Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 205
Volume 28
3 August 1985

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2218/85 of 2 August 1985 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2219/85 of 2 August 1985 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 2220/85 of 22 July 1985 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products

5

*

Commission Regulation (EEC) No 2221/85 of 29 July 1985 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of basic chromium sulphate originating in Yugoslavia

12

*

Commission Regulation (EEC) No 2222/85 of 31 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for tomatoes and the amount of production aid for tomato based products

16

*

Commission Regulation (EEC) No 2223/85 of 31 July 1985 laying down detailed rules for the application of temporary measures for production aid to processed tomato products

19

*

Commission Regulation (EEC) No 2224/85 of 2 August 1985 on the suspension of Regulation (EEC) No 1844/77 on the granting by tender of special aid for skimmed-milk powder intended as feed for animals other that young calves

24

Commission Regulation (EEC) No 2225/85 of 2 August 1985 providing for the grant of private storage aid fixed at a standard rate in advance in respect of carcases, half-carcases, hindquarters and forequarters from adult male bovine animals

25

*

Commission Decision No 2226/85/ECSC of 31 July 1985 fixing the amended rates of abatement for the third quarter of 1985 in accordance with Decision No 234/84/ECSC on the extension of the system of monitoring and production quotas for certain products of undertakings in the steel industry

30

*

Commission Regulation (EEC) No 2227/85 of 1 August 1985 amending Regulation (EEC) No 2742/82 on protective measures applicable to imports of dried grapes

31

Commission Regulation (EEC) No 2228/85 of 2 August 1985 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

33

*

Commission Regulation (EEC) No 2229/85 of 2 August 1985 on protective measures applicable to imports of certain Morello cherries

36

Commission Regulation (EEC) No 2230/85 of 2 August 1985 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

37

Commission Regulation (EEC) No 2231/85 of 2 August 1985 altering the import levies on products processed from cereals and rice

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.