Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22016X1011(01)

    Ilmoitus Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta

    EUVL L 274, 11.10.2016, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    11.10.2016   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 274/1

    Ilmoitus Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta

    Euroopan unioni, Botswanan tasavalta, Lesothon kuningaskunta, Namibian tasavalta, Etelä-Afrikan tasavalta ja Swazimaan kuningaskunta ovat ilmoittaneet Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen (1) väliaikaisen soveltamisen edellyttämien menettelyjen päätökseen saattamisesta kyseisen sopimuksen 113 artiklan mukaisesti. Sopimusta sovelletaan näin ollen väliaikaisesti Euroopan unionin, Botswanan tasavallan, Lesothon kuningaskunnan, Namibian tasavallan, Etelä-Afrikan tasavallan ja Swazimaan kuningaskunnan välillä 10. lokakuuta 2016 alkaen. Sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta annetun neuvoston päätöksen (EU) 2016/1623 (2) 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti 12 artiklan 4 kohtaa ei sovelleta väliaikaisesti. Neuvoston asetuksen (EU) 2016/1076 (3) 5 artiklan mukaisesti sopimuksen alkuperätuotteiden käsitteen määritelmää koskeva pöytäkirja 1 korvaa mainitun asetuksen liitteen II määräykset 10. lokakuuta 2016 Botswanasta, Namibiasta ja Swazimaasta peräisin olevien tuotteiden osalta.

    (1)  EUVL L 250, 16.9.2016, s. 3.

    (2)  EUVL L 250, 16.9.2016, s. 1.

    (3)  EUVL L 185, 8.7.2016, s. 1.

    Top