EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31966L0401

Siemenperunoiden pitäminen kaupan

Siemenperunoiden pitäminen kaupan

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Direktiivi 2002/53/EY viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta

Direktiivi 66/401/ETY rehukasvien siementen pitämisestä kaupan

Direktiivi 66/402/EY viljakasvien siementen pitämisestä kaupan

Direktiivi 2002/57/EY öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan

Direktiivi 2002/56/EY siemenperunoiden pitämisestä kaupan

Direktiivi 2002/54/EY juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan

DIREKTIIVIEN TARKOITUS

Direktiivi 2002/53/EY koskee juurikas-, rehukasvi-, viljakasvi- ja perunalajikkeiden sekä öljy- ja kuitukasvilajikkeiden hyväksymistä sellaisten viljelykasvilajien yleiseen lajikeluetteloon, joiden siemeniä voidaan pitää kaupan kaikkialla Euroopan unionissa (EU).

Seuraavissa direktiiveissä vahvistetaan siemenlajikkeiden rekisteröintiä sekä keskeisten vihanneslajien (EU:ssa säännellyt lajikkeet) siementen tuotantoa ja varmentamista koskevat säännöt, joita on noudatettava ennen kuin siemeniä voidaan pitää kaupan EU:ssa.

  • Direktiivi 66/401/ETY – rehukasvien siemenet.
  • Direktiivi 66/402/ETY – viljakasvien siemenet.
  • Direktiivi 2002/57/EY – öljy- ja kuitukasvien siemenet.
  • Direktiivi 2002/56/EY – siemenperunat.
  • Direktiivi 2002/54/EY – juurikkaiden siemenet.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Direktiivissä 2002/53/EY vahvistetaan säännöt viljelykasvilajien sisällyttämisestä EU:n yhteiseen luetteloon.

  • EU:n yhteinen luettelo kootaan EU-maiden kansallisiin luetteloihin tehtyjä muutoksia koskevien ilmoitusten perusteella, ja siinä luetellaan lajikkeet, joita voidaan pitää kaupan koko EU:n alueella.
  • Yhteinen luettelo julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä (EUVL).
  • EU-maiden on huolehdittava, että lajike hyväksytään kansalliseen luetteloon ainoastaan, jos se on
    • erotettava: lajike voidaan selvästi erottaa kaikista muista EU:ssa tunnetuista lajikkeista, ja sen ominaisuudet on voitava tunnistaa ja määritellä tarkasti
    • yhtenäinen: kasvit ovat harvinaisia muunnoksia lukuun ottamatta samanlaisia tai geneettisesti tunnistettavia
    • pysyvä: lajike pysyy peräkkäisten lisäysten jälkeen määriteltyjen olennaisten ominaisuuksiensa mukaisena.
  • Lajikkeet on testattava pellolla sen osoittamiseksi, että ne täyttävät edellä mainitut perusteet, ja niiden on oltava viljely- ja käyttöarvoltaan tyydyttäviä.
  • Kasvilajikerekisteröinti on voimassa kymmenen vuotta, mutta se voidaan kumota tarkastuksen perusteella, jos lajike ei enää täytä näitä edellytyksiä. Muista EU-maista lähtöisin oleviin lajikkeisiin sovelletaan samoja vaatimuksia kuin kansallisiin lajikkeisiin.
  • EU-maiden on vaadittava, että lajikkeiden hyväksyminen perustuu virallisten kokeiden tuloksiin, erityisesti viljelykokeisiin, jotka kattavat lajikkeen kuvaukseen riittävän määrän ominaisuuksia. Ominaisuuksien toteamiseksi käytettävien menetelmien on oltava täsmällisiä ja luotettavia. Erotettavuuden osoittamiseksi on viljelykokeissa oltava mukana ainakin EU:ssa tunnetut vastaavat lajikkeet.
  • Geneettisesti muunnetut lajikkeet, jotka on hyväksytty direktiivin 2001/18/EY nojalla (ks. tiivistelmä), osoitetaan selvästi sellaisiksi.
  • EU-maiden on annettava muille EU-maille ja Euroopan komissiolle jokaisesta uudesta hyväksytystä lajikkeesta lyhyt kuvaus sen käyttöä koskevista tärkeimmistä ominaisuuksista.

