ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2013.096.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 96

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

56. vuosikerta
4. huhtikuu 2013

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2013/C 096/01

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

1

2013/C 096/02

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

6

III   Valmistavat säädökset

EUROOPAN KESKUSPANKKI

2013/C 096/03

Euroopan keskuspankin lausunto, annettu 7 päivänä tammikuuta 2013, ehdotuksesta neuvoston asetukseksi järjestelystä rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioille, joiden rahayksikkö ei ole euro (CON/2013/2)

11

2013/C 096/04

Euroopan keskuspankin lausunto, annettu 11 päivänä tammikuuta 2013, ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 2009/65/EY muuttamisesta säilytystoimintojen, palkka- ja palkkiopolitiikan sekä seuraamusten osalta (CON/2013/4)

18

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2013/C 096/05

Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko: 0,75 % 1. huhtikuuta 2013 – Euron kurssi

22

2013/C 096/06

Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön

23

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

2013/C 096/07

Nimitysehdotuspyyntö Euroopan oikeusasiamiehen valitsemiseksi

24

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI