerrakiin eikä Kattegatiin. 3. Useamman kuin yhden vahvistuspussin käyttö on kielletty lukuun ottamatta silmäkooltaan enintään 60 millimetriä olevia trooleja, joissa voidaan käyttää kahta vahvistuspussia. 4. Hyväksytty silmäkoko on vähintään kaksinkertainen perän silmäkokoon verrattuna. Käytettäessä toista vahvistuspussia sen silmäkoon on oltava 120 millimetriä. 5. Jäljempänä 6, 7, 8 ja 9 kohdan säännöksiä ei sovelleta Skagerrakiin eikä Kattegatiin. 6. Vahvistuspussin kiinnittäminen silmäkooltaan yli 70 millimetriä oleviin trooleihin on kielletty. 7. Vahvistuspussin ja yläsuojan samanaikainen käyttö on kielletty. 8. Silmäkooltaan alle 80 millimetriä olevan vahvistuspussin käyttö on kielletty. 9. Useamman kuin yhden vahvistuspussin käyttö on kielletty lukuun ottamatta silmäkooltaan alle 16 millimetriä olevia trooleja, joissa voidaan käyttää kahta vahvistuspussia. Edellä olevasta 8 kohdasta poiketen näistä pusseista toisen silmäkoko voi olla alle 80 millimetriä mutta ei kuitenkaan alle 35 millimetriä. 10. Perän etuosaan asti ulottuvan vahvistuspussin käyttö on kielletty. 11. Jos vahvistuspussi muodostuu lieriömäisistä verkon osista, nämä osat eivät voi kiinnityskohdissa olla päällekkäin neljää silmää enempää. 12. Silmäkooltaan yli 60 millimetriä oleviin trooleihin kiinnitetyt vahvistuspussit voivat sijaita enintään kaksi metriä peränostoköyden edessä. 13. Edellä olevasta 1 kohdasta poiketen kooltaan troolin perää pienemmät vahvistuspussit voidaan kiinnittää silmäkooltaan enintään 60 millimetriä oleviin verkkoihin." 3) lisätään 11 artiklaan seuraava kohta: "4. Skagerrakissa ja Kattegatissa nielu ei voi ulottua troolin perälle 20 silmää kauemmaksi." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 1989. Komission puolesta Manuel MARÍN Varapuheenjohtaja () EYVL N:o L 24, 27.1.1983, s. 1 () EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1 () EYVL N:o L 369, 31.12.1988, s. 1 () EYVL N:o L 318, 7.12.1984, s. 23 () EYVL N:o L 90, 2.4.1987, s. 29