Rehukasvien siemenet (direktiivi 66/401/ETY)

Direktiiviä sovelletaan eri heinäkasveihin, palkokasveihin, apiloihin, virnoihin, lanttuun ja kaaliin, jotka yksilöidään lainsäädännössä. Siemeniä saa pitää kaupan ainoastaan, jos ne on virallisesti varmennettu tai jos ne on varmennettu virallisessa tarkastuksessa esiperussiemeniksi (perussiemeniä aikaisempaa sukupolvea olevat siemenet), perussiemeniksi tai varmennetuiksi siemeniksi (ks. direktiivin 2 artikla, jossa nämä luokat määritellään). Joitakin kasvilajeja voidaan tietyissä olosuhteissa pitää kaupan myös kauppasiemeninä. Tätä ei sovelleta sellaisiin rehukasvien siemeniin, jotka on tarkoitettu vietäviksi EU:n ulkopuolisiin maihin.

Siementen on täytettävä vaatimukset, jotka koskevat tunnistettavuutta, terveyttä ja laatua (itävyys, analyyttinen puhtaus ja muiden kasvilajien siementen määrä).

Viljakasvien siemenet (direktiivi 66/402/ETY)

Viljakasvien siemeniä saa pitää kaupan ainoastaan, jos ne on virallisesti varmennettu tai jos ne on varmennettu virallisessa tarkastuksessa esiperussiemeniksi, perussiemeniksi tai varmennetuiksi siemeniksi (joko ensimmäisen tai toisen sukupolven siemeniä) ja jos ne täyttävät muut yleiset edellytykset.

Siementen on täytettävä vaatimukset, jotka koskevat muun muassa tunnistettavuutta, terveyttä ja laatua (vähimmäisitävyys, analyyttinen vähimmäispuhtaus ja muiden kasvilajien siementen enimmäismäärä, mukaan lukien punaiset riisinsiemenet ja sienen esiintyminen näytteissä).

Öljy- ja kuitukasvien siemenet (direktiivi 2002/57/EY)

Direktiiviä sovelletaan maataloustuotantoon tarkoitettuihin siemeniin mutta ei koristetarkoituksessa käytettävien kasvien siemeniin. Ainoastaan virallisesti varmennettuja siemeniä tai siemeniä, jotka on varmennettu virallisessa tarkastuksessa esiperussiemeniksi, perussiemeniksi, varmennetuiksi siemeniksi tai kauppasiemeniksi (ks. direktiivin 2 artikla, jossa nämä luokat määritellään), voidaan pitää kaupan, lukuun ottamatta rypsin, rapsin, hampun, kuminan, puuvillan, saflorin, auringonkukan, kuitupellavan ja pellavan siemeniä, joita ei voida pitää kaupan kauppasiemeninä.

Siementen on täytettävä muun muassa muun muassa tunnistettavuutta, terveyttä ja laatua koskevat vaatimukset.

Siemenperunat (direktiivi 2002/56/EY)

EU-maat voivat pitää kaupan ainoastaan sellaisia siemenperunoita, jotka täyttävät tämän direktiivin vaatimukset. Siemenperunat on varmennettu virallisesti perussiemenperunoiksi tai varmennetuiksi siemenperunoiksi, jotka täyttävät kunkin luokan vähimmäisedellytykset (ks. direktiivin 2 artikla, jossa nämä luokat määritellään) kasvien tarkastuksissa.

Kaupan pidettyjen siemenperunoiden olisi oltava seuraavanlaisia:

  • niiden on täytettävä laatua koskevat vähimmäisedellytykset, joiden perusteella niissä ei muun muassa saa esiintyä tyvimätää tai virustautia
  • niiden on oltava sallituissa rajoissa siemenperunaerien tiettyjen epäpuhtauksien, vikojen ja tautien osalta, maa ja vieraat aineet mukaan luettuina
  • niiden on oltava muun muassa mätää, rupia ja seittejä koskevien toleranssitasojen rajoissa
  • niitä ei ole käsitelty itämisenestoaineilla
  • ne ovat vähimmäiskoon mukaisia eli molempien käytettyjen nelikulmaisten silmien sivujen pituusero on enintään 25 mm
  • niiden koko ei vaihtele erän sisällä määritettyä kaavaa enempää.

