ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2012.369.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 369

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

55. vuosikerta
29. marraskuuta 2012

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2012/C 369/01

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

1

2012/C 369/02

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

4

2012/C 369/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6699 – MEP/Walach Bros/Walmark) (1)

5

2012/C 369/04

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6713 – Tech Data/Specialist Distribution Group/ETC Metrologie/Best'Ware France/SDG BV) (1)

5

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2012/C 369/05

Euron kurssi

6

2012/C 369/06

Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön

7

Euroopan oikeusasiamies

2012/C 369/07

Erityiskertomus Euroopan parlamentille Euroopan oikeusasiamiehen ohjesäännön 3 artiklan 7 kohdan mukaisesti

8

2012/C 369/08

Vuosikertomus 2011

9

EUROOPAN TALOUSALUEESEEN LIITTYVÄT TIEDOTTEET

EFTAn valvontaviranomainen

2012/C 369/09

Tiedot, jotka EFTAn jäsenvaltiot ovat toimittaneet ETA-sopimuksen liitteessä XV olevassa 1 j kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EY) N:o 800/2008 tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)) nojalla myönnetystä valtiontuesta

10

V   Ilmoitukset

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

EFTAn tuomioistuin

2012/C 369/10

Tuomioistuimen tuomio, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2012, asiassa E-13/11 – Granville Establishment vastaan Volker Anhalt, Melanie Anhalt ja Jasmin Barbaro, o.s. Anhalt (Tuomioistuimen toimivaltaa koskevat sopimukset – Palvelujen tarjoamisen ja vastaanottamisen vapaus – Oikeuttamisperuste – ETA:n lainsäädännön rikkomista koskevat oikeussuojakeinot)

12

2012/C 369/11

Tuomioistuimen tuomio, tehty 16 päivänä heinäkuuta 2012, asiassa E-9/11 – EFTAn valvontaviranomainen vastaan Norjan kuningaskunta (ETA-valtion velvoitteiden laiminlyönti – sijoittautumisoikeus – pääomien vapaa liikkuvuus – omistusrajoitukset ja äänioikeuden rajoitukset rahoituspalvelujen infrastruktuurista vastaavissa instituutioissa – suhteellisuus – oikeusvarmuus)

13

2012/C 369/12

Islannin hallituksen 4 päivänä syyskuuta 2012 EFTAn valvontaviranomaista vastaan nostama kanne (Asia E-9/12)

14

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2012/C 369/13

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6793 – AEA/OTPP/Dematic) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

15

MUUT SÄÄDÖKSET

Euroopan komissio

2012/C 369/14

Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminen

16

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI