vironkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
latviankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
liettuankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
unkarinkielinen erityispainos Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
maltankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
puolankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
slovakinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
bulgariankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 061 s. 116 - 117
romaniankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 061 s. 116 - 117
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 048 s. 60 - 61
Čeština
Select your language
Official EU languages:
Přístup k právu Evropské unie
EUR-Lex
Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Pokud chcete vyhledat výraz v jeho "přesném znění", použijte uvozovky (""). Pokud chcete najít různé varianty výrazu na základě jeho části, připojte za ni hvězdičku (*) (např. transp*, 32019R*). Pokud chcete vyhledat různé výrazy lišící se jedním znakem, použijte otazník (např. ka?u vyhledá kalu, kasu, kazu atd.)
Nejste spokojení s tím, co se vám podařilo vyhledat? Zkuste
Pokročilé vyhledávání
Dokument 22002D0033
Decision of the EEA Joint Committee No 33/2002 of 19 April 2002 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
ETA:n sekakomitean päätös N:o 33/2002, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta
ETA:n sekakomitean päätös N:o 33/2002, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta
EYVL L 154, 13.6.2002, s. 14—15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Muut erityispainokset
(ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
tšekinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 007 s. 195 - 196
platné
Jazyk
HTML
PDF
Úřední věstník
22002D0033
ETA:n sekakomitean päätös N:o 33/2002, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 154 , 13/06/2002 s. 0014 - 0015
ETA:n sekakomitean päätös N:o 33/2002, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta ETA:N SEKAKOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä "sopimus", ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Sopimuksen liite II muutettiin 1 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 13/2002(1). (2) Hyvän kliinisen tutkimustavan noudattamista ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden kliinisissä tutkimuksissa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 4 päivänä huhtikuuta 2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/20/EY(2) olisi otettava osaksi sopimusta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Lisätään sopimuksen liitteessä II olevan XIII luvun 15n kohdan (komission asetus (EY) N:o 847/2000) jälkeen kohta seuraavasti: "15o. 32001 L 0020: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/20/EY, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2001, hyvän kliinisen tutkimustavan noudattamista ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden kliinisissä tutkimuksissa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä (EYVL L 121, 1.5.2001, s. 34).". 2 artikla Direktiivin 2001/20/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 20 päivänä huhtikuuta 2002, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle(3). 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa. Tehty Brysselissä 19 päivänä huhtikuuta 2002. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja P. Westerlund (1) EYVL L 110, 25.4.2002, s. 5. (2) EYVL L 121, 1.5.2001, s. 34. (3) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.