This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0206
2007/206/EC: Commission Decision of 29 March 2007 declaring operational the Regional Advisory Council for the High Seas/Long Distance Fleet under the Common Fisheries Policy
2007/206/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2007 , yhteisen kalastuspolitiikan alalla toimivan aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen neuvoa-antavan toimikunnan toimintavalmiudesta
2007/206/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2007 , yhteisen kalastuspolitiikan alalla toimivan aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen neuvoa-antavan toimikunnan toimintavalmiudesta
EUVL L 91, 31.3.2007, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
EUVL L 219M, 24.8.2007, p. 427–427
(MT)
In force
31.3.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 91/52 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 29 päivänä maaliskuuta 2007,
yhteisen kalastuspolitiikan alalla toimivan aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen neuvoa-antavan toimikunnan toimintavalmiudesta
(2007/206/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien perustamisesta yhteisen kalastuspolitiikan alalla 19 päivänä heinäkuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen 2004/585/EY (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon Espanjan 7 päivänä marraskuuta 2006 Tanskan, Saksan, Viron, Espanjan Ranskan, Irlannin, Italian, Liettuan, Alankomaiden, Puolan, Portugalin ja Yhdistyneen kuningaskunnan puolesta toimittaman suosituksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa 20 päivänä joulukuuta 2002 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2371/2002 (2) ja päätöksessä 2004/585/EY säädetään alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien perustamista ja toimintaa koskevista puitteista. |
(2) |
Päätöksen 2004/585/EY 2 artiklassa perustetaan alueellinen neuvoa-antava toimikunta, jonka piiriin kuuluvat aavanmeren ja pitkän matkan laivastot kaikilla EY:n ulkopuolisilla vesialueilla. |
(3) |
Kalatalousalan ja muiden eturyhmien edustajat ovat toimittaneet Tanskalle, Saksalle, Virolle, Espanjalle, Ranskalle, Irlannille, Italialle, Liettualle, Alankomaille, Puolalle, Portugalille ja Yhdistyneelle kuningaskunnalle kyseisen alueellisen neuvoa-antavan toimikunnan toimintaa koskevan pyynnön päätöksen 2004/585/EY 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti. |
(4) |
Asianomaiset jäsenvaltiot arvioivat päätöksen 2004/585/EY 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti, onko aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen alueelliseen neuvoa-antavaan toimikuntaan liittyvä pyyntö kyseisen päätöksen säännösten mukainen. Asianomaiset jäsenvaltiot toimittivat kyseistä alueellista neuvoa-antavaa toimikuntaa koskevan suosituksen komissiolle 7 päivänä marraskuuta 2006. |
(5) |
Komissio on arvioinut asianomaisten osapuolten pyynnön ja suosituksen päätöksen 2004/585/EY ja yhteisen kalastuspolitiikan tavoitteiden ja periaatteiden perusteella. Se katsoo, että aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen alueellinen neuvoa-antava toimikunta on toimintavalmis, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen alueellinen neuvoa-antava komitea, jonka perustamisesta säädetään päätöksen 2004/585/EY 2 artiklan 1 kohdan g alakohdassa, on toimintavalmis 30 päivästä maaliskuuta 2007.
Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2007.
Komission puolesta
Joe BORG
Komission jäsen
(1) EUVL L 256, 3.8.2004, s. 17.
(2) EYVL L 358, 31.12.2002, s. 59.