kroaatinkielinen erityispainos: Luku 18 Nide 002 s. 332 - 333
Français
Select your language
Official EU languages:
L'accès au droit de l'Union européenne
EUR-Lex
L'accès au droit de l'Union européenne
Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Utilisez des guillemets («" "») pour effectuer une recherche sur une expression exacte. Ajoutez un astérisque («*») à un terme de recherche pour en trouver des variantes («transp*» ou «32019R*»). Utilisez un point d’interrogation («?») pour remplacer un caractère dans votre terme de recherche afin d’en trouver des variantes (exemple: «ca?e» fournira les résultats correspondant à «case», «cape», etc.).
Besoin de plus d’options de recherche? Utilisez
Recherche avancée
Document 32012D0074
Council Implementing Decision 2012/74/CFSP of 10 February 2012 implementing Decision 2010/656/CFSP renewing the restrictive measures against Côte d’Ivoire
Neuvoston täytäntöönpanopäätös 2012/74/YUTP, annettu 10 päivänä helmikuuta 2012 , Norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta annetun päätöksen 2010/656/YUTP täytäntöönpanosta
Neuvoston täytäntöönpanopäätös 2012/74/YUTP, annettu 10 päivänä helmikuuta 2012 , Norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta annetun päätöksen 2010/656/YUTP täytäntöönpanosta
EUVL L 38, 11.2.2012, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
Plus en vigueur, Date de fin de validité: 10/06/2016; Implisiittinen kumoaja 32016D0917
Langue
HTML
PDF
Journal officiel
|
11.2.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 38/43 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS 2012/74/YUTP,
annettu 10 päivänä helmikuuta 2012,
Norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta annetun päätöksen 2010/656/YUTP täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon Norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta 29 päivänä lokakuuta 2010 annetun neuvoston päätöksen 2010/656/YUTP (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 2,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 29 päivänä lokakuuta 2010 päätöksen 2010/656/YUTP. |
|
(2) |
Ottaen huomioon Norsunluurannikon tapahtumat olisi päätöksen 2010/656/YUTP liitteessä II olevaa luetteloa henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Poistetaan tämän päätöksen liitteessä luetellut henkilöt päätöksen 2010/656/YUTP liitteessä II olevasta luettelosta.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 2012.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
C. ANTORINI
(1) EUVL L 285, 30.10.2010, s. 28.
LIITE
1 artiklassa tarkoitetut henkilöt
|
1 |
Frank Anderson Kouassi |
|
2 |
Yanon Yapo |
|
3 |
Benjamin Yapo Atsé |
|
4 |
Blaise N'Goua Abi |
|
5 |
Anne Jacqueline Lohoués Oble |
|
6 |
Angèle Gnonsoa |
|
7 |
Danièle Boni Claverie |
|
8 |
Ettien Amoikon |
|
9 |
Kata Kéké Joseph |
|
10 |
Touré Amara |
|
11 |
Anne Gnahouret Tatret |
|
12 |
Thomas N'Guessan Yao |
|
13 |
Odette Lago Daléba Loan |
|
14 |
Georges Armand Alexis Ouégnin |
|
15 |
Rafaël Dogo Djéréké |
|
16 |
Marie Odette Lorougnon Souhonon |
|
17 |
Felix Nanihio |
|
18 |
Lahoua Souanga Etienne |
|
19 |
Jean Baptiste Akrou |
|
20 |
Lambert Kessé Feh |
|
21 |
Togba Norbert |
|
22 |
Kone Doféré |
|
23 |
Hanny Tchélé Brigitte |
|
24 |
Jacques Zady |
|
25 |
Ali Keita |
|
26 |
Blon Siki Blaise |
|
27 |
Moustapha Aziz |
|
28 |
Gnamien Yao |
|
29 |
Ghislain N'Gbechi |
|
30 |
Deby Dally Balawourou |