21997D0214(03)

YHTEISTÄ PASSITUSTA KÄSITTELEVÄN EY-EFTA-SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 5/96,

tehty 5 päivänä joulukuuta 1996,

koskien EY-EFTA-sekakomitean päätöksillä N:o 1/96 ja 2/96 tehtyjen yleisvakuuden käyttöä koskevien kieltojen uudistamista (97/119/EY)

SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon yhteisestä passitusmenettelystä 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyn yleissopimuksen (1) ja erityisesti sen liitteessä II (2) olevan 34 a artiklan,

sekä katsoo, että

yleisvakuuden käyttö voidaan väliaikaisesti kieltää poikkeuksellisen petoksen vaaran omaavien tavaroiden osalta yhden tai useamman sopimuspuolen pyynnöstä liitteessä II olevan 34 a artiklan mukaisesti,

päätöksillä 1/96 (3) ja 2/96 (4) yhteistä passitusta käsittelevä sekakomitea on toteuttanut toimenpiteitä yleisvakuuden käytön kieltämiseksi väliaikaisesti harmonoidun järjestelmän alanimikkeeseen 24.02.20 kuuluvien savukkeiden ja tiettyjen muiden herkkien tavaroiden kuljetusten osalta, koska niihin liittyy poikkeuksellinen petoksen vaara,

kyseisiin kuljetuksiin liittyvien taloudellisten etujen mahdollisimman tehokkaaksi suojelemiseksi toimenpiteet on pidettävä voimassa sekä yhteisön passituksen että yhteisen passituksen osalta,

on tarpeen uudistaa kyseessä olevat kiellot kuuden kuukauden ajaksi.

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

Yhteistä passitusta käsittelevän EY-EFTA-sekakomitean päätöksien N:o 1/96 ja 2/96 mukaiset toimenpiteet uudistetaan kuuden kuukauden määräajaksi.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 5 päivänä joulukuuta 1996.

Sitä sovelletaan 1 helmikuuta 1997 alkaen.

Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 1996.

Sekakomitean puolesta

James CURRIE

Puheenjohtaja

(1) EYVL N:o L 226, 13.8.1987, s. 2

(2) EYVL N:o L 12, 15.1.1994, s. 33

(3) EYVL N:o L 226, 7.9.1996, s. 20

(4) EYVL N:o L 226, 7.9.1996, s. 22