Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 010 s. 155 - 155
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 007 s. 167 - 167
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 007 s. 167 - 167
Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 005 s. 204 - 204
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 005 s. 204 - 204
tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 43 - 43
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 32 - 32
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 002 s. 32 - 32
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31974R0683
Regulation (EEC) No 683/74 of the Commission of 27 March 1974 amending Regulation (EEC) No 1054/73 on detailed rules for aid in respect of silkworms
Komission asetus (ETY) N:o 683/74 annettu 27 päivänä maaliskuuta 1974 yksityiskohtaisista säännöistä silkkiäistoukkien tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1054/73 muuttamisesta
Komission asetus (ETY) N:o 683/74 annettu 27 päivänä maaliskuuta 1974 yksityiskohtaisista säännöistä silkkiäistoukkien tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1054/73 muuttamisesta
EYVL L 83, 28.3.1974, p. 13–13
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006; Kumoaja 32006R1744
Language
HTML
PDF
Official Journal
31974R0683
Komission asetus (ETY) N:o 683/74 annettu 27 päivänä maaliskuuta 1974 yksityiskohtaisista säännöistä silkkiäistoukkien tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1054/73 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 083 , 28/03/1974 s. 0013 - 0013
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0204
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 10 s. 0155
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0204
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0167
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0167
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 683/74 annettu 27 päivänä maaliskuuta 1974 yksityiskohtaisista säännöistä silkkiäistoukkien tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1054/73 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon erityistoimenpiteistä silkkiäistoukkien kasvatuksen edistämiseksi 24 päivänä huhtikuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 845/72(1), ja erityisesti sen 2 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 1054/73(2), joka on annettu 18 päivänä huhtikuuta 1973, vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt kasvatuskauden 1973/1974 silkkiäistoukkien tuesta; saadun kokemuksen huomioon ottaen kyseisessä asetuksessa säädetyt säännökset olisi pidettävä voimassa niin että ne koskevat seuraavia kasvatuskausia, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pellavan ja hampun hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1054/73 1 artikla seuraavasti: "Asetuksen (ETY) N:o 845/72 2 artiklassa tarkoitettu yhteisössä kasvatettujen silkkiäistoukkien tuki myönnetään seuraavissa artikloissa säädetyin edellytyksin" 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1054/73 3 artiklassa ilmaisu "31 päivänä joulukuuta 1973" ilmaisulla "kunkin vuoden 30 päivänä marraskuuta". 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1974. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen valtioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä maaliskuuta 1974. Komission puolesta Puheenjohtaja François-Xavier ORTOLI (1) EYVL N:o L 100, 27.4.1972, s. 1 (2) EYVL N:o L 105, 20.4.1973, s. 4