Perusperunoiden sukupolvien enimmäislukumäärä on neljä ja varmennettujen siemenperunoiden sukupolvien enimmäislukumäärä on kaksi.

Juurikkaat (direktiivi 2002/54/EY)

Juurikkailla tarkoitetaan lajin Beta vulgaris L sokeri- ja rehujuurikkaita.

Juurikkaiden siemeniä voidaan yleensä pitää kaupan ainoastaan, jos ne on virallisesti varmennettu tai jos ne on varmennettu virallisessa tarkastuksessa esiperussiemeniksi, perussiemeniksi tai varmennetuiksi siemeniksi (ks. direktiivin 2 artikla, jossa nämä luokat määritellään), ja niiden on oltava tunnistettavuutta, terveyttä ja laatua koskevien sääntöjen mukaisia.

Yksi-ituisten siemenien ja moni-ituisten siemenien (ks. direktiivin 2 artikla, jossa nämä luokat määritellään) on täytettävä tunnistettavuutta, terveyttä ja laatua koskevat vaatimukset (analyyttista puhtautta, vähimmäisitävyyttä ja enimmäiskosteuspitoisuutta koskevat säännöt sekä sokeri- että rehujuurikkaiden osalta). Yksi-ituisten siemenien ja tarkkuussiemenien on täytettävä myös tavoitteet, jotka koskevat vain yhden idun kasvattavien siemenien osuutta.

Yksi-ituiset siemenet ja tarkkuussiemenet on merkittävä sellaisiksi.

Kumottu lainsäädäntö

  • Direktiivillä 2002/53/EY kumottiin ja kodifioitiin direktiivi 70/457/ETY viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta.
  • Direktiivillä 2002/54/EY kumottiin direktiivi 66/400/ETY juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan.
  • Direktiivillä 2002/56/EY kumottiin direktiivi 66/403/ETY siemenperunoiden pitämisestä kaupan.
  • Direktiivillä 2002/57/EY kumottiin direktiivi 69/208/ETY öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan.

MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVEJÄ SOVELLETAAN?

Direktiivejä on sovellettu 9. elokuuta 2002 alkaen lukuun ottamatta direktiiviä 66/401/ETY ja direktiiviä 66/402/ETY, joita on sovellettu 15. kesäkuuta 1966 alkaen.

TAUSTAA

Kustakin kuudesta direktiivistä on annettu eri täytäntöönpanosäädöksiä, ja ne luetellaan Euroopan komission verkkosivulla, jossa käsitellään kasvien lisäysaineistoa koskevaa erityislainsäädäntöä.

Ks. lisätietoja myös:

ASIAKIRJAT

Neuvoston direktiivi 2002/53/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta (EYVL L 193, 20.7.2002, s. 1–11)

Direktiiviin 2002/53/EY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston direktiivi 66/401/ETY, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1966, rehukasvien siementen pitämisestä kaupan (kodifioitu toisinto) (EYVL 125, 11.7.1966, s. 2298–2308)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Neuvoston direktiivi 66/402/ETY, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1966, viljakasvien siementen pitämisestä kaupan (kodifioitu toisinto) (EYVL 125, 11.7.1966, s. 2309–2319)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Neuvoston direktiivi 2002/57/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan (EYVL L 193, 20.7.2002, s. 74–97)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Neuvoston direktiivi 2002/56/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, siemenperunoiden pitämisestä kaupan (EYVL L 193, 20.7.2002, s. 60–73)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Neuvoston direktiivi 2002/54/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan (EYVL L 193, 20.7.2002, s. 12–32)

Ks. konsolidoitu toisinto.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Neuvoston direktiivi 2002/55/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, vihannesten siementen pitämisestä kaupan (EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33–59)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Neuvoston direktiivi 2000/29/EY, annettu 8 päivänä toukokuuta 2000, kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä (EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1–112)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Viimeisin päivitys: 18.02.2021

Alkuun